`` Tout ce qui reste de vous '': revue Sundance

Cherian Dabis réalise et joue dans cette étude sur une famille palestinienne au fil des décennies

Réal/scr : Cherien Dabis. Allemagne/Chypre. 2025. 145 minutes

Qu'on ne puisse pas comprendre le présent sans connaître le passé, telle est la philosophie directrice de l'ambitieuse saga familiale de Cherien Dabis.Tout ce qui reste de toi. Dabis éclaire des décennies de l'histoire palestinienne à travers l'histoire d'une seule famille marquée par l'exil, la perte et le traumatisme. Manquant de nuances à ses débuts, il évolue en un récit plus réfléchi et émouvant qui mélange efficacement le personnel et le politique. Le sujet d'actualité et l'impact émotionnel devraient tenter les distributeurs internationaux d'art et d'essai à la suite de sa révérence à Sundance Premieres.

Illumine des décennies de l'histoire palestinienne à travers l'histoire d'une seule famille

Dabis, un Palestinien-américain précédemment réaliséLa commande(2009) etMai en été(2013) et a beaucoup travaillé à la télévision américaine (Empire,Le Pécheur,Ozarketc), recevant une nomination aux Emmy pour avoir réalisé un épisode deSeulement des meurtres dans le bâtiment.Cette expérience se voit ici, dans sa gestion confiante du rythme, de l’artisanat et d’un récit complexe. Tourné à Jaffa, Dabis a dû se retirer deux semaines après le début de la pré-production lorsque les attentats d'octobre 2023 ont eu lieu. Le tournage a été déplacé à Chypre, en Grèce et en Jordanie, et le résultat est un film joliment monté.

Dabis commence l'histoire familiale en 1988 alors que l'adolescent Noor (Muhammad Abed Elrahman) est impliqué dans les manifestations de Cisjordanie occupée contre les soldats israéliens. Nous voyons ensuite l'avenir alors que sa mère âgée Hanan (jouée par Dabis) regarde directement la caméra et raconte à la fois à un personnage invisible et au public qu'ils ne peuvent comprendre la vie de Noor qu'en connaissant l'histoire de son grand-père, Sharif. L'histoire se déplace ensuite en 1948, lorsque le jeune Sharif (Adam Bakri) est entouré du parfum des oranges des bosquets de sa maison familiale à Jaffa. La création de l'État d'Israël sur les terres palestiniennes envoie sa femme et ses enfants en exil, mais Sharif reste jusqu'à ce que les autorités israéliennes arrivent pour réclamer sa maison et occuper ses terres. Sharif est arrêté, emprisonné et affamé, alimentant son ressentiment envers les Israéliens.

En 1978, Sharif aîné (Mohammad Bakri) vit avec son fils Salim (Saleh Bakri), l'épouse de Salim et leurs enfants, dont son jeune petit-fils Noor (alors joué par Sanad Alkabareti). Les informations télévisées rapportent les tentatives du président Carter pour ramener la paix au Moyen-Orient, alors que la vie quotidienne est encore une routine d'humiliation et de répression. Salim est vidé de tout espoir et de toute fierté, et Noor est en train de devenir un jeune homme en colère.

Les premières étapes deTout ce qui reste de toise sentent directs et dénués de subtilité. Les conversations quotidiennes se transforment en discours sincères et les personnages israéliens ne sont vus que portant des armes, aboyant des ordres et traitant les Palestiniens comme des moins qu’humains. L’histoire se répète constamment alors que les vies se déroulent à la merci des points de contrôle, des couvre-feux et des règles arbitraires. L’injustice fait boule de neige au fil des générations.

Lorsque Dabis revient en 1988 et révèle le sort de Noor, le film devient plus réfléchi et plus convaincant. Des développements inattendus créent une situation exigeant des choix difficiles et la possibilité que rien dans la vie ne soit entièrement coupé et séché. Ce qui semblait être un récit très noir et blanc commence à trouver des nuances de gris intéressantes, atteignant même un certain sentiment de guérison. Dabis boucle intelligemment la boucle dans une finale gracieuse et chaleureuse qui rend le film encore plus attachant.

Au sein d'un ensemble bien choisi, Salah Alden Mai dans le rôle du jeune Salim et Sanad Alkabaretri dans le rôle du jeune Noor capturent toute l'énergie, l'audace et l'étincelle vitale de ces garçons. Les membres de la dynastie des acteurs Bakri sont également parfaitement choisis, Saleh Bakri transmettant l'angoisse lasse de la lutte de Salim pour transcender la honte et la souffrance qui lui ont été infligées.

Sociétés de production : Pallas Film, Displaced Pictures, Twenty Twenty Vision, Nooraluna Productions,

Ventes internationales : The Match Factory info@matchfactory.de

Producteurs : Thanassis Karathanos, Martin Hampel, Cherien Dabis, Karim Amer

Photographie : Christophe Aoun

Conception et réalisation : Bashar Hassuneh

Montage : Tina Baz

Musique : Amine Bouhafa

Acteurs principaux : Saleh Bakri, Cherien Dabis, Adam Bakri, Mohammed Bakri