A Scrubs Reunion : Talking Gags, GIF et « Guy Love »

Photo-Illustration : Vautour et photo de Getty Images

Jusqu'à récemment, le casting et le créateur deGommagesn'avaient pas tous été dans une pièce ensemble depuis la fin de la série en 2010. Cela a changé au Vulture Festival à Los Angeles, oùGommagesle créateur et écrivain Bill Lawrence a rejoint le casting principal pour un panel de retrouvailles pour parler de l'héritage de la comédie médicale bien-aimée diffusée pendant neuf saisons de plus en plus étranges sur deux réseaux différents.

Vulture a animé la conversation animée entre Lawrence et les acteurs Zach Braff, Donald Faison, Sarah Chalke, John C. McGinley, Christa Miller, Judy Reyes, Ken Jenkins et Neil Flynn, qui ont partagé leurs souvenirs des coulisses de la série. Entre les délires et une brève interruption d'un certain chirurgien qui se félicitait, le groupe a discuté des histoires qu'ils n'étaient pas autorisés à raconter à la télévision, de leurs réactions à la danse « Poison » de Donald Faison apparaissant dansFortnite, et leur profonde gratitude pour leGommagesfandom.

Les meilleures répliques du concierge : scénarisées ou improvisées
"Pourquoi est-ce que je n'ai pas de blagues?"
UNGommagesGIF pour chaque occasion
Puiser dansGommagesLe côté sérieux
Le rythme d'unGommagesBlague
Soudain, un Todd sauvage apparaît
QuoiGommagesImpossible de diffuser sur un réseau appartenant à Disney
La bataille derrière les monologues épiques du Dr Cox
Penser à unGommagesRedémarrer
La danse « Poison », hier et aujourd’hui

Cela fait combien de temps que vous ne vous êtes pas vus ?
Bill Laurent: Nous n'avons pas été ensemble en tant que groupe complet comme celui-ci, je pense, depuis la fin du spectacle. Et si quelqu'un organise un festival télé, si vous appelez Zach [Braff] et que vous lui dites qu'il y aura de l'alcool gratuit, il y a une chance que nous venions tous.

Zach Braff: Mais la vérité est que nous en avons transmis beaucoup et c'est le tout premier auquel nous arrivons tous en tant que groupe.

Quand la série a commencé, c'était une comédie médicale un peu bizarre mais pas super bizarre, et puis au fur et à mesure qu'elle se développait, c'est devenu vraiment très, très bizarre. Comment est-ce arrivé ? Qu'est-ce qui vous a donné la confiance nécessaire pour dire : « Oui, nous allons avoir une scène fantastique dans laquelle JD et Turk plantent l'un des testicules de Turk et il devient…
Laurent: Il a grandi un autre Turc.

Donald Faison: [FaitSon végétal-turc.]

Laurent: Ce que je préférais, c'était que lorsqu'il grandissait avec un autre Turc, il ne pouvait pas parler.

Alors, comment la série est-elle devenue cela ?
Laurent: La façon dont la série est devenue bizarre, très honnêtement, c'est que nous vivions à une époque où, une fois que votre série avait une base de fans très passionnés, vous saviez que vous pouviez rester pendant un certain temps si vous continuiez à nourrir les gens de ce qu'ils apprécient. Et nous nous sommes engagés très tôt, même si nous descendions un peu avec le navire, à faire des trucs que nous trouvions drôles et qui nous faisaient tous rire. J’ai pu le faire avec une équipe de scénaristes vraiment talentueuses, mais aussi avec des acteurs et actrices.

Vous savez, je ne peux pas vous dire combien de lignes [de dialogues de la série] où les gens venaient vers moi et disaient : « J'ai vraiment adoré ça ». Et je connais l'un desGommagesles acteurs] se sont levés. Et tu sais ce que je dis ? Je dis juste : « Merci ». Comme ça, parce que je suis modeste. Mais je pense que la série a pu évoluer parce que nous avions une base de fans qui nous suivait de tranche horaire en tranche horaire et d'année en année.

Quelles ont été vos séquences fantastiques préférées ? Y a-t-il déjà eu des moments où vous vous êtes dit : « Non, c'est trop bizarre, je ne peux pas le faire. Je ne vais pas le faire.
Braff: Eh bien, une chose que j'ai toujours trouvée drôle, c'est que Bill… laissait parfois passer dans le monde réel quelque chose qui était complètement un fantasme. Comme Neil [Flynn] a littéralement construit un château de sable de la taille d'une maison dans laquelle il vivait, sur le parking.

