Les films en langue locale ont déjà livré certains des plus grands succès de 2024 en France et en Allemagne. Voici 10 autres concurrents qui devraient se connecter cette année sur leurs marchés nationaux.
France
Et leurs enfants après eux
Directeurs.Ludovic Boukherma, Zoran Boukherma
Le duo fraternel français scénariste/réalisateur Ludovic et Zoran Boukherma s'adapte du roman du même nom de Nicolas Mathieu, lauréat du Prix Goncourt 2018. Se déroulant en août 1992, l'histoire de passage à l'âge adulte suit un garçon de 14 ans et son cousin grandissant dans l'est de la France pendant plusieurs étés ultérieurs et dresse un portrait de la vie dans une région postindustrielle. Le film bénéficie d'un casting local étoilé comprenant Gilles Lellouche, Ludivine Sagnier et Paul Kircher. Produit par Trésor Films d'Alain Attal et Chi-Fou-Mi, société Mediawan d'Hugo Sélignac.
Libérer:À confirmer, Warner Bros.
Le Comte de Monte-Cristo
Directeurs.Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patelliere
Sorti dans la foulée de sa première hors compétition cannoise, cette adaptation à gros budget du célèbre roman d'Alexandre Dumas de 1844 met en vedette Pierre Niney dans le rôle-titre d'Edmond Dantès, emprisonné pour un crime qu'il n'a pas commis avant d'assumer l'identité de le comte de Monte-Cristo et se venge des hommes qui l'ont trahi. Au casting local de premier plan figurent également Anaïs Demoustier, Bastien Bouillon, Anamaria Vartolomei et Laurent Lafitte. Les coréalisateurs Delaporte et de La Patellière ont écrit – mais n'ont pas réalisé – deux films à succès Les Trois Mousquetaires, réalisant au total 6 millions d'entrées dans les cinémas français.
Libérer:June 28, Pathé
Monsieur Aznavour
Directeurs.Mehdi Idir, Grand Corps Malade
Ce biopic animé met en vedette Tahar Rahim dans le rôle du légendaire crooner français Charles Aznavour, aux côtés de l'acteur César Bastien Bouillon et de Marie-Julie Baup. Il suit la célèbre sensation du chant français d'origine arménienne depuis ses humbles débuts jusqu'à son ascension vers la gloire, et de Paris à New York. Il y a même des premières récompenses pour le film de 28 millions de dollars (26 millions d'euros) réalisé par Idir et le célèbre rappeur Grand Corps Malade, dont les deux derniers films School Life et Step By Step (aka Patients) ont réalisé 1,8 million et 1,3 million d'entrées en France en 2019 et 2017 respectivement.
Libérer:23 octobre, Pathé
Espagne
Père, il n'y en a qu'un 4
Réal.Santiago Segura
Les comédies grand public ont régulièrement dominé les palmarès des productions locales en Espagne ces dernières années, y compris les trois dans la saga Father There Is Only One de l'acteur/réalisateur Segura, qui a débuté en 2019 avec Segura dans le rôle d'un père qui doit relever le défi de s'occuper de ses enfants. ses cinq enfants lorsque leur mère part en voyage. Le quatrième opus arrive deux ans après Father There Is Only One 3, qui s'est classé quatrième au box-office espagnol en 2022, derrière Avatar : The Way Of Water, Minions : The Rise Of Gru et Jurassic World : Dominion, et a rapporté 17 millions de dollars. (15,6 M€).
Libérer:18 juillet, Sony
Super Klaus
Directeurs.Steve Majaury, Andrea Sébastien
L'animation est l'un des deux genres les plus populaires dans les cinémas espagnols, avec la comédie, et la production locale dans le secteur est forte, la saga Tad l'explorateur et Mummies comptant parmi les succès locaux les plus rentables de ces dernières années. SuperKlaus (alias 4 Days Before Christmas) voit l'histoire du Père Noël prendre une tournure de super-héros lorsqu'il se cogne accidentellement la tête et commence à croire qu'il est SuperKlaus. Cette coproduction hispano-canadienne de Capitán Araña, 3 Doubles Producciones, Smartrek Films AIE et PVP Media arrivera sur le marché familial pour les fêtes de fin d'année.
