La promenade

Saison 1 Épisode 7

Note de l'éditeur3 étoiles

Photo : Robert Falconer/CBS

Le standaccélère considérablement le rythme dans un épisode crucial réalisé avec flair et effroi par Vincenzo Natali (Épissure,Cube). Il y a encore quelques changements étranges dans le matériel source au cours de cette heure, mais il y a plus de tension et d'élan que les pires parties de l'affaissement de mi-saison de la série. Il met en place un concept central de la fin du jeu de cette histoire, qui consiste à défier le mal au lieu de se cacher jusqu'à ce qu'il vous détruise, et présente le destin brutal de deux personnages clés. Quatre membres survivants de l'explosion de Boulder se dirigent vers Vegas pour mettre fin à cette impasse, en perdant un en cours de route, tandis que Nadine Cross fait le même voyage, abandonnant Harold Lauder condamné après avoir pleinement rempli son objectif envers l'Homme noir. Mais il n'en a pas encore fini avec Nadine.

"The Walk" s'ouvre avec (heureusement) la seule scène d'Ezra Miller dans le rôle de Trashcan Man cette semaine, obtenant le "feu" que Flagg a demandé dans le désert du Nevada. (Notez que cela arriveen retarddans le livre, indiquant à quel point ils se précipitent vers la fin de cette histoire.) Cela ressemble distinctement à Gollum deLe Seigneur des Anneauxsous l'effet du sucre, Trashcan Man a été réduit à un dessin animé dans cette version de cette histoire, blessé par le fait que le développement du personnage à partir de la source n'a pas été intégré à la mini-série.

Plan sur l'attentat à la bombe à Boulder et les instants après qu'Harold et Nadine ont appuyé sur le bouton, pensant avoir tué non seulement le Comité de Mère Abagail mais aussi de nombreux autres innocents. Il dit à Nadine qu'il « a obtenu à Flagg ce qu'il voulait », puis insulte Nadine en lui disant qu'« il va me donner une femme qui te fait ressembler à un sac de pommes de terre ». En fait, ça n'arrivera pas, Harold. Quoi qu'il en soit, il veut être à 100 miles d'ici au lever du soleil.

Au lendemain du carnage, des hôpitaux de fortune ont surgi et Mère A semble proche de la mort. Elle convoque les autres membres du comité pour une réunion, leur disant qu'elle a péché. Elle a oublié qu'elle n'était pas le potier mais l'argile. Elle pensait que c'était Nick qui les dirigeait, mais elle pense maintenant que ce sera Stu. Avant de mourir, Mère Abagail envoie Stu, Larry, Glen et Ray à Vegas pour affronter directement l'Homme Noir. Il y aura des jours meilleurs à venir, mais il y aura aussi la mort et la terreur, la trahison et les larmes. Frannie devra rester à Boulder et elle fait promettre à Stu qu'il reviendra pour aider à élever leur enfant. (Remarque : il est intéressant de noter que Frannie est blessée dans l'explosion dans le livre, mais pas ici. L'ensemble du bombardement semble être accéléré assez rapidement dans cette version.)

Nadine et Harold sont sur une route déserte lorsqu'elle accélère. Un coin arrive et elle s'arrête en hurlant, mais Harold ne peut pas freiner à temps et s'envole du bord, tombant sur un arbre, qui l'empale. Nadine lui raconte que Flagg ne l'aurait jamais laissé vivre – il a toujours été un outil pour le Diable, pas un complice. S'il lui reste un peu de force, il se suicidera. Et c'est ce que fait Harold après avoir rédigé un dernier document dans son journal. Il met un fusil dans sa bouche et laisse les vautours se régaler de sa chair.

Peu de temps après, le groupe de quatre trouve le corps d'Harold, et Larry descend pour le couvrir, le traitant avec plus de dignité qu'Harold ne le ferait jamais à l'envers. Il retrouve le journal et lit la phrase clé de ce personnage : « Je me suis laissé tromper ». Le Diable est réel, mais il faut de mauvaises personnes pour accepter ce qu’il leur demande. Harold a été victime d'intimidation et de mauvais traitements, mais sa dernière décision est d'assumer la responsabilité de ses actes. Le mal existe, mais il a besoin d’hommes faibles comme Harold pour exécuter ses ordres.

