31 février
Saison 1 Épisode 6
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : Elizabeth Morris/HULU
J'apprécie que les épisodes deBienvenue à Chippendalesse contractent à mesure que l'histoire devient plus sérieuse et – soyons réalistes – plus ennuyeuse. Autrefois, le strip-tease était le plat principal costaud de la série ; maintenant, ce n'est qu'un amuse-bouche à la lutte de pouvoir fatigante de Nick et Steve. Le fait que l'avocat du club ait plus de répliques que son équipe de danse envoie un message clair et concis : le temps du plaisir, des jeux et des pectoraux bien huilés est révolu.
Chippendales East, cependant, continue d’être un succès retentissant. Il y a une douche entièrement fonctionnelle au milieu de la scène, pour l'amour de Dieu, et les gros bonnets qui ont transmis « US Male » sont revenus à Nick en rampant. Calvin Klein est dans la section VIP. Tout comme Brooke Shields et la future ex-Mme. Eddie Van Halen, Valérie Bertinelli. Malheureusement, Steve est également à New York. Tout le temps. Sans raison. Son pervers rappelle à Nick qu'il n'est qu'un employé rémunéré, mais Nick devrait avoir le dernier mot ici. C'est lui qui répond aux cris de « M. ». Chippendales »au chariot à hot-dogs.
Malheureusement, Nick est aussi sensible que le grand patron est nerveux. Pour échapper à l'emprise de Steve, Brad vend à Nick l'idée d'une tournée mondiale des Chippendales. Sûrement, un père de famille comme Steve n'a pas le temps de traquer Nick à travers le monde… n'est-ce pas ?
Si Chippendales East est Broadway, Chippendales West ressemble davantage à un restaurant à thème, peut-être à un Planet Hollywood. Les attractions ont perdu de leur éclat ; J'ai l'impression que si vous regardiez le menu, vous constateriez que tous les prix se terminent par 99 cents. Et il y a des problèmes sur Planet Hollywood. Steve a raté une déposition dans son procès pour discrimination raciale – maintenant un recours collectif avec 13 plaignants – parce qu'il était trop occupé à harceler Nick à New York. Son avocat parle de dommages qui se chiffrent en millions. La solvabilité du club est en jeu.
Le plan de Steve est de combler la différence en doublant les ventes de calendriers, ce qui surestime peut-être l'appétit pour les calendriers pin-up. Je comprends que les gens ne vérifient pas la date sur leur iPhone, mais les hommes nus dans des chaises en rotin ne vont sûrement pas dans toutes les cuisines en chêne des années 80. Lorsque Nick présente à Steve l’idée d’une tournée mondiale, cela ressemble à une bouée de sauvetage. Ils peuvent même s’arrêter à Mumbai – prends ça, maman. Cela devrait être gagnant-gagnant ! Et puis Steve suggère qu'ils concluent l'accord 50-50 proposé sans avocat. J'ai vu suffisamment de télévision pour savoir qu'il n'existe pas de contrat de serviette griffonné à la hâte qui ne se termine pas par un litige ou pire.
Pourtant, Steve annonce ostensiblement ses « mouvements astucieux » à Irene via un collier blingy. Mais Irène n’a pas envie de pierres précieuses en ce moment. Elle veut que Steve soit l'homme qu'elle pensait épouser et non un raciste qui s'en prend à Jared à chaque fois qu'il se trompe. Ou du moins, elle veut vouloir ça. Au lieu de cela, elle est facilement incitée à garder le cadeau de culpabilité de Steve par une vendeuse qui l'implore d'être la mondaine glamour que Steve envisageait lorsqu'il l'a acheté. Et honnêtement, pourquoi s’arrêter aux diamants ? Vous allez épouser ce gars, vivre avec lui, aider à diriger son empire du strip-tease et élever son enfant (incroyablement mignon), mais les cadeaux supérieurs à une certaine valeur monétaire vous offensent ? Saigne-le à sec, Irène.
Le collier est plus qu'un talisman de son statut actualisé de moll ultime. Le mettre semble lui donner des pouvoirs scandaleux. Soudain, Irène est une mauvaise fille qui dilue la vodka haut de gamme avec le poison du rail, pêche des flacons de coca dans les poches profondes de son vison et se régale de cet après-midi avec Steve sur son bureau de campagne. Et puis de nouveau dans le débarras. (Ce n'est pas important, mais pour mémoire, la chemise de Kumail Nanjiani ne se détache toujours pas.)
