Le 53e Festival international du film de Karlovy Vary (29 juin - 7 juillet) a dévoilé les titres de la compétition dans ses sections Sélection officielle, À l'Est de l'Ouest et Documentaire.
Compétition principale
La compétition principale, forte de 12 personnes, comprendra dix premières mondiales et deux premières internationales, dont «Je m’en fiche si nous restons dans l’histoire comme des barbares. »du cinéaste roumain Radu Jude, dont le titre de 2012Tout le monde dans notre famillea remporté le prix du meilleur film au Festival du film de Sarajevo.
Parmi les autres films en compétition figurent le drame familial d'Ana KatzRêve de Florianópolis,Les lucioles sont partiesdu cinéaste canadien Sébastien Pilote,Zoologiedu réalisateur Ivan TverdovskySautmanet le drame austro-américain de Peter BrunnerVers la nuitavec Caleb Landry Jones.
Le réalisateur israélien Joseph Madmony revient au KVIFF pour la troisième fois avec un drameRachat, co-réalisé par le directeur de la photographie Boaz Y. Yakov.
À l'Est de l'Ouest
Cette année, sept des 12 films du volet Est de l'Ouest seront réalisés par des femmes.
Ceux-ci incluent Les débuts de la réalisatrice tchèque Beata ParkanováInstants et Via Carpatie, le premier film de la réalisatrice polonaise Klara Kochańska (lauréate d'un Oscar étudiant) et du co-réalisateur Kasper Bajon. L'autre film tchèque de la section est la comédie de Tomáš PavlíčekSoyez avec nous.
Documentaire
Le volet documentaire, composé de 12 personnes, comprend huit premières mondiales, dontLes témoins de Poutine du précédent gagnant du KVIFF Vitaly Mansky etPonts du temps, un essai documentaire de Kristīne Briede et de la réalisatrice lituanienne Audrius Stonys.
En savoir plus:Le Festival du film de Karlovy Vary rendra hommage au réalisateur de "Rain Man", Barry Levinson
Programmation KVIFF 2018
Synopsis fournis par le festival
Sélection officielle – Compétition
"Je m'en fiche si nous restons dans l'histoire comme des barbares"
Réalisateur : Radu Jude
Roumanie, République Tchèque, France, Bulgarie, Allemagne, 2018, 140 min, Première mondiale
Un jeune artiste envisage de reconstituer un événement historique de 1941, au cours duquel l'armée roumaine a procédé à un nettoyage ethnique sur le front de l'Est. L'un des créateurs les plus remarquables de l'Europe contemporaine a sorti un film ingénieusement conçu qui, même si le sujet se déroule lentement et en détail, frappe le spectateur avec une émotion singulière.
Crise de panique(crise de panique)
Réalisateur : Paweł Maślona
Pologne, 2017, 100 min, Première internationale
Dans son premier film à l'humour noir, le talentueux réalisateur Paweł Maślona a apporté une réponse complète à la question de savoir si une crise de panique peut être traduite ou non dans le langage cinématographique. Des moments dramatiques de la vie de plusieurs malheureux vivant dans la Varsovie contemporaine sont ici présentés avec un côté ludique et rafraîchissant et un talent singulier pour mélanger le tragique et le comique.
Les lucioles sont parties(La disparition des lucioles)
Director: Sébastien Pilote
Canada, 2018, 96 min, Première mondiale
La ville endormie où vit Léo ne lui offre pas beaucoup de chances de s'épanouir. S'extraire de l'influence de sa mère et de son environnement contraignant n'est pas facile pour la jeune femme frustrée, mais le bonheur pourrait être à portée de main. Un film pop-impressionniste au style précis sur la quête d'une jeune fille pour découvrir qui elle est vraiment, mettant en vedette la captivante Karelle Tremblay dans le rôle principal.
Domestique(Domestique)
Réalisateur : Adam Sedlak
République tchèque, République slovaque, 2018, 116 min, Première mondiale
Le cycliste de haut niveau Roman en a assez de servir comme domestique, un coureur cycliste qui se sacrifie pour l'équipe. Et comme un entraînement intense et un régime strict ne conduisent pas au type de performance dont il rêve, il installe une tente à oxygène chez lui. Son obsession d'avoir une carrière sportive le rend cependant inconscient du désir de sa femme Sarlota d'avoir un bébé. Un drame claustrophobe sur la rupture totale d'un mariage presque étouffé par une machine à oxygéner le sang.
