L'observateur

Le Gloaming

Saison 1 Épisode 6

Note de l'éditeur2 étoiles

Photo : Éric Liebowitz/Netflix

Avez-vous l’impression que notre émission se dirige vers une conclusion juteuse ? Je crains que nous ayons deux pistes parallèles qui ne se connecteront jamais de manière significative. Celui qui parle d'intrigues de banlieue, de richesse et d'envie, où le coupable probable est quelque chose de piéton (Karen et Darren Realty, Detective Chamberlain, Roger Kaplan, Dakota). L'autre indique qu'il y a quelque chose de plus surnaturel en cours (sacrifices de bébés, cultes du sang) qui pointe vers nos suspects les plus étranges et peut-être imaginaires (Pearl et Jasper, Andrew de la publicité pour la drogue, Theodora). Et à moins que la fin du jeu ne soit de nous montrer que Dean a perdu la tête tout ce temps et que la moitié de la série est quelque chose qu'il a halluciné – comme, et si c'était Lui qui dormait dans les tunnels du sous-sol ?! — Je ne suis pas très optimiste quant au fait qu'une fin satisfaisante soit en vue ici.

Comme c'est leur pratique habituelle, Dean et Nora se contentent de poursuivre l'intrus à travers les tunnels sans absolument aucun plan (même si Nora crie que la personne qu'ils poursuivent pourrait avoir une arme à feu) et ils se précipitent dans une scène tout droit sortie de l'immeuble.Parasite: Quelqu'un vit dans les tunnels ! Ensuite, nous voyons John Graff (ou qui que ce soit) traverser un tunnel souterrain et arriver chez Pearl pour lui dire : « Ils sont sur nous ».

Une fois de plus, Dean et Nora traitent vraiment les choses comme des imbéciles : ils font irruption dans le bureau du détective Chamberlain environ 24 heures après l'avoir accusé d'être l'observateur pour décrire ce qu'ils viennent de voir (tunnels, preuve d'un squatter de tunnel) et leur argumentaire pour obtenir le détective. de leur côté, c’est « aidez-nous afin que nous puissions vous rayer de notre liste de suspects principaux ». Littéralement, pourquoi ledétectives'en foutre de la liste personnelle de suspects de Dean et Nora ? Avec quelle autorité pourraient-ils faire quelque chose pour soupçonner quelqu'un qu'ils ne l'ont pas déjà fait (crier à mort dans un country club dont ils ne sont plus membres en règle) ? Sans surprise pour tout le monde, sauf pour les Brannock, le plan d'action du détective est de « ignorer la merde de vous deux ». Il rappelle à Dean que déposer un faux rapport de police – ce que Dean a fait plusieurs fois depuis qu'il a écrit l'une des lettres du Watcher – est un crime.

Si Theodora et Chamberlain sont de si bons amis, pourquoi les Brannock n'ont-ils pas envoyésonlui parler ? Parce que ce sont des idiots absolus qui méritent d'être surveillés hors de la maison de leurs rêves, c'est pourquoi. Et encore une fois, parce que nous ne l'avons pas vu, je doute que Dean ait même recherché Theodora Birch sur Google (un nom si réel) et la façon dont ils font juste une confiance tomber de la table directement dans ses bras tendus me dit qu'elle ment à propos de tout. Sa dernière conviction est que l'Observateur est bien Roger, le professeur d'anglais de la célèbre « Ode to a House ». (Peu importe cette histoire où l'ADN sur les enveloppes provenait d'une femme ?)

Êtes-vous impatient d'entendre toute l'histoire de la vie de Roger ? Je l'espère bien! Roger n'était qu'un jeune garçon classique qui parlait très couramment les termes d'architecture et se promenait dans le quartier en posant des questions normales comme le ferait n'importe quel enfant de sept ans, comme : « Est-ce que c'est une promenade de veuve ? et "Ces murs à caissons sont tout simplement délicieux !" Roger a grandi dans la pauvreté avant d'épouser Trish, puis a passé ses week-ends à traquer ses maisons préférées, à les contempler, à les désirer et à se demander pourquoi les lois disent qu'il devait épouser un simple humain commeTrishalors qu'il serait tellement plus heureux d'être lié pour toujours à quelque chose de sacré et de saint, comme une victorienne des années 1920 avec une garniture en pain d'épice. Il a essayé d'acheter la maison de ses rêves mais n'avait pas l'argent et a écrit à un de ces agents immobiliers de la Saint-Valentin qui vous dit d'écrire, ce qui n'est qu'une perte de temps car évidemment ils vont vendre au plus offrant. Il a eu le cœur brisé, a commencé sa leçon « Ode à une maison », est devenu la sensation improbable du département d'anglais du Westfield High School et a quitté sa femme pour son élève, Miko. Roger a ensuite commencé à envoyer des lettres adressées à la maison où vivait un de ses amis, qui a ensuite été occupée par la sœur de cet ami, Carol, ce qui a commencé doucement mais a pris une tournure sombre.