Comment se fait-il que Nadine ne soit pas encore à Vegas ? Ne roulait-elle pas à 120 mph ? Quoi qu'il en soit, elle trouve un tapis rouge dans le désert et se retrouve soudain dans le penthouse de Flagg. Elle a réussi. Elle est enfin avec son roi. Ils s'embrassent et elle lui parle d'Harold. Maintenant, elle peut être sa femme et les deux ont des relations sexuelles passionnées qui deviennent de plus en plus intenses. Elle commence à sentir que quelque chose ne va pas et se rend compte qu'elle est toujours dans le désert au moment où elle voit soudainement une forme démoniaque de Flagg. C'est une coupure étrange et vague de la publicité dans ce moment choquant qui atténue quelque peu l'une des scènes les plus sombres de l'histoire de Stephen King. Dans le livre, c'est une scène de viol brutale et violente (« Il l'a frappée, envahisseur, destructeur, et le sang froid a coulé sur ses cuisses ») qui traumatise Nadine et la laisse catatonique. C'était peut-être trop sombre pour CBS All Access, mais la façon dont c'est cadré ici donne l'impression que cela atténue à quel point Flagg abuse même de sa « reine ».

Retour au quatuor de héros arrivés sur un tronçon de route détruit. Ils descendent dans une vallée. La remontée sera beaucoup plus difficile. Stu est le dernier à remonter de l'autre côté, et il glisse juste après avoir dit « Rien à faire », se cassant la jambe en descendant. Ils remettent l'os en place et mettent une attelle dessus, mais ils ne peuvent pas transporter Stu à Vegas. Il leur rappelle que Mère Abagail avait dit que l'un d'eux tomberait. (Cependant, elle a également dit que Stu les dirigerait, n'est-ce pas ? Peut-être que les forcer à continuer sans lui est une forme de leadership ?) Quoi qu'il en soit, Stu reste dans la vallée et Glen dit au revoir à sa nouvelle meilleure amie. .

Les cheveux de Nadine sont devenus blancs à cause de son assaut par le démon Flagg, et "I Put a Spell on You" joue sur la bande originale alors qu'elle rejoint les côtés de Flagg - encore une fois, cela ressemble à une version beaucoup plus douce du destin de Nadine du roman. Après l’agression décrite dans le livre, King écrit : « Si elle était également catatonique, qu’importe ? Elle était l'incubateur parfait. Elle élèverait son fils, près de lui, et elle pourrait alors mourir une fois son objectif atteint. Après tout, c’était pour cela qu’elle était là. Le temps nous dira si les producteurs ont modifié l'arc de Nadine pour une raison autre que la simple crainte de la noirceur brutale de la source. Le plus important, elle se saisit le ventre ! Elle va avoir un bébé démon !WandaVisionn'est pas la seule émission ce mois-ci avec une grossesse rapide !

Le fidèle chien Kojak ne laissera pas Stu dans la vallée, et Glen l'appelle donc lorsqu'une limousine arrive. C'est l'énervant Lloyd, venu escorter les voyageurs. Ils conduisent toute la nuit, laissant Kojak derrière eux, et arrivent sur un Strip de Vegas vide (un spectacle tragiquement familier en 2020). Jules César est remplacé devant son palais par une statue de Randall Flagg, alors que des actes de violence aveugles se poursuivent à l'extérieur des casinos. Ils arrivent à l'Inferno, où Flagg plane au-dessus de la fenêtre de son penthouse, disant à sa reine Nadine d'aller saluer leurs invités. Alors qu'elle rôde dans le hall et atteint Glen, Larry et Ray, la caméra tourne pour révéler qu'elle esttrèsenceinte. Et ça bouge.

• Les chutes d'aiguilles à la fin de l'épisode continuent de chevaucher cette frontière entre ridicule et intelligent. Exemple concret : « You Must Have Been a Beautiful Baby », de Bing Crosby, après la révélation de la grossesse de Nadine Cross. Vous décidez.

• Un meilleur arrive plus tôt dans l'épisode quand ils utilisent la belle "Je promets», de Radiohead, alors que le gang traverse l’Utah.

• Stu cite le Psaume 23 lorsqu'il dit à Larry de le quitter. Il cite le passage où il se trouve littéralement dans une vallée : « Oui, même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrai aucun mal : car tu es avec moi ; ton bâton et ton bâton me réconfortent » - mais il y a une autre partie qui peut réconforter Stu maintenant qu'il est seul : « Sûrement la bonté et la miséricorde m'accompagneront tous les jours de ma vie : et j'habiterai dans la maison du Seigneur. pour toujours."

• Owen King a obtenu le crédit d'écriture solo ici ! Si vous vous demandez, oui, c'est le fils de Stephen, et il a également obtenu le crédit de co-écriture sur l'épisode deux et le livre.Belles au bois dormant(avec son père), qui est en train d'être adapté en téléfilm. Il est également producteur de l'émission. Rois, le gardant dans la famille.

Le standRécapitulatif : La Vallée de la Mort