Rachat(Gueula)
Réalisateur : Joseph Madmony, Boaz Yehonatan Yaakov
Israël, 2018, 100 min, Première mondiale
Pouvoir prendre soin d'une fille gravement malade est de la plus haute importance pour un père aimant. Le traitement qui doit donner à l'enfant une nouvelle chance dans la vie est quelque chose que le veuf mal payé ne peut tout simplement pas se permettre. L’idée de recommencer à jouer avec un groupe de rock dès ses débuts voit cependant l’homme pieux se confronter non seulement à son entourage mais – surtout – à lui-même.
Frères(Frères et sœurs)
Réalisateur : Ömür Atay
Turquie, Allemagne, Bulgarie, 2017, 103 min, Première mondiale
Yusuf, dix-sept ans, rentre chez lui après avoir passé quatre ans dans un centre de détention. Son retour dans le cercle familial rappelle avec fraîcheur l'acte que ses proches, liés par une tradition rigide, ont contraint Yusuf à commettre. Réalisé d'une main assurée, ce début intimiste aborde la culpabilité et le châtiment et la difficulté de choisir entre les liens du sang et la tradition d'une part, et ce qui est moralement juste d'autre part.
Miriam ment(Miriam ment)
Réalisateur : Oriol Estrada, Natalia Cabral
République Dominicaine, Espagne, 2018, 90 min, Première mondiale
La fille timide Miriam attend de fêter ses 15 ans et elle veut inviter son mec. Jusqu'à présent, ils n'ont discuté qu'en ligne, et le rendez-vous à l'aveugle prévu ne fait que compliquer les choses. Une image douce sur les incertitudes du fait de grandir, la compétitivité des filles et les exigences des autres, qui peuvent prêter à confusion quand on est jeune.
Sautman(Podbrosy)
Réalisateur : Ivan I. Tverdovskiy
Russie, 2018, 86 min, Première internationale
La jeune Oksana a mis Denis dans une boîte pour bébé quand il était bébé. Seize ans plus tard, elle l'enlève à un foyer pour enfants, avec l'intention de réparer sa négligence. Denis n'a cependant aucune idée du lourd tribut à payer pour les faveurs de sa mère : le garçon fragile a une qualité inhabituelle qu'Oksana n'hésite pas à exploiter.
Rêve de Florianópolis
Réalisateur : Ana Katz
Argentine, Brésil, France, 2018, 103 min, Première mondiale
Par une journée étouffante, Lucrecia, Pedro et leurs adolescents Julian et Florencia sont partis de Buenos Aires dans une Renault à hochet pour passer des vacances dans la station estivale brésilienne de Florianópolis. La célèbre réalisatrice argentine Ana Katz s'appuie sur un humour doux et une légère mélancolie pour raconter l'histoire du premier amour, des amants passés, des rencontres fatidiques et des joies éphémères.
Vers la nuit
Réalisateur : Peter Brunner
Autriche, États-Unis, 2018, 102 min, Première mondiale
Enfant, Norman a survécu à un incendie qui a emporté le reste de sa famille. En tant qu'adulte, il souffre encore du traumatisme qui en résulte et il a du mal à commencer une nouvelle vie avec sa petite amie et son petit garçon. Une atmosphère oppressante, des allusions subtiles et des images spectaculaires jouant sur le subconscient – tels sont les principaux attributs de cette étude brutalement intime d’un individu blessé. Le captivant Caleb Landry Jones excelle dans le rôle principal.
Mouches d'hiver(tout sera)
Réalisateur : Olmo Omerzu
République tchèque, Slovénie, Pologne, République slovaque, 2018, 85 min, Première mondiale
Mára, malicieusement sûr de lui, et Heduš, quelque peu excentrique, partent à l'aventure dans les déserts gelés – en voiture, bien sûr. Après tout, Mára aura bientôt quinze ans. Un road movie sur les mouches qui bourdonnent parfois même en hiver et une histoire – avant de se terminer au commissariat – qui raconte le lien insaisissable de l'amitié d'enfance et le désir irrépressible de vivre quelque chose, même si ce n'est pas vraiment le cas. sais quoi.
Histoire de l'amour(Une histoire d'amour)
Directeur: Sonja Prosenc
Slovénie, Italie, Norvège, 2018, 105 min, Première mondiale
Iva, dix-sept ans, est en train d'accepter la mort de sa mère. Marquée par cette profonde perte personnelle et par la découverte qu'elle ne savait pas tout de sa mère, la jeune fille se plonge peu à peu dans un monde étrange, presque onirique. Le film de Sonja Prosenc est dominé par une poétique distinctive qui attaque les sens du spectateur, ainsi que par un style narratif lâche et une capacité à construire une histoire à l'aide des suggestions les plus subtiles.