Nora et Dean rendent visite à Carol. Ici, nous voyons que Dean est plus avancé dans son cheminement pour devenir le méchant qu'il détestait, avec sa fixation sur les détails des intérieurs de Carol. Carol, naturellement, pense que Roger voulait lui faire peur et sortir de la maison pour qu'il puisse l'acheter, et elle a répondu à cette menace comme le ferait toute personne raisonnable : en se tenant sur sa pelouse au milieu de la nuit avec un couteau de cuisine en elle. main, criant dans le noir qu'elle allait « TRANCHEZ VOS PETITES BOULES ». Après, plus de lettres. Nora a-t-elle envisagé cette approche ? Non, mais peu importe : Nora pense que les lettres du Veilleur sont différentes de celles de Roger.

Dean veut faire encore une autre chose impulsive et stupide et se rendre chez Roger, mais les femmes le dénigrent. Vêtue de crème de la tête aux pieds, Nora se remet à comploter. Dean est dans le coup avec elle, alors ils s'embrassent à nouveau comme s'ils le pensaient, car comme tous ceux qui ont vu la relation de Chuck et Blair s'épanouir le savent, les intrigues rapprochent les gens. Ils surveillent la maison de Roger cette nuit-là. C'est vraiment hilarant de la part de Nora d'être comme,pourquoi est-il si énervé ? Leur maison est BIENlorsqu'elle a rejeté la maison à peine plus petite, Karen lui a montré il y a quelques épisodes et a ressenti le besoin de faire des rénovations massives sur sa maison de 3,3 millions de dollars qu'elle ne pouvait pas se permettre.

Nora et Dean suivent Roger et Miko jusqu'à l'épicerie pour les piéger dans une allée car, je ne saurais trop insister sur ce point, ils sont profondément stupides. (Avons-nous exclu un traumatisme crânien à un moment donné avant le début de la série ? Ce ne sont pas les premiers personnages dont je dis cela…pour une raison quelconque, cela revient souvent dans mes récapitulatifs.) Ils n’ont absolument rien appris de leurs expériences récentes et pathétiques concernant la confrontation en personne dans les arènes publiques. Trouvez un AVOCAT, malheureux yuppies ! Arrêtez de faire des calomnies et du harcèlement ou vous finirez en PRISON et Ellie n'aura personne pour lui dire de garder ses bretelles de soutien-gorge sous son pull pendant qu'elle est occupée à élever Carter, votre fils découpé en carton, hors de l'alarme de sécurité de l'adolescent. van!! Nous obtenons le spécial Dean et Nora – accusations sans preuves, menaces sans pouvoir de suivi – et Roger et Miko les laissent debout dans l'allée trois.

Le lendemain, Roger se plante dans la rue et regarde la maison des Brannock. Nora porte TROIS couches de beige… la crise s'aggrave. "Vous vous êtes fait un ennemi très puissant", déclare le professeur d'anglais à la retraite, passionné de maisons historiques et qui n'a rien de mieux à faire. "Je suis ton pire cauchemar devenu réalité." Il les appelle « de riches sacs de merde ». Je veux dire,sontils sont riches ? Ils ne sont pas vraiment liquides en ce moment ! Ce serait plus drôle s'il connaissait ce détail pour pouvoir dire que ce n'était pas le cas.mêmede riches sacs de merde, ils étaient justerégulierdes sacs de merde, noyés sous les dettes, même Joe Biden ne peut pas pardonner.

Chez les Winslow, la Westfield Preservation Society tient une réunion. La Société compte littéralement trois personnes : Pearl, Jasper et « John Graff ». Quelques mises à jour amusantes : Jasper s'est mis en colère contre les nouvelles fenêtres alors il les a brisées avec un marteau. (Pearl, approuvant : « Des fenêtres de six par six sur un Queen Anne sont unetravestir. ») « John » est horrifié par le changement et se demande ce qui a déclenché ce changement… peut-être que c'était l'ORDINATEUR. Juste un seul hommeMiroir noirépisode ici. Dean sonne et Pearl dit à « John » de se cacher, ce qu'il fait avec succès, sauf qu'il éternue et Dean est comme JE SAIS QUE QUELQU'UN D'AUTRE EST LÀ, mais en vain.

