Peter Dinklage a été persuadé par son épouse Erica Schmidt de jouer Cyrano De Bergerac — initialement sur scène — dans sa première comédie musicale. LeCyranol'étoile raconteÉcrancomment il en est venu à se connecter avec le rôle.
Sûr de lui, loyal, vulnérable et doté d'un esprit caustique : tels sont tous les termes qui ont été utilisés pour décrire Peter Dinklage à différentes étapes de ses 27 ans de carrière d'acteur. Ce sont également des qualités qui pourraient être utilisées pour décrire Cyrano, le malheureux soldat amoureux dont la poésie rivalise avec la flèche de Cupidon mais dont le nez inhabituellement large l'éloigne de Roxanne, son seul véritable amour.
Version romancée d'un vrai Français, Cyrano a été donné vie pour la première fois par Edmond Rostand dans la pièce de 1897.Cyrano De Bergerac, et ce rôle a été repris à plusieurs reprises au cours du siècle dernier, suscitant même des dérivations telles queRoxanne(1987) et le genre inverséLa vérité sur les chats et les chiens(1996). Mais Dinklage ne s’est jamais intéressé à l’homme ni au mythe de Cyrano.
"Je pense qu'en raison de qui je suis physiquement, cela ne m'a jamais parlé", déclare Dinklage. «C'était toujours un bel acteur avec un faux nez. Je n’y suis pas connecté au même niveau que je l’ai été avec d’autres rôles.
En effet, de Benoit-Constant Coquelin dans l'original scénique (brièvement capturé dans un court métrage de 1900), aux versions mettant en vedette Christopher Plummer (téléfilm de 1962) et Gérard Depardieu (film de 1990), en passant par la pièce de théâtre filmée de 2008 avec Kevin Kline, Les hommes de premier plan classiques ont toujours incarné Cyrano. Ce n'est que lorsque la dramaturge Erica Schmidt (qui se trouve également être l'épouse de Dinklage) a écrit une version deCyranooù elle a abandonné le nez, ajouté des numéros musicaux et fait de l'attribut distinctif de Cyrano sa petite taille, que Dinklage s'est retrouvé intrigué par le personnage.
«Je me suis dit: 'D'accord, c'est intéressant'», dit-il. « Son attribut le plus célèbre lui est retiré. Que te reste-t-il ? Il vous reste son cœur – avec ce à quoi nous sommes tous confrontés. Je pourrais enfin m’y connecter.
celui de SchmidtCyrano– qu'elle a également réalisé – a été produite hors Broadway en novembre 2019, après avoir joué au Goodspeed Opera House dans le Connecticut. Dinklage a joué aux côtés de Jasmine Cephas Jones dans le rôle de Roxanne, puis Haley Bennett a succédé à Jones, pour finalement être choisie aux côtés de Dinklage dans la comédie musicale de Joe Wright,Cyrano.
Wright avait assisté au spectacle pour voir son partenaire, Bennett, lors de ses débuts sur scène, et a été immédiatement séduit par la production. «Cela l'a inspiré», dit Dinklage. "Et cela était parfaitement logique compte tenu du caractère cinématographique de la mise en scène [de Schmidt]." Comme plusieurs des films d'époque précédents de Wright -Orgueil et préjugés,Expiation,Anna Karénine— il s'est mis à créer un univers cinématographique luxuriant et romantique pour le scénario adapté de Schmidt.
Le film qui en résulte met en vedette Kelvin Harrison Jr (Flots) dans le rôle de Christian, le beau prétendant de Roxanne, un camarade soldat qui élève son jeu de coureuse grâce aux mots poétiques scénarisés par Cyrano, et Ben Mendelsohn dans le rôle de l'aristocrate prédateur De Guiche. United Artists Releasing a donné au film une course de qualification pour les prix à la mi-décembre à New York et à Los Angeles après sa première à Telluride en septembre 2021, et devrait sortir en Amérique du Nord le 28 janvier. Universal sort au Royaume-Uni le 25 février.
Subvertir les attentes
Lorsqu'il s'agit d'hommes de premier plan, la définition hollywoodienne est, pour l'essentiel, étroite : blanc, hétérosexuel, grand, mince, beau. Ainsi, lorsque Dinklage a joué dans le film salué par la critique de Tom McCarthyL'agent de gareen 2003, cela a donné une nouvelle vision de ce à quoi pourrait ressembler un homme de premier plan. Avance rapide versCyrano, et Dinklage continue de repousser les limites de qui peut jouer un rôle principal romantique.
"J'ai toujours envie de faire quelque chose que je n'ai jamais fait auparavant", déclare l'acteur, qui a désormais rempli deux rôles littéraires emblématiques dansCyrano(ce qui lui a valu une place sur la longue liste de Bafta pour l'acteur principal) etGame of Thrones' Tyrion Lannister (résultant en quatre Primetime Emmys). « J’aime bousculer les stéréotypes. Chaque fois que je lis un scénario, je veux qu'il soit unique par rapport à la dernière chose que j'ai faite.
Le chant, la danse et le combat à l'épée offraient certainement une combinaison unique pour Dinklage. Dans l'une des scènes d'ouverture qui présente Cyrano au public, Dinklage gère unHamilton-séquence de rap tout en exécutant un combat sur scène chorégraphié avec un ennemi juré. Naturellement, jouer Cyrano a nécessité un entraînement physique important, et Dinklage attribue le talent qu'il décrit à l'écran à son « brillant » coordinateur de cascades et à son équipe de cascadeurs. C'était aussi la première fois que Dinklage chantait dans une production autre que la version théâtrale deCyrano, donc son coach vocal a été essentiel pour réussir l'atterrissage.
"Peu d'acteurs peuvent dire qu'ils ont fait une comédie musicale", dit Dinklage à propos de la musique du film, qui vient d'Aaron et Bryce Dessner du groupe de rock The National avec des paroles de son leader Matt Berninger avec Carin Besser. « Je ne suis pas vraiment un chanteur traditionnel, mais tant que tu chantes avec ton cœur et avec justesse, ça va », ajoute-t-il en riant.
Même si Dinklage ne daignait pas se comparer à un chanteur professionnel, il savait que s'investir dans les chansons – c'est-à-dire les chanter pour lui-même et non pour les autres – obtiendrait le meilleur résultat. «Cela m'a libéré de ne pas penser à me faire passer pour un autre chanteur, mais simplement de chanter pour moi. C'est ce que font les meilleurs. »
Dinklage aime être mis au défi par les rôles et voit un avantage évident dans le travail produit. "Plus un acteur est mal à l'aise à l'écran, meilleur sera le résultat final", explique-t-il.
Pour presque tout le mondeCyrano, c’était la première production sur laquelle ils travaillaient depuis le début de la pandémie. Ils ont tourné dans la ville de Noto, en Sicile, au cours de l'automne et de l'hiver 2020, et avaient libre cours sur les lieux avec la bénédiction du maire et des dizaines de membres de l'équipe italienne locale. Et grâce aux liens familiaux (Dinklage et sa femme Schmidt ; les Dessner sont des frères jumeaux ; Berninger et Besser sont mariés ; Wright et Bennett sont partenaires), Dinklage a prospéré grâce à cette familiarité.
« On n'obtient pas souvent cela dans les films », dit-il. « Vous vous présentez, vous rencontrez des gens et vous allez directement au travail. L’esthétique de l’affaire de famille était vraiment imprégnée et très importante pour le projet. Comme dans tout bon partenariat, vous savez ce que pense l’autre personne. C'est très dynamique.
« Faute d'une meilleure expression, vous n'êtes pas obligé de bavarder. C'est une belle façon de travailler.
