La réalisatrice ukrainienne Maryna Er Gorbach présente son filmKlondikeau Festival du film de Sarajevo aux côtés des femmes qui ont travaillé sur le film, tandis que plusieurs hommes de la production combattent dans les forces de défense du pays contre l'invasion russe.
Producteur, directeur de la photographie et partenaire créatif de Gorbach, Svyatoslav Bulakovskiy - ?Slava? - se bat pour son pays depuis les premiers jours de l'invasion en février ; tout comme les acteurs Oleg Shcherbina et Oleg Shevchuk.
Le trio appartient à différents régiments des forces ukrainiennes et a évité les blessures physiques.
Pendant ce temps, Gorbach s'est rendu à Sarajevo cette semaine pour la première régionale deKlondikedans la compétition de Sarajevo, aux côtés de l'actrice principale Oksana Cherkashyna, de la directrice de casting Tetiana Symon et de la costumière Filipova Viktoriia.
"Nous avons décidé de représenter les femmes et les filles de l'équipage et d'apporter notre drapeau", a-t-il déclaré. dit Gorbach. Elle dit avoir eu une réunion Zoom avec la programmatrice de Sarajevo, Elma Tataragic, peu de temps après le début de l'invasion, lorsque Gorbach et son équipe étaient bouleversés par la situation.
?Nous voulions télécharger [Klondike] sur YouTube, pour ne pas se sentir impuissant ? dit Gorbach. ?Elma a dit : « s'il te plaît, sois fort ? Gardez simplement votre film pour les téléspectateurs, vous viendrez [à Sarajevo] avec votre équipe, vous apporterez votre drapeau et nous attirerons l'attention sur le film.
Gorbach est en contact avec Boulakovski environ une fois par semaine ? une augmentation par rapport au printemps, lorsque l’assaut russe plus soutenu signifiait que le contact n’était possible qu’une fois par mois.
« La guerre a commencé, mais la vie ne s'est pas arrêtée » dit Gorbach à propos des premiers mois. « Nous entretenions toujours nos relations économiques avec les fondations cinématographiques et les gens. Une fois, Slava m'a appelé ; Je ne savais pas où il se trouvait, je pouvais juste entendre au bruit autour de moi qu'il se trouvait dans un endroit très dangereux. Et il essayait de m'envoyer des documents, des accords à signer pour continuer notre activité.
« Imaginez que vous êtes toujours en guerre et qu'il dispose de cinq minutes sur Internet, il essaie de gérer quelque chose concernant la responsabilité de son producteur. C'est tellement dur.?
Klondikea été présenté en première au Sundance Film Festival en ligne en janvier, où Gorbach a remporté le World Cinema ? Prix de la mise en scène dramatique. Depuis, il a fait une longue tournée de festivals, passant par la Berlinale, Istanbul (où vit Gorbach ? le film est une coproduction ukraino-turque), Hong Kong et maintenant Sarajevo.
Se déroulant en 2014, le film met en vedette Cherkashyna dans le rôle d'une femme très enceinte de la région du Donbass qui voit le vol 17 de Malaysian Airlines être abattu près de la maison qu'elle partage avec son mari (Sergey Shadrin).
"En général, lorsque les cinéastes présentent leurs films, c'est leur moment de bonheur, car vous connectez vos sentiments avec le public", a-t-il ajouté. dit Gorbach. « Mais pour nous, c'est toujours un semi-bonheur, parce que c'est tellement réel. C'est un film très pertinent pour cette situation ; c'est pourquoi nous ne pouvons pas être heureux à 100 %.
Elle est toujours heureuse de pouvoir « communiquer avec les téléspectateurs » non seulement pour la population ukrainienne, mais aussi pour les personnes qui sont ou ont été évacuées. Ce film parle de leur douleur.
ArtHood Entertainment, basé à Berlin, gère les ventes mondiales deKlondike, et a récemment conclu un accord de droits exclusifs pour l'Italie avec Invisible Carpet.
Psychologie de la catastrophe
Pour Gorbach, l’un des défis majeurs des six derniers mois a été de trouver un équilibre entre la nécessité de rester informé et le caractère paralysant des nouvelles parfois terribles.
«Quand je me réveille, depuis un mois, je regarde ce qui s'est passé dans l'actualité. Si c'est terrible, ma journée est gâchée ? dit-elle. «Je ne suis pas capable de travailler. Parfois, je planifie la journée comme ça : je fais mon travail urgent, puis je vérifie ce qui s'est passé, parce que je sais que si c'est quelque chose d'horrible, je ne pourrai pas continuer.
"C'est très similaire àKlondike? c'est la psychologie de la catastrophe.
Même si l’attention internationale a peut-être vacillé au cours de ces six mois, Gorbach affirme que les Ukrainiens vivent toujours la guerre au quotidien.
Sa mère était à Kyiv depuis le début des bombardements jusqu'en mai ; elle a ensuite été évacuée et est à Sarajevo cette semaine pour voir pour la première fois le film de sa fille.
L'actrice principale Oksana Cherkashyna est originaire de l'est du pays, qui continue d'être fortement ciblée par les forces russes. Cherkashyna a passé une grande partie des six derniers mois à aider les réfugiés ukrainiens à traverser la frontière et à s'installer en Pologne. Son père est resté dans la ville de Kharkiv, car il est responsable du chauffage des habitants restés. "Il a absolument refusé d'être évacué", a-t-il ajouté. dit Gorbach. De nombreuses autres équipes du film ont consacré bénévolement de leur temps aux efforts de secours.
Gorbach se montre prudent quant à l'utilité du cinéma dans cette situation désastreuse ; mais elle pense que c'est la meilleure chose qu'elle puisse faire pour aider. « Le cinéma ne peut pas arrêter la guerre, en aucun cas ? dit-elle, mais « le cinéma peut changer une personne. Je ne peux que partager mes sentiments. Si le film est bien réalisé, il peut toucher un public plus large.
Elle essaie d'apporter cette énergie à deux nouveaux projets de films. Le premier estFerritine, un reportage sur un groupe d'Ukrainiens créatifs évacués pendant la guerre qui tentent de lancer des start-ups tout en gérant la bureaucratie du système européen [la ferritine est une protéine présente dans les cellules humaines qui stocke le fer].
Un film familial sur « la créativité des enfants, où les règles du monde changent toutes les deux semaines », est également en préparation, écrit avec l'auteur ukrainien Sashko Dermansky. Les deux projets sont au stade du scénario, avec le prix Sundance pourKlondikeaider Gorbach à trouver de nouveaux partenaires.
Quoi que l’avenir nous réserve, Gorbach n’abandonnera pas. "C'est naturel que les gens soient fatigués", dit-elle. « La compréhension de ce qu’est le bien et de ce qu’est le mal est brisée en ce moment. Mais jusqu’à ce que les humains créent des bombes capables de détruire le coucher et le lever du soleil, notre humanité aura une chance de survivre.
