Le diplomateRécapitulatif : Rendez-vous en Écosse
Photo : Netflix
Est-il possible qu'après les différents cataclysmes physiques et comportementaux des derniers épisodes, le travail de l'ambassadrice américaine et de ses différents alliés revienne à la normale ? Kate et Hal semblent plutôt bien travailler ensemble ; Stuart a trouvé les moyens de retirer sincèrement son quasi-sabotage des perspectives de vice-présidente de Kate ; et Kate, Hal et Eidra développent un plan loin d'être idéal mais assez sophistiqué pour révéler de nouveaux détails du plan de Roylin à Dennison et Trowbridge, tout en testant la réponse de ce dernier pour détecter des signes de culpabilité.etlibérer Roylin de leurs mains. Vous savez quoi? Faisons un road trip dans les Highlands pendant que nous y sommes. Des paysages accidentés, des routes terriblement étroites et un buffet de belles bavures écossaises peuvent être la cerise sur le petit gâteau au thé de cet épisode !
Même pour une émission qui consiste fondamentalement à parler de gens dans des pièces, à parler en passant d'une pièce à une autre, puis à parler avec d'autres personnes de ce qu'ils ont dit lors de conversations antérieures tenues dans des pièces précédentes, « L'Autre Armée » se distingue par à quel point elle attire l'attention sur ses conversations dans les pièces. Ils se sentent un peu moins pressés et plus axés sur les processus que récemment, ou peut-être que je le remarque simplement davantage, d'autant plus qu'il s'agit d'un épisode où la plupart des conversations portent sur la planification d'une autre conversation, beaucoup plus conséquente.
Dans la conversation de réconciliation de Kate avec Stuart, son bureau prend l'apparence d'un sanctuaire, ce qui convient parfaitement à deux personnes reconnaissant que chacun d'eux n'a pas été le meilleur d'eux-mêmes et réfléchissant calmement à leur capacité à bien travailler ensemble. Kate est particulièrement perspicace quant aux défis liés au fait d'avoir été à la place de Stuart dans le passé, à la gêne d'être à la place de Hal et à la réalité selon laquelle chaque rôle est terrible à sa manière. Je suis heureux que Stuart revienne dans le cercle restreint et que Kate soit suffisamment investie dans leur relation, alors elle organise ce moment de calme pour eux deux.
Nous voyons quelque chose de similaire à l'œuvre suite à la conversation de Kate avec la première ministre écossaise, Jemma Doud. Elle admirait vraiment Doud et est déçue que cela ait mal tourné à la fin, d'autant plus que c'était une façon intéressante et substantielle de lancer leur relation de travail. Qu'est-ce qu'elle estfairedans ce métier, se demande Kate à voix haute. Ça craint de rencontrer un collègue politique dont vous pensez qu'il pourrait être un allié et un ami, pour ensuite vous révéler prêt à être le laquais d'un méchant. Peuvent-ils un jour plier les méchants à leur volonté, ou sont-ils « simplement amis avec les méchants » ? Ce n’est pas aussi nombril qu’il y paraît ; en fait, c'est un contre-argument raisonnable à l'affirmation passionnée de Hal la saison dernière selon laquelle en diplomatie, il faut parler à tout le monde. J'aime çaLe diplomateremet en question et tire sur les fils de ses propres affirmations et hypothèses, et j'en prendrai autant qu'il choisira d'inclure.
Cet épisode tire également le meilleur parti de la planque de la CIA où Margaret Roylin réside toujours… ? Être détenu mais pas détenu ? La zone grise dans laquelle Eidra navigue grâce à la garde de Roylin après son arrivée devient de plus en plus sombre et plus grande à chaque heure qui passe, alors peut-être que l'utilisation de la chambre de Roylin, du salon de la maison et de sa cuisine reflète la métastase de la situation. Une fois que Kate a convaincu Eidra d'inclure Hal dans le mélange en tant que pare-feu de collecte de renseignements entre eux et Roylin, nous sommes bien en dehors de tout ce qui ressemble à la sécurité ou à une maison, si naturellement que la conversation se déroule à l'extérieur sur une piste d'atterrissage.
Une fois que Hal est convaincu par la version de Roylin de l'histoire et par sa conviction que certains détails peuvent être mis de côté pour le moment, Roylin partage davantage l'histoire avec Kate et Eidra, expliquant comment le travail s'est si horriblement mal passé. Cela semble se résumer à un mauvais timing et à une négligence de la part de Lenkov et à la naïveté de la part de Roylin et Grove. Elle assume la responsabilité de l'embauche de Lenkov, impute l'attentat à Stendig et insiste sur le fait que Trowbridge n'a rien à voir avec tout cela. Elle prétend à nouveau avoir vraiment peur pour la sécurité d'Austin et veut qu'il lise afin qu'il arrête de faire trembler les cages sur la situation. Il est clair que quels que soient les détails partagés par Roylin avec Hal etn'est-ce paspartager avec Kate et Eidra est assez bouleversant.
Hal, Kate et Eidra décident que leur meilleure opportunité pour s'assurer que Dennison apprend la version de Roylin de l'histoire et pour tester leur hypothèse selon laquelle Trowbridge était impliqué sera à la retraite à laquelle ils sont sur le point d'assister en Écosse. Bien sûr, cela impliquera d'écouter le téléphone de Trowbridge pour surveiller ses prochains mouvements à la recherche de signes de culpabilité ou d'innocence, mais qu'est-ce qu'un peu d'espionnage hautement classifié et risqué entre amis ?