L'Est de l'Ouest - Compétition
53 guerres(53 guerres)
Réalisateur : Ewa Bukowska
Pologne, 2018, 79 min, Première internationale
Anka devient extrêmement inquiète pour son mari bien-aimé Witek, correspondant de guerre. Mais où se situe la frontière entre réalité et visions catastrophiques ? Un drame psychologique évocateur adapté du roman autobiographique de Grażyna Jagielska sur l'expérience de la guerre : nous n'avons pas besoin d'être là pour qu'elle ait une influence destructrice sur nos vies.
Émir
Réalisateur : Nima Eghlima
Iran, 2018, 106 min, Première mondiale
Aujourd'hui âgé d'une trentaine d'années, Amir est aux prises avec les problèmes des autres. L'ex-femme et le fils de son ami Ali ont disparu, sa sœur tente désespérément de se séparer de la famille et ses parents tentent de garder la famille unie.Émirest un film sur l'Iran contemporain, sur une génération dont la vie privée est davantage déterminée par les règles de la société que par sa propre volonté.
Soyez avec nous(Chalet à vendre)
Réalisateur : Tomáš Pavlíček
République tchèque, 2018, 77 min, Première mondiale
Une famille a décidé de vendre son joli cottage car aucun d'entre eux ne l'a visité depuis un certain temps. Pourtant, il recèle tellement de souvenirs nostalgiques que la mère propose à tous d'y passer une dernière journée avant la vente. Cette comédie au rythme volontaire, dont les protagonistes rappellent souvent les personnages d'un scénario de Jaroslav Papoušek, porte un regard agréablement détaché sur le phénomène tchèque des week-ends à la campagne.
Instants(instants)
Réalisateur : Beata Parkanova
République tchèque, République slovaque, 2018, 95 min, Première mondiale
Il pourrait sembler que la vie d'Anežka ne lui appartient pas : toute sa famille veut s'impliquer dans tous les aspects de celle-ci. La jeune femme essaie de plaire à tout le monde, mais elle perd peu à peu ce qui compte le plus : elle-même. Ce premier album confiant capture habilement les pièges de la vie au sein et en dehors de la cellule familiale, interprétés avec humour, compréhension et un sens remarquablement mature des situations que nous vivons si souvent que nous n'en sommes même pas conscients.
Cygne de cristal
Réalisateur : Daria Zhuk
Biélorussie, Allemagne, États-Unis, Russie, 2017, 95 min, Première mondiale
La jeune Evelina est diplômée en droit, mais son rêve est de voyager aux États-Unis et de gagner sa vie en tant que DJ professionnelle. Mais nous sommes en 1997 et la jeune fille vit dans le Minsk post-soviétique… Ce premier film énergique du réalisateur biélorusse Darya Zhuk, palpitant au rythme de la house des années 90, est le film d'ouverture de la compétition East of the West de cette année.
Rivières profondes(Glyubokie Reki)
Réalisateur : Vladimir Bitokov
Russie, 2018, 75 min, Première internationale
Un paysage austère, un environnement impitoyable, un travail éreintant et des conflits intenses au sein du cercle familial – un cercle vicieux dont le poids n'est qu'accentué par le retour du plus jeune frère, qui doit prendre la place de son père malade dans cette famille. des bûcherons. Sous l’œil vigilant d’Aleksandr Sokurov vient un autre premier album incroyablement vivant et visuellement remarquable avec un profond attrait humaniste.
Respirer dans le marbre(Respirer dans le marbre)
Réalisateur : Giedrė Beinoriūtė
Lituanie, Lettonie, Croatie, 2018, 97 min, Première internationale
La vie d'une famille de trois membres de la classe moyenne change fondamentalement avec l'arrivée d'Ilja, six ans, un petit garçon renfermé adopté dans un foyer pour enfants… Le premier réalisateur lituanien Giedrė Beinoriūtė nous propose un drame psychologique tendu adapté du prix. -roman gagnant du même nom, dans lequel elle fait monter la tension de manière économique mais très efficace ; sa conception de la mise en scène est également magistrale.
Pause(pieds)
Réalisateur : Tonia Mishiali
Grèce, Chypre, 2017, 96 min, Première mondiale
Elpida est une femme au foyer confrontée aux premiers signes de la ménopause alors qu'elle est piégée dans un mariage sans amour avec un homme despotique et sans cœur. Cependant, parallèlement aux changements physiques qu'elle subit, son esprit et sa perception de la réalité sont également progressivement affectés… Un drame psychologique formellement mûr et sourd qui aborde les problèmes liés à la position des femmes dans une société patriarcale.
