
Ce qu'il faut
Saison 3 Épisode 6
Note de l'éditeur5 étoiles
Photo : Macall Polay/HBO
Successiona eu besoin d'un épisode comme ?What It Takes ? pendant longtemps. Nous en savons suffisamment sur Waystar, ATN et la famille Roy pour établir des comparaisons avec Rupert Murdoch, ses enfants et l'héritage empoisonné de News Corp, ou peut-être avec Donald Trump et ses enfants ratés au cerveau lisse. Si un spectacle commeSuccessionfaisant référence, disons, à la famille Trump plus directement, peut-être comprendrions-nous Don Jr. comme un type de Roman Roy, un simp pitoyable qui est désireux de plaire au père distant et violent qui ne l'aimera jamais. Une telle émission pourrait seulement faire allusion à l'impact de leur intrigue familiale sur le monde réel, car elle serait plutôt immergée dans les conflits internes mesquins et sans aucun doute hilarants qui engloutissent papa et les enfants à huis clos.
Le titre « Que faut-il ? » fait référence au livre de Richard Ben Cramer sur l'élection présidentielle de 1988, un classique de la non-fiction politique et peut-être le livre définitif sur le fonctionnement des campagnes. L'élection de 1988 a été une course folle pour succéder à Ronald Reagan après que celui-ci ait atteint la limite de deux mandats, avec George HW Bush et Bob Dole, alors vice-président, se battant pour l'investiture républicaine et Michael Dukakis, Gary Hart, Dick Gephardt, et un Joe Biden sans espoir qui mélange les choses du côté démocrate. Il y a eu beaucoup de rebondissements dans les médias, en particulier parmi les démocrates, qui ont conduit à un candidat, mais ce n'était pas comme si les médias eux-mêmes avaient le pouce sur la balance. Comme dans toute démocratie saine, la décision a été prise par la population du New Hampshire.
Le twist pervers de « What It Takes ? est-ce le véritable processus pour savoir qui deviendra président ? ou qui sera le candidat à droite, de toute façon ? est complètement opaque, décidé dans les halls et les suites d’événements officieux plutôt que dans les arrêts de campagne et les urnes. Tout comme Logan Roy considérait avec désinvolture le PDG par intérim de Waystar depuis la cabine de son pyjama, il pourrait également jouer le faiseur de roi depuis le canapé de sa suite d'hôtel, bien qu'il soit l'homme responsable de l'intimidation du président actuel, « le Raisin ». en essayant de briguer un second mandat. Il recherche le prochain homme blanc qui ressemble au concurrent le plus fort et acceptera une approche non interventionniste des mésaventures criminelles de Waystar en échange d'une couverture favorable sur ATN. Ce sont des choses qui ne sont pas censées arriver ? le DOJ est censé être indépendant de l'influence de l'exécutif, les élections sont censées être décidées par les électeurs ? mais, du point de vue jauni deSuccession, faire.
Alors, qui sera président ? Quatre candidats nous sont proposés : Il y a l'actuel vice-président, Dave Boyer (Reed Birney), alias « Martin Van Boring ». bavarde sur le fait d'être anti-Big Tech et a la grossière habitude de se mouiller constamment les lèvres. (Il ressemble à un ours de dessin animé et il y a toujours un panier de pique-nique à proximité, dit Roman.) Il y a Rick Salgado (Yul Vazquez), un type RINO qui semble avoir une relation inconfortable avec les fêtards. base enragée mais peut avoir un attrait grand public. Il y a Connor Roy, un connard anti-fiscal marginal dont la candidature est une telle plaisanterie que même les membres de sa famille ne peuvent s'empêcher d'en parler. Et puis il y a Jeryd Mencken (Justin Kirk), un suprémaciste blanc et fasciste à part entière qui se trouve également être de loin le candidat le plus charismatique.
Le bilan pour Logan Roy ? et l'essentiel, comme nous l'avons appris dans le monde réel, pour Rupert Murdoch et Donald Trump ? ce n’est pas une question d’idéologie mais de pouvoir. Les candidats à la présidentielle sont évalués en fonction de leur popularité auprès des téléspectateurs et de la mesure dans laquelle ils pourraient bénéficier des audiences d'ATN et des intérêts commerciaux de Waystar, mais ce qu'ils croient réellement n'a pas beaucoup d'importance. Ces ajustements peuvent être effectués s’ils ne l’ont pas déjà été. Un réseau sur lequel Ravenhead est un démagogue populaire aux heures de grande écoute peut accueillir un gars comme Mencken, et le reste de la programmation s'alignera, même si les publicités sont acheminées vers un distributeur d'oreillers en ligne. Logan a besoin d'un gagnant, surtout maintenant, alors qu'il est menacé par le DOJ et ses actionnaires.
