« Le film du romancier » : Revue de Berlin

Dir/scr. Hong Sangsoo. Corée du Sud. 2022. 92 minutes

Quel genre de film ferait un romancier, se demande un personnage du dernier long métrage de Hong Sangsoo. Pendant ce temps, vous vous demandez à quel point cette question est ironique, étant donné que si peu de romanciers notables ont réalisé de bons films (et tout aussi peu de cinéastes ont écrit de bons romans). Cependant, les affinités et les différences entre l'écran et la page sont mises en évidence pour un effet subtilement stimulant dansLe film du romancier, la dernière comédie de mœurs du maître bricoleur sud-coréen incroyablement prolifique, assumant ici les rôles de producteur, de photographe, de montage et de compositeur sur son 27^èmefigure en tant que scénariste-réalisateur. Comme d'habitude, le terme « toujours le même, toujours différent » s'applique au travail de Hong, et dans ce cas, quelques rebondissements formels à petite échelle mais surprenants, et beaucoup de côté ludique, raviront ses admirateurs.

Quelques rebondissements formels à petite échelle mais surprenants, et beaucoup de côté ludique, feront le bonheur de ses admirateurs.

La dernière d'une série d'études axées sur les femmes réalisées à Hong Kong, dont le titre cannois de l'année dernièreDevant ton visage(le prolifique Hong a également projetéIntroductionà la Berlinale 2021), le film commence avec une femme qui parcourt une librairie (ses mains élégamment gantées sont un élément révélateur tout au long), pour ensuite sortir lorsqu'une dispute éclate hors écran. Assise devant le magasin, situé dans une ville tranquille quelque part à l'extérieur de Séoul, la femme se révèle être un célèbre romancier, Junhee (Lee Hyeyoung, revenant deDevant…). Le propriétaire de la librairie, Sewon (Seo Younghwa), est un vieil ami avec qui elle a perdu contact, et Junhee dit qu'elle est venue en ville spécialement pour la voir. Ils s'assoient pour prendre le thé avec la jeune assistante de Sewon, et dans une curieuse et longue digression, Junhee demande à la jeune femme de lui donner une leçon impromptue de langue des signes.

Junhee décide de faire du tourisme et, dans une célèbre tour locale, rencontre quelqu'un qu'elle connaît : le cinéaste Hyojin (Kwon Haehyo, un habitué de longue date de Hong), accompagné de sa femme. La rencontre prend une tournure difficile lorsqu'il apparaît que Junhee est toujours irrité par le projet avorté de Hyojin d'adapter l'une de ses œuvres. En se promenant, le trio rencontre l'actrice Kilsoo (Kim Minhee, une autre constante dans le travail récent de Hong, et typiquement pétillante d'énergie humoristique). Alors que le récit continue de passer le relais, Junhee décide de passer du temps avec Kilsoo. Bientôt, les deux femmes deviennent les meilleures amies et Junhee décide qu'elle va faire un film avec la jeune star désormais à la retraite, avec Gyeongwoo (Ha Seongguk), le neveu étudiant en cinéma du mari de Kilsoo, qui fait le travail de caméra.

Mais quel genre de film Junhee fera-t-il ? Elle n'en est pas sûre, mais ce n'est pas grave : elle inventera une histoire quand elle en aura besoin. En attendant, elle serait simplement ravie de remettre Kilsoo à l'écran et peut-être de relancer sa propre créativité perdue dans le processus. Pour une romancière, cependant, Junhee ne semble pas très douée pour concevoir des récits – tandis que, ironiquement, son vieil ami et flamme momentanée, le poète âgé Mansoo (Ki Joobong), imagine une histoire de sa tête, pour ensuite l'oublier. en un instant. Cela, bien sûr, se produit dans la scène obligatoire de consommation de soju de Hong Sangsoo, qui arrive cette fois tard dans le film, et dans laquelle c'est Kilsoo qui se déchaîne à table.

En règle générale, il ne semble pas se passer grand-chose dans le film de Hong, tourné en grande partie en noir et blanc durement accentué et numérique. Pourtant, il regorge d’incidents, dont la plupart semblent sans conséquence. Junhee regarde à travers le télescope sophistiqué de Hyojin, nous offrant une vue aérienne d'un parc terne (peut-être la blague de Hong sur sa propre propension aux zooms incongrus), et une petite fille, qui aurait pu entrer dans le film par accident, regardant solennellement à Junhee et Kilsoo (et à la caméra de Hong) à travers la fenêtre d'un café. Le dialogue apparemment décontracté est également riche en thèmes et en répétitions : Junhee, Kilsoo, Mansoo et Hyojin semblent tous avoir atteint d'une manière ou d'une autre un tournant dans leur carrière créative ; il y a beaucoup de réflexions comiques sur la signification et le son du mot « charisme » ; il y a des références récurrentes à la renommée et à la vanité épineuse des célèbres ; tandis que la question des mots et des images revient au premier plan dans la séquence en langue des signes.

Hong nous taquine également avec des questions qui restent résolument sans réponse. Que se passe-t-il dans cet appel téléphonique colérique entendu au début du film ? Pourquoi, si Junhee est spécifiquement venue voir Sewon, lui accorde-t-elle si peu de son temps et de son attention ? Quelle est la connaissance commune que l'assistante de Sewon rappelle à Junhee ? Et quel genre de film exactement est le court métrage que Junhee finit par réaliser ? Alerte spoiler : on en voit deux extraits à la fin, un en noir et blanc, un en couleur, même si l'un ou les deux peuvent être un extrait ou un moment du tournage. Ils ajoutent certainement une note supplémentaire de perplexité taquine – tout comme le moment délicieux et tout à fait surprenant qui suit. Vous n'auriez peut-être jamais pensé lire cette phrase, mais - Hong Sangsoo Post-Credits Sting Alert !