Montagne Soliman(Soliman Gora)
Réalisateur : Elizaveta Stishova
Kirghizistan, Russie, 2017, 101 min, première européenne
Karabas est un homme qui n’a jamais vraiment grandi. Il boit trop et lui et sa jeune femme enceinte se débrouillent. Lorsque sa première femme Zhipara arrive avec la nouvelle qu'elle a retrouvé leur fils Uluka, perdu depuis longtemps, une question se pose : le quatuor fracturé pourrait-il tous vivre ensemble ? Un premier film singulier qui combine adroitement un road movie, un drame familial et une comédie originale, dressant ainsi un portrait saisissant de la vie au Kirghizistan.
Via Carpatie
Réalisateur : Klara Kochańska, Kasper Bajon
Pologne, 2018, 71 min, Première mondiale
Julia et Piotr forment un couple marié de classe moyenne, bien situé, qui nourrit l'idée de vacances de rêve. Cependant, à la demande de la mère de Piotr, le couple entreprend un voyage à travers les Balkans, en direction d'un camp de réfugiés à la frontière entre la Macédoine et la Grèce. Klara Kochańska, lauréate d'un Oscar pour les étudiants, fait ses débuts avec un road movie intimiste et indépendant qui se distingue par ses performances subtiles et son authenticité quasi documentaire. Le film a été co-réalisé par Kasper Bajon.
Vallée des fleurs(Vallée des Fleurs)
Réalisateur : László Csuja
Hongrie, 2018, 83 min, Première mondiale
Qui sont les vrais fous dans un monde déséquilibré ? Un road movie ironique et punk impétueux sur de jeunes amoureux en fuite, entrelacé d'images poétiques et réalistes. La psychotique Bianka kidnappe un enfant et dupe Laci, confiant, en lui faisant croire que c'est le sien. Ensemble, ils forment instantanément une famille qui part en caravane, fuyant la loi et une bande d'escrocs.
Volcan(Vulkan)
Réalisateur : Roman Bondartchouk
Ukraine, Allemagne, 2018, 106 min, Première mondiale
Un jour, Lukas, employé comme interprète pour une mission de l'OSCE, se perd au milieu de la steppe du sud de l'Ukraine. Son voyage vers la reconnaissance de soi et le bonheur sera accompagné d'une série de rencontres étranges et de situations bizarres… Le premier long métrage de Roman Bondarchuk est une tragi-comédie dont les visuels saisissants l'aident à donner corps au monde coloré du sud de l'Ukraine, un lieu qui porte encore une empreinte indubitable. traces d'un passé lointain et pas si lointain.
FILMS DOCUMENTAIRES – COMPÉTITION
La meilleure chose que vous puissiez faire de votre vie
Réalisateur : Zita Erffa
Allemagne, Mexique, 2018, 93 min, première européenne
Pourquoi le frère du réalisateur est-il entré dans un ordre catholique conservateur, l'amenant à rompre tout lien avec le monde extérieur ? Le tournage de ce documentaire frais et introspectif sur un lien fraternel érodé devient le prétexte à un contact personnel tant désiré et une aide thérapeutique pour l'aider à se guérir.
Cielo
Réalisateur : Alison McAlpine
Canada, Chili, 2017, 78 min, première européenne
Après chaque journée torride dans le désert chilien d’Atacama, la nuit tombe froide et au-dessus de nous une porte s’ouvre sur les profondeurs énigmatiques de l’univers. Nulle part ailleurs le ciel nocturne ne brille avec autant d’étoiles ; nulle part ailleurs un regard fixe vers le haut n’évoque autant d’émotions indescriptibles. Cette expérience cinématographique puissante suscite une envie irrésistible de s’allonger dans l’herbe et de regarder les étoiles.
Rêve loin
Réalisateur : Marouan Omara, Johanna Domke
Allemagne, Egypte, Qatar, 2018, 86 min, Première mondiale
Il n'y a pas si longtemps que de riches touristes du monde entier venaient séjourner dans les hôtels de luxe de Charm el-Cheikh. Mais le Printemps arabe et la confusion de la période post-révolutionnaire ont rapidement privé la pointe sud de la péninsule du Sinaï de son charme en tant que station estivale incontournable. Saturé d'éléments de fiction surréaliste, le documentaire nous emmène dans une ville chatoyante de fantômes pour rendre visite à ses derniers habitants – des employés de la station qui rêvent fébrilement parmi les suites d'hôtel abandonnées.