La fracture au sein de la famille Roy à propos de Mencken est absolument effrayante. Shiv s'est révélée tout simplement politiquement flexible ? il n’y a pas si longtemps, elle jouait avec un poste de conseillère en chef avec un lance-flammes semblable à celui de Bernie Sanders, et maintenant elle plaide pour l’option la moins épouvantable. Nous sommes tellement habitués à voir les affaires de Roy comme un sport de contact amusant que la véritable panique et la répulsion de Shiv face à la candidature de Mencken sont une éclaboussure d'eau froide au visage. Si l'on pensait qu'une société comme Waystar ? ou, vous savez, News Corp ? tracerait la ligne d'arrivée de l'autoritarisme fasciste, « What It Takes ? » le périt. L'extrémisme de Mencken pourrait finalement revenir mordre Waystar, donnant peut-être lieu à laSuccessionéquivalents de NewsMax et OANN, mais Roman pense que c'est bon pour les affaires et son père est d'accord. Ils ont probablement raison.
En fin de compte, Shiv fait un choix comique et sans fondement. Elle ne peut pas refuser de figurer sur une photo avec Mencken et continuer à faire « partie de la famille ». alors elle négocie une pose qui la met aussi loin que possible de lui. "Tu as gagné, Pinkie?" son père raconte cette défaite embarrassante et ignominieuse. Elle a partagé son sort avec son père et il continuera à la maltraiter pour cela, tout comme il l'a fait après qu'elle ait conclu un accord avec ses adversaires acharnés la semaine dernière. Elle ne sourit pas sur la photo. Elle n'est pas à côté de Mencken. Mais elle devrait savoir qu’elle est complice, et nous devrions savoir, en tant que téléspectateurs de cette émission très divertissante, qu’il n’existe pas de garde-fous d’entreprise pour empêcher les pires personnes de prendre le contrôle du pays.
? Le refus de longue date de Kendall d'écouter son avocat ? qui, fâcheusement, ne lui dit pas tout ce qu'il veut entendre ? entraîne un sérieux affaiblissement de sa position dans le scandale des croisières. Ses réponses suffisantes lors d'une séance de préparation (? J'ai approuvé les paiements illégaux parce que j'aime les agressions sexuelles et j'aime les dissimuler ?) se retrouvent dans l'interrogatoire proprement dit des responsables du DOJ. Pendant ce temps, Waystar enterre le DOJ sous la paperasse, dirigeant unfaux-une enquête interne scrupuleuse et le bousillage des travaux jusqu'à ce que la crise soit une nouvelle d'hier.
? Roman donne le feu vert à un film à succès intituléDr Honk, à propos d'un homme capable de parler aux voitures, suggère qu'Hollywood pourrait être un bon endroit pour ses talents.
? Même parSuccessionstandards, le scénario de Will Tracy est plus salé et plus coloré que d'habitude. One-liners de choix de la « Primaire ATN » : « En tant que libtard, comment aimez-vous spéléologie dans le trou du cul de l'éléphant ? "Hé Shiv, est-ce vrai que tu es au festival de la haine, en train de brûler des livres et de mesurer des crânes à Nuremberg, en Virginie ?" "Je ne dis pas que ce sera le Troisième Reich complet, mais je crains sincèrement que nous puissions glisser dans un tas de conneries brésiliennes à la Russe Berlusconi."
? Un merveilleux épisode pour Tom, dont la peine de prison imminente lui a valu le surnom d'« Arbre de Noël ». au bureau parce que d'autres, comme Greg, peuvent accrocher leur « babiole d'actes répréhensibles d'entreprise » ? sur ses branches. En attendant, il est trop déprimé pour faire l'amour à Shiv, qui est toujours sous contraception (? C'est comme jeter autant de pâte à gâteau sur un mur de briques ?), et fouiller dans les omelettes trop cuites d'un restaurant local pour ayez une idée de ce à quoi pourrait ressembler la nourriture en prison.
? Mais peut-être qu'il n'a pas besoin d'aller en prison ! Kendall organise une réunion clandestine pour persuader Tom de rejoindre son équipe et d'obtenir un accord d'immunité pour avoir trahi Logan. L'offre semble excellente, si ce n'était du fait que Tom trahirait sa femme et jetterait son sort avec un gars qui perd toujours. À ce stade, Tom est tellement résigné à son sort qu'il commande à manger comme Bill Murray dansJour de la marmotte: "Je vais prendre la plaque chauffante spéciale héros avec des doubles pommes de terre rissolées, entièrement chargées, des gaufres nature et une grande tasse d'eau à température ordinaire. »
? Il ne semblait pas possible pour Willa de détester Connor plus qu'après qu'il ait suggéré de transformer sa pièce en un événement si mauvais que c'est bon, mais en utilisant son corps pour s'attirer les faveurs du donateur lubrique (Stephen Root) responsable de la Le Future Freedom Summit porte l’animosité à un autre niveau.
? Le vignoble de Tom et Shiv produit un vin à vis qui semble aussi infect que leur mariage. "C'est terreux, un peu germanique," on dirait que le vin parle pour « Ça a littéralement le goût de la merde. »
? Ligne Greg de la semaine : « J'ai juste l'impression qu'en raison de ma longueur physique, je pourrais être la cible de toutes sortes de mésaventures. »