Photo de : YOUNG KYU PARK
LeJeu de calmarLa première s'est terminée alors que nous nous remettions encore du choc d'avoir vu des centaines de corps laissés pour morts à la suite de Red Light, Green Light. Son deuxième épisode, « Hell » ? commence par une surprise plus subtile. Alors que les gardes transportent des boîtes cadeaux grandeur nature dans une salle d'incinération, une main et un gémissement s'échappent de l'une des boîtes. Un garde remet calmement la main, cloue le cercueil et pousse le concurrent dans l'incinérateur pour qu'il soit brûlé vif. Une horrible révélation après l’autre montre clairement que ce jeu ne nous lâchera pas.
Mais étonnamment, c'est ce que cet épisode deJeu de calmarfait. Une fois que les joueurs ont appris la vraie nature des jeux, plusieurs d'entre eux commencent à supplier les gardes d'épargner leur vie, menés par une femme, la joueuse 212, qui admet qu'elle a une fille à la maison dont elle n'a même pas encore nommé. Selon les règles du jeu, si une majorité de joueurs acceptent d'arrêter la partie, alors ils peuvent tous repartir, libres et nets. Les gardes ont organisé un vote, mais pas avant de révéler le montant à gagner : chaque joueur tombé vaut 100 millions de won (84 000 dollars) et, s'il ne reste qu'un seul joueur, le pot peut atteindre 45,6 milliards de dollars (38 dollars). million).
Avec ce vote, les 201 joueurs doivent décider s'ils s'en tiennent à l'enfer connu de la ruine financière ou à l'enfer inconnu qui les attend au prochain tour. Après que 200 joueurs ont voté, il reste une égalité avec une voix ? joueur 001, le vieil homme. Étonnamment, compte tenu de son sourire tout au long du premier tour, 001 voix contre la poursuite, et avec cela, le jeu se termine, bien qu'il puisse recommencer si la plupart des joueurs acceptent de revenir. Nous savons que tous nos personnages principaux reviendront (il reste sept épisodes, après tout), donc cette pause fonctionne comme une opportunité pour certains personnages de montrer pourquoi ils préfèrent affronter la mort plutôt que la pauvreté criblée de dettes. Ce sera également le dernier décalage de rythme de la saison, donc s'il y a un moment optimal pour vous coucher avant de finir par vous gaver jusqu'à 5 heures du matin, c'est après que Sae-byeok ait laissé Gi-hun attaché sur la route.
Il s'avère que Sang-woo a encore plus de problèmes qu'on ne l'avait dit précédemment, la police faisant exploser son téléphone et lui offrant la possibilité de se rendre. Et les ennuis ne s'arrêtent pas à lui ; il a hypothéqué la maison de sa mère et son étal de marché sur un pari raté, qui s'élève à 6 milliards de won (5 millions de dollars). Il est peut-être la fierté du quartier, le major de promotion qui a été admis à l'Université nationale de Séoul (pensez à Harvard en Corée), mais son intellect ne peut pas le sortir de ce pétrin.
Quant à Sae-byeok, c'est une transfuge nord-coréenne qui est arrivée à Séoul avec son petit frère. Elle doit le laisser dans un foyer pour enfants et un courtier lui a volé l'argent qu'elle avait collecté pour amener sa mère. C'est aussi une dure à cuire qui jettera du café au visage d'un homme et lui mettra un couteau sous la gorge tout en le volant.
Ali est venu du Pakistan en Corée du Sud pour gagner de l'argent, emmenant sa femme et son bébé, mais son patron dans la petite usine qu'il emploie refuse de le payer. Après avoir écrasé la main de son patron lors d'une bagarre, il s'enfuit avec l'argent et achète à sa femme et à ses enfants des billets d'avion pour rentrer chez eux. Tout dans l'histoire d'Ali est déchirant, mais il maintient son amitié avec Sang-woo, donc au moins il aura un bon allié de retour dans le jeu. Nous apprenons également que d'autres gangsters chassent Deok-su, alors il repart. C'est une scène dramatique, avec beaucoup de coups de couteau.
Gi-hun a toujours les enjeux les plus bas de tous les personnages, et il est le premier joueur à avoir voté contre la poursuite du jeu. Cependant, sa conviction vacille lorsque sa mère refuse de rester à l'hôpital et de se faire opérer pour traiter son diabète en raison des coûts énormes. Il rencontre ensuite le joueur 001, qui révèle à travers du soju et du ramyeon qu'il retourne dans le jeu plutôt que d'attendre de mourir dans la vraie vie. Le dernier clou pour Gi-hun survient lorsqu'il finit par frapper le nouveau mari de sa femme devant Ga-yeong, lui rappelant qu'elle sera bientôt emmenée aux États-Unis, peut-être pour toujours. Avec tout cela qui pèse sur lui, il décide de revenir dans le jeu.
Nous obtenons également le début de l’intrigue secondaire du drame policier de la série. Bien que les policiers ne croient pas à l'histoire de Gi-hun sur les enfants mortels ? jeux et des dizaines de milliards de won, l'histoire reste gravée dans la tête du jeune détective Hwang Jun-ho lorsqu'il trouve l'une des cartes de visite du jeu dans la chambre de son frère disparu. Jun-ho retrouve Gi-hun, mais Gi-hun dit qu'il n'est pas en mesure d'aider qui que ce soit. Cela n'empêche pas le détective, qui suit la navette, de ramener les joueurs au jeu. Et avec ça, l’épisode nous ramène au jeu. Bouclez vos ceintures de sécurité ; le trajet continuera.
? Ce score obsédant est une gracieuseté deParasitele compositeur Jung Jae-il. Cela pourrait êtreLe Lotus BlancLe cousin dément du thème.
? Pour en savoir plus sur SNU et le tarif d'admission compétitif, voir l'excellent K-dramaChâteau du ciel.
? Nous en apprenons un peu plus sur l'histoire de Gi-hun : il a raté la naissance de sa fille parce qu'un collègue s'est effondré et est décédé ce jour-là.
? La mère de Sang-woo est peut-être la première sur ma liste de 45,6 milliards de wons qu'elle mérite réellement.
? L'un des livres sur le bureau du frère de Jun-ho est de Jacques Lacan, le regretté psychanalyste français controversé.
? Survivriez-vous à ce jeu ?Je suis doux comme l'enfer, mais si un usurier venait chercher un rein et un œil, je retournerais probablement au jeu.