Libérer:5 décembre, Filmax
Allemagne
Hagen
Directeurs.Cyrill Boss, Philipp Steinert
Basé sur Hagen Von Tronje de l'auteur fantastique allemand Wolfgang Hohlbein, Hagen est un récit de la saga folklorique médiévale des Nibelungen centrée sur le Viking titulaire qui s'allie aux anciens dieux et prend les armes contre un dirigeant sans scrupules. Les crédits passés des co-réalisateurs Boss et Steinert incluent la série télévisée Pagan Peak et Victor And The Secret Of Crocodile Mansion. Le rôle titre est joué par l'acteur néerlandais Gijs Naber (L'histoire de ma femme) avec Jannis Niewöhner (Munich — The Edge Of War) dans le rôle du tueur de dragons rival Siegfried.
Libérer:31 octobre, Constantin Film
École des animaux magiques 3
Réal.Sven Unterwaldt Jr.
Un troisième long métrage issu de la série de livres pour enfants à succès de Margit Auer tentera de répéter le succès des deux premiers films, qui ont été les plus grands succès locaux en Allemagne en 2022 et 2023, avec des recettes de 13,2 millions de dollars (12,1 millions d'euros) et 22,7 millions de dollars (12,1 millions d'euros). 20,9 m) respectivement. Les aventures d'Auer se déroulent dans une école où les animaux magiques qui parlent deviennent les meilleurs amis de l'enfant. Unterwaldt Jr, qui a réalisé et co-écrit le deuxième film, revient en tant que réalisateur pour la troisième partie. Auer a écrit 13 romans de la série School Of Magical Animals ainsi que diverses retombées, et a été traduit dans plus de 20 langues.
Libérer:26 septembre, Studios Léonins
Italie
Ici maintenant
Réal.Gabriele Muccino
Muccino est un grand succès au box-office en Italie, où sa comédie romantique A Casa Tutti Bene a été le meilleur film local du pays en 2018. Il est surtout connu à l'échelle internationale pour le film de Will Smith de 2006, The Pursuit Of Happyness. Here Now est un thriller romantique en anglais mettant en vedette l'actrice américaine Elena Kampouris dans le rôle d'une jeune Californienne en vacances en Sicile. Là, elle rencontre Giulio et ses amis avec qui elle passe ce qui est décrit comme « la nuit la plus imprévisible, folle, choquante, excitante, romantique et terrifiante de sa vie ».
Libérer:31 octobre 01 Distribution
Parthénope
Réal.Paolo Sorrentin
Le dernier film du cinéaste italien a eu sa première mondiale le mois dernier à Cannes, où il a divisé les critiques. Pourtant, n'importe quel film de Sorrentino – l'un des réalisateurs italiens les plus éminents – est susceptible de susciter l'intérêt dans son pays. Son film oscarisé The Great Beauty a rapporté 7,9 millions de dollars (7,3 millions d'euros) en Italie en 2014, tandis que son film en deux parties Loro a réalisé collectivement 7 millions de dollars (6,4 millions d'euros) en 2018. Le nouveau distributeur italien PiperFilms — créé par d'anciens dirigeants de Vision Distribution — sort Parthénope en salles. Il a été acquis par A24 pour les Etats-Unis avant Cannes.
Libérer:À confirmer, PiperFilms
Danemark
Les tranquilles
Réal.Frédéric Louis White
Le réalisateur danois Hviid fait suite à sa sélection vénitienne 2020 et à son succès local Shorta (qui a enregistré 114 000 entrées au Danemark) avec ce drame d'action inspiré d'un plan de cambriolage ambitieux et réel élaboré pendant la crise financière de 2008. buzz lors de son dévoilement à Göteborg en janvier, et TrustNordisk a conclu de nombreuses transactions, notamment pour les États-Unis (Magnolia), la France (KMBO) et Allemagne (Plaion). Le casting comprend Reda Kateb (Un Prophète), Gustav Giese (Les Cavaliers de la Justice) et Amanda Collin (La Terre promise), tandis que Kasper Dissing produit pour Zentropa.
Libérer:31 octobre, Nordisk