Steve se fraye un chemin à travers l'éventuel procès, niant l'existence de son programme VIP fanatique et allant même jusqu'à nier avoir jamais vu les cartes VIP en or qu'il avait précédemment stockées dans le tiroir de son bureau déverrouillé. Étonnamment, la justice prévaut. Un groupe d'hommes non blancs poursuit avec succès un homme incroyablement riche pour pratiques racistes. Le procès connaît un tel succès que l'avocat de Steve suggère aux Chippendales de déposer le bilan - un échec pour Steve car les faillites aboutissent dansLe Wall Street Journal.
Il y a eu une transformation subtile chez Steve, je pense, depuis qu'il était un gars qui rêvait d'un club de backgammon. À l’époque, il voulait les atours de la richesse, comme des costumes élégants et une Rolex en or. Aujourd’hui, l’argent ne suffit plus. Il doit êtrevuêtre riche. M. Chippendales est un travailleur ; M. Banerjee est capital. Je suppose que c'est mignon de voir à quel point le péril financier et les malversations des entreprises rapprochent Irene et Steve. Ou, sinon plus proches, du moins plus excités l'un pour l'autre.
Pendant la majeure partie du « 31 février », Steve est étrangement et fortement optimiste à propos de la nouvelle version des calendriers. Mais j'avoue que c'est seulement lorsque les mannequins ont commencé à feuilleter l'envoi que j'ai compris à quoi le titre de l'épisode pourrait éventuellement faire référence. 31 février. 31 février ! Au cours de l’année torse nu des Chippendales, chaque mois dure 31 rotations de la Terre. Steve Banerjee possède un demi-million de calendriers dans lesquels une année comprend 372 jours. Dieu est dans les détails, n'est-ce pas ? Ce n’est pas le nombre de membres exclusivement blancs qui vous déprime. C'est le fait que tu n'as pas suivi le conseil de papa : vérifie toujours tes preuves, mon fils.
Malgré le succès éclatant des Chippendales en tant que phénomène globe-trotter, les Banerjees se classent au chapitre 11. Mais la ligne de l'entreprise - du moins celle que Steve donne à Ray pour qu'elle la diffuse dans le vestiaire des employés - est que tout ira bien. C'est tellement bien, en fait, qu'il envoie Ray espionner Nick juste pour s'assurer que les chèques de redevances qu'il reçoit sont suffisamment gros.
Ah, Steve. Steve, Steve, Steve, Steve, Steve. Je ne suis pas d'accord avec sa mère selon laquelle certains hommes ne sont pas censés être riches, mais certains hommes ne sont pas censés conclure des affaires à 100 % sans la présence d'un avocat. Surprendre! Il s'avère que la conviction de Steve selon laquelle un contrat écrit sur une serviette House of Pies ne sera pas contraignant est fausse. Il s'avère également qu'il a signé pour toujours plus de la moitié de l'argent de la tournée parce qu'il était trop gêné pour demander à Nick ce que signifiait le mot « perpétuité ». Maintenant, il gagne moins de 50 pour cent de sa tournée. Il gagne 50 pour cent moins l'argent qu'il dépense en espionnant Nick pour s'assurer qu'il obtiendra la totalité de ses 50 pour cent.
Les mauvaises nouvelles circulent, enfin, pas rapidement au milieu des années 80, mais de manière fiable. Peu de temps après, la mère de Steve apprend toute l'affaire : le dépouillement, les violations des pompiers, le procès, la faillite, mais surtout le dépouillement, ce qui n'est certainement pas la même chose que le backgammon, qui était déjà assez grave. «Je n'arrive pas à croire que tu es mon fils», lui dit-elle au téléphone avec un profond dégoût. Imaginez si elle connaissait les 372 jours qu'il faut désormais à la Terre pour orbiter autour du Soleil ! C'est à ce moment, cependant, que mon cœur se gonfle enfin de compassion pour Steve. Peu importe l'année, sa durée ou votre pays d'origine, les parents peuvent être profondément et implacablement ennuyeux.