Dans le calme des sons(L’ esprit des lieux)
Réalisateur : Stéphane Manchematin, Serge Steyer
France, 2018, 90 min, première européenne
Marc Namblard, dont le métier combine ses talents de biologiste et d'ingénieur du son, sait bien que la nature possède des effets sédatifs redoutables, notamment dans sa dimension acoustique. Discours sur la tranquillité de la forêt qui imprègne le cœur même de l'homme, ce documentaire cultive notre capacité d'observation et, si nous fermons à moitié les yeux, l'expérience visuelle n'en sera que plus grande.
Ponts du temps(ponts temporels)
Réalisateur : Audrius Stonys, Kristine Briede
Lituanie, Lettonie, Estonie, 2018, 80 min, Première mondiale
L'essai documentaire méditatif de Kristīne Briede et Audrius Stonys dresse le portrait de la génération la moins connue des poètes du cinéma de la Nouvelle Vague Baltique. Avec finesse, ils dépassent les barrières de l’investigation historiographique commune pour aboutir à un traitement poétique consommé de l’ontologie de la création documentaire.
Un peu de sagesse
Réalisateur : Yuqi Kang
Canada, Népal, Chine, 2017, 92 min, première européenne
Un monastère bouddhiste isolé du sud du Népal offre non seulement un refuge aux moines, mais aussi aux orphelins de moins de seize ans. Loin de la civilisation, les garçons apprennent la discipline et l'ordre stricts mais, comme tous les enfants, ils ont soif d'aventure. Un documentaire d'observation qui capture à la fois la routine des jours qui passent et les aléas de l'enfance.
Dernières nouvelles(message d'urgence)
Réalisateur : Tomáš Bojar
République tchèque, 2018, 75 min, Première mondiale
Une observation minutieuse de deux rédactions qui, en mars 2017, couraient avidement après l'information sur la décision du président tchèque de se présenter ou non à sa réélection. Deux équipes de reporters, un événement extraordinaire et deux prises de vue sur une actualité « objective ».
Les témoins de Poutine(Svideteli Poutine)
Réalisateur : Vitaly Mansky
Lettonie, Suisse, République Tchèque, 2018, 102 min, Première mondiale
Le 31 décembre 1999, Vladimir Poutine accède au fauteuil présidentiel en Russie. Dans son dernier film, le célèbre documentariste Vitaly Mansky s'appuie sur des témoignages sur les événements survenus dans les années qui ont suivi ce jour fatidique. Il complète ensuite le tout avec sa propre perspective fascinante et avec l'expérience unique et de longue date d'un homme que seule une caméra sépare des échelons politiques supérieurs.
La balançoire
Réalisateur : Cyril Aris
Liban, 2018, 74 min, Première mondiale
Viviane et Antoine vivent ensemble depuis 65 ans, et même si elle a encore ses forces, lui est resté longtemps alité. C'est pourquoi personne ne peut ni n'a envie d'annoncer au vieil homme affaibli la triste nouvelle de la mort subite de sa fille bien-aimée. En effet, le chagrin pourrait causer sa mort… Un portrait lourd et lyrique égayé par les rayons chaleureux des sourires des proches.
À l'intérieurMossoul(À Mossoul)
Réalisateur : Jana Andert
République tchèque, 2018, 70 min, Première mondiale
Une thérapie de choc de la couverture médiatique du front de guerre. La documentariste Jana Andert a passé huit mois avec une unité d'élite de l'armée irakienne en première ligne de la bataille de Mossoul, occupée par les combattants de l'État islamique de 2014 à juin 2017. Un reportage sans faille sur une ville en ruines, privée de son âme par l'un des pires catastrophes des temps modernes.
Walden
Réalisateur : Daniel Zimmermann
Suisse, Autriche, 2018, 100 min, Première mondiale
Le doux chant des oiseaux filtre à travers la végétation forestière dense pour être noyé par le rugissement soudain des tronçonneuses. Ainsi commence un documentaire composé de seulement treize plans panoramiques à 360°, dont le concept formel sans compromis impose de grandes exigences au spectateur patient. Mais dès que nous alignons notre respiration sur le rythme lent des plans, s'ouvre devant nous une surprenante odyssée de la migration paradoxale du bois des forêts autrichiennes vers une destination secrète et lointaine.
L'île au trésor(L’Île au trésor)
Réalisateur : Guillaume Brac
France, 2018, 97 min, Première mondiale
La saison estivale dans un centre de loisirs près de Paris bat son plein, les situations amusantes ne manquent donc pas au bord d'une piscine bondée. Un aperçu de l'état d'esprit des visiteurs et des employés de ce vaste parc – des Français d'origine et des immigrants qui viennent ici pour se détendre parce qu'ils n'ont pas les moyens de passer des vacances plus exotiques.