Le marché asiatique des contenus et du film (ACFM) 2021 de Busan s'est terminé hier (14 octobre), après un événement hybride de quatre jours.
Les réunions de vente internationales ont eu lieu en ligne tandis que les participants nationaux au marché asiatique des projets (APM) et au marché E-IP ont tenu des réunions sur place à Busan.
Le marché de l'année dernière s'est déroulé entièrement en ligne et la plupart des agents commerciaux coréens n'ont pas voyagé à l'étranger depuis la Berlinale de 2020.
"Après la pandémie, il est possible que nous continuions à être hybrides avec les projections de marché en ligne, mais ce que tout le monde convient, c'est que le plus important est de pouvoir se rencontrer, se voir dans les yeux et entendre leur voix en personne", déclare l'ACFM co. -réalisateur Oh Seok Geun.
Son équipe a signalé un total de 1 479 participants venus de 55 pays et 853 entreprises ont reçu des badges de marché. Cela représente une augmentation par rapport aux 885 participants venus de 45 pays et 611 entreprises l'année dernière.
Au total, 200 stands provenant d'autant d'entreprises (dont 94 nouvellement ajoutés cette année) et de 23 pays ont été ouverts avec 970 contenus en transaction. Le marché E-IP a connu 824 réunions et APM 515 réunions.
Danny Lee, responsable des affaires internationales de la société de vente coréenne Contents Panda, était à Busan du 10 au 13 octobre et a déclaré qu'il trouvait rafraîchissant d'être de retour dans la ville balnéaire pour rencontrer à nouveau des gens en personne après deux ans.
« Busan ressemblait à nouveau à un festival de cinéma et c'était bien d'y voir des programmateurs de festivals de films étrangers. On a l'impression que le Covid-19 disparaît en Corée et que l'ambiance des festivals de cinéma revient », a déclaré Lee, qui a rencontré des représentants de Cannes, Berlin et Rotterdam à Busan.
« Notre équipe commerciale a organisé de nombreuses réunions Zoom et notre équipe de tournage coréenne a organisé de nombreuses réunions en personne à l'APM. Nous avons croisé beaucoup d'autres gens de l'industrie cinématographique coréenne dans la rue et autour d'un verre, donc nous avons à nouveau eu des échanges. C'était un week-end de vacances donc beaucoup de monde était dehors et l'ambiance était bonne. J’ai l’impression que peut-être l’année prochaine, nous pourrons revenir pleinement fonctionnels.
Le taux d’activité dépend de l’ampleur de l’impact de la pandémie sur un pays, a déclaré Lee.
«Mais même dans les pays où le Covid-19 est grave, les streamers OTT frappent commeJeu de calmarsur Netflix ont compensé l'atmosphère et maintenu le contenu coréen à la hausse. Tout le monde traverse une période difficile, mais les films et séries coréens semblent s'en sortir un peu mieux dans ce sens.
Incertitude sur le calendrier de sortie
Les acheteurs et les vendeurs ont tous deux cité les incertitudes liées aux calendriers de sortie en salles pour ralentir le marché.
Esther Yeung, responsable des ventes et de la distribution chez Edko Films de Hong Kong, a déclaré : « Busan a toujours été le marché le plus important pour les films coréens. Parce que la fenêtre entre la sortie secondaire et la sortie en salles est si proche [en Corée], si vous ne pouvez pas nous donner de date de sortie, nous ne pouvons pas opter pour des films à budget moyen ou inférieur. Peut-être qu’avec les superproductions, vous pouvez être sûr de vous chaque fois que vous les distribuez. Mais pour ceux dont vous n'êtes pas sûr, même s'il s'agit de bons films de genre s'ils doivent dépendre du buzz que vous pouvez créer en Corée, l'incertitude du plan de sortie locale en Corée peut avoir un effet négatif sur nos acquisitions. .
"La plupart des sociétés de vente m'ont annoncé un report, ne faisant que déplacer leurs dates de plus en plus tard", a ajouté Yeung. «C'est décevant. Les films que j'ai acquis ces deux dernières années sont toujours en rayon, sans date fixée. Mais malgré tous les retards pour la Corée, j’achète toujours des films coréens. »
Edko Films avait aussi le film de Longman LeungAnitacomme film de clôture du Festival international du film de Busan. «J'espérais aller à Busan, surtout quandAnitaa été sélectionné, mais il serait difficile pour nous et les acteurs de voyager car la quarantaine à Hong Kong au retour est de 14 jours ou 21 si vous n'êtes pas complètement vacciné », a déclaré Yeung, qui a organisé des réunions d'acquisition en ligne pendant le marché tout en supervisant le local. libération deAnitaà Hong Kong.
Mia Park, responsable du marketing international et des festivals chez CJ Entertainment en Corée, a reconnu que l'incapacité de fixer les dates de sortie en salles entravait les progrès en matière d'annonces d'accords et de lancements de nouveaux titres.
"Busan nous apparaît moins comme un marché individuel que comme un continuum dans une année où Cannes a démarré tardivement et où nous avons ouvert les ventes du film de Kore-eda Hirokazu.Courtierà Toronto et nous continuons à discuter avec les acheteurs depuis lors », a-t-elle déclaré, ajoutant qu'elle ne s'attend pas non plus à avoir de nouveaux titres à annoncer pour l'American Film Market (AFM).
Wayne Chang, fondateur de MovieCloud/GaragePlay à Taiwan, constate qu'il a organisé des réunions avec différentes entreprises sur la plateforme qu'elles préfèrent au cours des deux dernières années, mais il ne s'agit généralement pas d'une plateforme officielle du marché.
« Nous organisons principalement des réunions et des affaires Zoom par e-mails et appels téléphoniques. Les entreprises américaines disposent de leurs propres systèmes de conférence, qui ne sont pas des systèmes de marché officiels. C'est bien de se voir en ligne mais ce n'est pas pareil. Tout le monde a hâte de revenir sur les marchés physiques. Il semble que tout le monde soit optimiste quant au retour à la normale grâce à l’EFM. De nombreuses entreprises asiatiques espèrent y aller parce que c'est après le Nouvel An chinois et c'est un bon moment pour nous », a-t-il déclaré, ajoutant qu'il espère que le contrôle aux frontières et les restrictions de quarantaine pour les personnes entièrement vaccinées seront assouplies d'ici là.
Lee de Panda est d'accord sur le fait que, comme les cinémas seront bientôt autorisés à rester ouverts jusqu'à minuit, les vendeurs coréens seront impatients de voyager à nouveau plus activement depuis l'EFM l'année prochaine.
« Le plus grand obstacle est la quarantaine. Ce serait formidable si les organisateurs du marché pouvaient faire des efforts pour obtenir des exemptions de quarantaine pour les acheteurs vaccinés du monde entier, dans les deux sens. Une sorte de pass vert. Parce que les marchés physiques sont définitivement différents de faire des affaires devant un ordinateur », a-t-il déclaré.