La révélation et la confrontation tant attendue de la scène finale entre Roylin et Trowbridge fonctionnent parce qu'elle est parfaitement placée comme le point d'appui de toute la saison, et en raison du travail narratif et des personnages dans les scènes précédentes de l'épisode entre Trowbridge et Kate. Il est impossible d'oublier à quel point Trowbridge peut être un rustre, mais son exubérance à la fête du 4 juillet l'a un peu adouci à mes yeux. De retour en Ecosse, installé dans une bibliothèque avec sonboîte d'expédition ministérielle rouge quotidienneet en cour avec Kate et son chef de cabinet, les propos de Trowbridge s'épanouit sur des choses comme les manchons en laine et trois définitions de « relance » (« irritant sans relâche ; craie sur les dents ; quand un appareil mécanique vieillit et produit un gémissement presque inaudible »). sont colorés et parfois divertissants, mais ils nous rappellent également qu'il s'agit d'un homme d'âge moyen incroyablement puissant qui est plus heureux lorsqu'il se plaint et/ou essaie d'intimider les autres.
Qui réconforte les parents en deuil des marins tombés au combat et parle ensuite de lui-même ? Qui triomphe du plus grand défi de sa carrière politique et ne peut ensuite s'empêcher de se plaindre du membre du cabinet qui n'a tout simplement pas réussi à le renverser ? Pouah. Maintenant, gardez à l'esprit la possibilité que ce soit aussi l'homme qui a pu jouer un rôle dans l'obtention des services du groupe Lenkov, puis l'entendre dire des choses comme : « Quelqu'un doit parler aux familles – elles ne peuvent pas dis 'Merci d'avoir tué cet homme', j'ai la putain d'ONU partout sur moi ! Si vous en avez besoin, prenez une minute pour utiliser le bassin à vomissements gratuit qui accompagne ce récapitulatif.
J'aime que toute la préparation à la scène finale rappelle une autre série de rappels que Kate n'est pas seulement faite pour courir partout, gérer frénétiquement les crises et tergiverser sur ses relations avec Hal et Dennison. Elle est une opératrice rusée et douce lorsqu'on lui demande de l'être et se retourne contre l'évaluation antérieure de Trowbridge la considérant comme utilement désarmante. Cet homme est une cible si facile que tout ce qu'elle avait à faire était de le qualifier d'intelligent et de prospère et tout son visage s'illumine avec "Elle m'aime bien !!!" plaisir.
Nous voyons une autre version d'une réponse pavlovienne à une femme autoritaire confrontée à la brièveté quasi maternelle de Roylin. Après qu'il lui ait expliqué à quel point il avait réussi à réussir en son absence, son cerveau rattrape sa bouche, l'amenant à la fermer, et comme Roylin l'avait ordonné quelques secondes plus tôt, il s'assoit et prend une gorgée d'eau, attendant de pouvoir le faire. entendre ce qu'elle a à dire. J'adorerais voir un article lu attentivement analysant les nombreuses livraisons par Roylin de ses diverses confessions ; Une grande partie de ce qui rend la performance de Celia Imrie si agréable à regarder est la façon dont elle calibre où souligner et où minimiser certains éléments et la façon dont les scénaristes les encadrent à chaque fois. Pour Trowbridge, Roylin explique pourquoi elle a organisé l’attaque en termes de nécessité d’une stratégie qui neutraliserait la menace de sécession écossaise et « de faire des histoires et de vous donner une raison de diriger ». Qui sait ce que Roylin attendait de la réponse de sa mentorée, mais j'imagine que le fait qu'il entre dans une rage aveugle et bondisse en avant pour tenter de l'étouffer à mort en criant : « Tu es un putain de monstre » n'était pas sur sa carte de bingo pour le moment. soirée. Du côté positif, son horreur est la preuve positive que Nicol Trowbridge est capable de ressentir les bons sentiments humains. Essayer de tuer Roylin est sans aucun doute mauvais ; donner à Dennison une raison irréprochable de se précipiter dans la pièce et de plaquer Trowbridge contre le mur est une bonne chose ; Roylin prenant une vilaine fissure assez sanglante à l'arrière du crâne constitue un sacré cliffhanger alléchant.
• Stuart obtient les répliques les plus drôles de l'épisode, un rappel utile que, pour mon argent,Le diplomatefonctionne mieux lorsqu'il est soulagé des petits moments de bêtise du quotidien. Cela n'aurait pas convenu dans les derniers épisodes de s'appuyer sur sa phrase selon laquelle il regardait Eidra « d'une grande hauteur, comme c'est mon droit de gentleman méprisé », mais ici, c'est un signal que Stuart n'est pas lui-même. trompé lorsqu'il dit à Billie, Kate et Eidra qu'il est dans le bon état d'esprit pour retourner au travail.
• Le deuxième moment le plus drôle se situe entre Hal et Dennison dans leurs échanges au sujet de l'arrivée de Dennison chez les Wyler et du Premier ministre en Écosse. Hal met fin aux refus persistants de Dennison en lui rappelant qu'il sait, et Dennison sait, et Hal sait que Dennison sait que "le jour où j'ai explosé ici dans votre ville tant vantée, vous aviez prévu de baiser ma femme". Le « See you in Scotland » de Dennison est parfait, 18/10, sans notes.
• Y a-t-il une certaine dose de « Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? » que tous ceux qui travaillent à l'ambassade doivent manifester à un moment ou à un autre ? Il semble que oui, et dans cet épisode, c'est au tour d'Eidra de s'occuper de cette patate chaude particulière. Piéger Stuart pour aller au fond des inquiétudes de Billie à son sujet après avoir tenté de torpiller les chances de Kate en tant que vice-présidente ? Quoi?! Les excuses éventuelles d'Eidra sont pour elle un moment d'arrêt et de démarrage inhabituellement branlant et inélégant, mais elle semble sincère.