Avant l'éternuement, Dean interroge Pearl à propos des tunnels (« Il s'avère que la police ne coopère plus avec nous, longue histoire », MDR) et elle dit que sans mandat, elle ne peut pas le laisser entrer et fouiner partout. . Je ne sais pas pourquoi Dean est choqué par cela. Puis elle le lit pour la saleté concernant sa pâleur maladive, sa cuisine horrible. « Des comptoirs en bloc de boucher ? Vous transformez votre maison en épicerie fine ? Je n’ai jamais vu quelqu’un dépenser autant d’argent pour rendre une maison aussi horrible. (Pearl n'a probablement pas vu l'excellent documentaireLa Reine de Versailles mais si vous aimez les histoires sur les très riches et leurs très grandes et très mauvaises maisons, vous devriez le faire !)

Cette nuit-là, Dean fait un cauchemar très vivant, et vous pouvez dire que cela ne se produit pas vraiment parce que Roger Kaplan est dans la cuisine, tenant Carter en otage avec une arme à feu, et Carter ne jouerait jamais un rôle aussi central dans l'intrigue réelle de cette série. Le matin, Dean prend du scotch pour le petit-déjeuner. Lui et Nora conviennent qu'ils doivent quitter la maison et la vendre. Dean continue de s'effondrer, même si son évasion est censée être proche : il voit « John » et Mo parler dans la rue et leur crie dessus à propos des tunnels, l'air complètement déséquilibré. Cette scène vaut surtout la peine car c'est très amusant de voir Margo Martindale dire : "D'accord, c'est reparti avec les cultes du sang !" En plus, son chien est mignon. Dean crie qu'ils GAGNENT, d'accord ?! Il va VENDRE. Et puis le soir, il invite Dakota à dîner, comme je l'ai suggéré il y a plusieurs épisodes. Il s'excuse d'avoir été impoli envers ce jeune homme entreprenant. "Avoir une fille, c'est dur, tu sais?" » est l'idée de Dean d'une conversation sympa à avoir avec un garçon de 19 ans. "Allons boire du vin."

C'est lors de ce repas que Dean et Nora annoncent à leurs enfants, sans préambule, qu'ils vendent la maison (parentalité A+ encore une fois) à laquelle ressemblent les enfants : qu'est-ce qui se passe ? Nous avons enfin des vies ici ! Mais personne ne se soucie de ce qu’ils pensent ou de ce qu’ils ressentent, et encore moins de leurs parents. Les Brannock font appel à un autre agent immobilier qui, d'une manière ou d'une autre, leur a obtenu une offre de 3,5 millions de dollars de – bon Dieu – une LLC, qui va évidemment échouer, mais avant que cela ne puisse le faire, Theodora, Nora et Dean doivent jeter un dernier coup d'œil à la situation. tableau suspect. Le tableau des suspects, qui a exclu Karen d'une manière ou d'une autre, comporte ELLIE. Ellie ! À côté des nattes !! Dean continue d'être offensé que personne ne prenne au sérieux John Graff, un homme qui n'a probablement jamais existé, comme suspect. Et puis Bruce, l'agent immobilier, appelle pour dire que l'acheteur se retire à cause d'un nouvel article qui décrit la résidence Brannock comme une « maison de l'enfer » qui pourrait abriter un culte satanique. Le journalisme d’impact, si puissant.

*Profond soupir* Nora va confronter Karen, en personne, sans plan ni avocat ni quoi que ce soit, pour l'accuser d'avoir planté l'article. Karen : "Oh wow, quel étonnant exploit de déduction, vu que jeje t'ai dit que j'allais le faire.» Comme le dit Jennifer Coolidge : « Je pensais que nous étions amis aussi,chatte"C'est tellement beau. J’aime aussi le fait qu’elle traite Sprinkles de rat musqué. Elle dit qu'elle a saboté la vente parce que les Brannock ne méritent pas de faire des bénéfices ; c'est probablement parce qu'elle veut faire ce profit et qu'elle est énervée que Bruce l'ait compris… ou bien peut-être qu'elle veut acheter la maison pour elle-même ?

A la fin de l'épisode, les Brannock retournent à New York. Attendez, est-ce littéralement leur ancien logement ? Comment l’ont-ils récupéré ? Personne d'autre n'a emménagé ? Et si l'argent est si serré et qu'ils pensent toujours que New York est dangereux et mauvais, pourquoi ne déménagent-ils pas simplement dans une autre banlieue de Jersey ? Bonne chance pour garder ces beiges brillants dans les rues sales de Manhattan.

L'observateurRécapitulatif : le blues souterrain du mal du pays