Comment le « bagage » personnel d'Antonio Banderas a aidé sa performance dans « Pain & Glory »

DansDouleur et gloire, Antonio Banderas a pu s'appuyer sur son amitié et ses nombreuses collaborations avec Pedro Almodovar pour se plonger dans la riche vie intérieure du réalisateur. L'acteur raconteÉcransur l'acceptation de la vulnérabilité pour sa performance primée à Cannes.

Avec plus de 100 crédits en tant qu'acteur dans sa filmographie et un prix pour son interprétation dans le film de Pedro AlmodovarDouleur et gloireAu Festival de Cannes 2019, le côté gloire de l'équation dans la carrière d'Antonio Banderas n'est plus à démontrer. Lorsqu'il s'agit de douleur – celle sur laquelle il s'est inspiré pour maîtriser son rôle de cinéaste en crise dans l'autoportrait cinématographique d'Almodovar – les choses sont un peu plus complexes.

Typiquement charmant et ouvert, Banderas est franc lorsqu'il s'agit de discuter de son travail et des problèmes de sa propre vie. Lorsqu'on lui demande s'il estime qu'à 59 ans, il est entré dans une nouvelle étape de sa carrière, il répond : « J'ai effectivement l'impression d'explorer un nouveau territoire, peut-être parce que je profite de ma propre maturité et des choses qui sont arrivées à moi. moi ces dernières années. Ils m’ont fait grandir et m’ont fait voir la vie et le travail d’une manière différente.

« Almodovar est si intelligent qu'il l'a repéré dès le début. Il m'a dit que je ne devrais pas essayer de cacher mes bagages mais plutôt les utiliser. C’était la bonne chose à faire car ce que l’on traverse dans la vie nous donne les couleurs avec lesquelles travailler devant la caméra. Lorsque vous sentez la mort proche, comme je l'ai fait avec ma crise cardiaque [en 2017], vous ressentez un sentiment de vulnérabilité plus aigu. Nous l'avons utilisé lorsque nous travaillions à saisir mon personnage dansDouleur et gloire.

«J'ai aussi divorcé. Mais je vois cela d’une manière positive. Toute notre famille a réussi à traverser cela en se respectant, en s'aimant. Mon ex-femme [Melanie Griffith] est probablement ma meilleure amie et les enfants apprécient cela. Le divorce n’est pas facile ; on peut avoir l’impression que quelqu’un vous coupe l’herbe sous les pieds, mais on ne peut pas enterrer 20 ans de sa vie, surtout quand ces années sont pleines de beaux souvenirs.

Les bénéfices de sa longue relation avec Almodovar ressortent dans la performance de Banderas dansDouleur et gloire, dans le rôle du réalisateur Salvador Mallo, l'alter ego à peine déguisé du réalisateur espagnol, dont le travail a lancé la carrière de l'acteur dans les années 1980. Fraîchement sorti de Malaga, sa ville natale, Banderas s'installe à Madrid et travaille avec le réalisateur sur huit longs métrages, à commencer parLabyrinthe de la passion(1982) et incluantLoi du désir(1987),Les femmes au bord de la dépression nerveuse(1988),Attachez-moi ! Attachez-moi !(1989) etLa peau dans laquelle je vis(2011).

Comment Banderas s'est-il senti face au défi deDouleur et gloirele personnage principal d'Almodovar, un personnage qui partage une grande partie de l'ADN d'Almodovar ? « Au début, j'avais un peu d'appréhension car il s'agissait de jouer le rôle d'une personne que je connaissais depuis plus de 30 ans, avec qui j'avais partagé une longue relation professionnelle et une longue amitié aussi », raconte-t-il. "Mais j'ai réalisé que la façon de gérer cela était de me concentrer sur le scénario et de le garder pour ma vie."

Banderas a remporté cinq nominations aux Golden Globes pour son travail au cinéma et à la télévision, notamment pourDouleur et gloire dans la catégorie meilleur acteur - drame, mais pas encore pour les Oscars ou les Baftas.

AvecDouleur et gloire, l'acteur a compris à quel point il était inestimable d'obtenir d'Almodovar toutes les informations émotionnelles dont il avait besoin. « Regarder comment il réagissait au scénario qu’il avait écrit m’a donné des informations précieuses. C'est très rare qu'un acteur se retrouve dans ce genre de situation", dit-il. « Si vous êtes capable de rationaliser cette information et de la traduire en quelque chose de cohérent, c'est très utile. J’ai réalisé très tôt qu’il s’agissait d’une opportunité unique.

"Je me souviens de la scène où Salvador dit à sa mère [jouée par Julieta Serrano] : 'Je suis désolée, je n'ai pas été le genre de fils que tu souhaitais.' Pedro aime généralement travailler les répliques avec les acteurs pour trouver le ton et le rythme adéquats pour la scène, et il ne pouvait pas lire cette réplique à haute voix. Son silence était très éloquent. Aussi, nous avons réfléchi très tôt à la question de savoir si je devais utiliser certaines des manières de Pedro. Je ne l'ai pas fait : une imitation aurait détourné l'attention du cœur du film.

Si Almodovar a utilisé sa propre vie plus ouvertement dansDouleur et gloireque dans ses films précédents, Banderas a également dû s'appuyer sur des années de collaboration avec le réalisateur pour peaufiner son jeu : « Le scénario est plein de références à des événements que j'ai vécus personnellement. Il y a des personnages comme Alberto [joué par Asier Etxeandia] qui est un Frankenstein construit à partir de tous les acteurs qui ont travaillé avec Almodovar, dont moi, Carmen Maura ou Eusebio Poncela [Loi du désir]. J'ai aussi eu la chance de connaître Francisca, la mère de Pedro [décédé en 1999]. Ce qui m'a surpris, c'est à quel point Pedro se dévoilait. Il a toujours été une personne très privée et il y avait des choses dont nous ne parlions jamais, des endroits où l'on ne pensait pas pouvoir aller.

« La première fois que j'ai lu le scénario, j'ai réalisé que cela avait beaucoup à voir avec le fait qu'il fasse la paix sur certains sujets. Certains concernaient sa famille, d'autres les acteurs qui avaient travaillé avec lui ou ses anciens amants. Il s’agissait de cercles qu’il devait fermer et qu’il a fermés de la manière qu’il connaît le mieux : à travers le cinéma.

Version finale

Le mot « thérapie » est revenu à plusieurs reprises lorsque Almodovar a évoquéDouleur et gloire— un film qui a rapporté 2,15 millions de dollars aux États-Unis pour Sony Pictures Classics et 32,9 millions de dollars dans le monde. Mais pour Banderas, la fusillade était tout sauf un psychodrame angoissant. «C'était le tournage d'Almodovar le plus convivial et le plus détendu que j'ai jamais connu. On pouvait réellement voir le poids se retirer de ses épaules, cela fonctionnait comme une thérapie. Nous avons même terminé une semaine et demie plus tôt que prévu.

La performance de Banderas dansDouleur et gloirea été acclamé comme un tour de force de nuance et d'intimité – un monde loin de la passion fanfaronnade que son nom évoque souvent dans un contexte hollywoodien. "Dans le cas dDouleur et gloire, j’ai pu travailler davantage de l’intérieur, en silence », dit-il. "C'est comme broder des petits points qui, petit à petit, composent une image et qui prennent du sens quand on voit l'œuvre terminée."