Quoi?
Braff: C'est vrai, ce n'était pas le monde fantastique.

Neil Flynn: C'était vers la fin, il y a eu un moment où je me souviens particulièrement que tu disais : "Mais ça... on ne fantasme pas en ce moment, ça veut dire que ça existe."

Attends, quoi ? Pourquoi construisais-tu un château de sable ?
Laurent: Hé, regarde, c'est une pente glissante. Vous étiez partout pour certaines de nos erreurs. J'ai écrit et réalisé un épisode dans lequel je crois que Turk utilisait clandestinement JD dans les salles de cinéma avec son sac à dos.

Faison: Dans son sac à dos.

Braff: Oui, nous avons fait ce plan où j'étais littéralement dans un sac à dos. Je veux dire, j'ai passé ma tête à travers une table.

Faison: Oui.

Braff: Et il y avait comme une fausse jambe qui montait. Je regarde en arrière et je me dis que non, ce n'était pas un fantasme. J'étais dans le sac.

Laurent: [Gommagesécrivain] Neil Goldman est peut-être celui qui l'a fait le plus. Mais nous avons atteint un certain point au cours de la cinquième année où nous en sommes peut-être arrivés — je ne veux pas dire qu'il y avait de la marijuana, cela n'a pas d'importance, c'est légal maintenant — mais nous sommes peut-être allés trop loin en franchissant la frontière entre fantasme et réalité.

Quels sont les moments de la série où vous avez pensé, non, c'est trop loin ?
Christa Miller: Jamais, jamais, jamais. Je ne pense jamais.

Sarah Chalke: Les fantasmes étaient tous ce que nous préférions faire, comme leGuerres des étoilescelui où nous étions tousGuerres des étoilescasting. Et j'ai pu m'embrasser avec les dames sexy, Judy Reyes, Mandy Moore. Mais il y avait un fantasme dans lequel Bill disait : « C'est trop loin. » C'était le premier fantasme que j'ai réalisé. J'étais censé être un nerd avec un couvre-chef et beaucoup de boutons, et nous nous amusions en quelque sorte avec ça, et je suis descendu et Bill m'a dit : « Qu'est-ce qu'il y a sur ta lèvre ? Je me dis : « C'est un corn flake. C'est censé être un bouton de fièvre. Il dit : « Non. Perdez le corn flake. C'est trop loin.

Laurent: Vous ne devriez pas avoir à dire « perdez le bouton de fièvre » à quelqu'un. Ils prennent cette décision eux-mêmes.

Miller: Ce que je préfère cependant, c'est si vous lisiez un scénario — Bill, je ne devrais pas dire ça parce que Bill est un écrivain tellement brillant. Mais cela dirait…

Laurent: Dites cette dernière partie.

Miller: Bill est un écrivain tellement brillant, [mais le scénario] dirait : « le concierge dit n'importe quoi ».

Laurent: Si nous ne pouvions pas penser à une ligne de concierge, le script dirait « Concierge » et en dessous, il dirait « Neil dit quelque chose de drôle ».

Ouah.
Laurent: Les gens sont si gentils de me poser des questions sur différentes choses de la série et sur ce qu'elles étaient, et je ne m'en souviens de rien. Mais une chose dont je me souviens, c'est… Une des fois où Neil a dû dire quelque chose de drôle, c'est que vous deviez expliquer pourquoi vous aviez tué un canard une fois. Vous avez inventé un riff que vous avez eu lors d'une bagarre dans votre voiture, c'était un canard d'ailleurs, et que vous avez arrêté.

Flynn: Sur la station de radio.

Laurent: Oui, par la radio, et vous vous êtes garé sur le bord de la route.

Flynn: Nous avons enlevé nos chemises.

Laurent: Vous avez dit : "La prochaine chose que vous avez su, c'est que moi et le canard avions tous les deux enlevé nos chemises." Et je suis comme,Le canard a une chemise ?Et il dit : « Nous nous le donnions », et donc vous battez un canard à mort dans un combat de rue. Et c’est l’un des nombreux moments où les gens viennent dire que c’était si drôle. Je dis : « Merci ».

Miller: Non, ce que je préfère, c'est quand tu expliques à Zach comment ta femme a tricoté le short.

Flynn: Mais cela a été écrit. Je n'ai pas inventé ça.

Braff: "Je suis médecin, je ne peux pas porter de short court pour travailler !" Si vous regardez les gag reels, les bêtisiers, je pense que c'est le rire le plus dur que j'ai jamais eu. Juste Neil m'expliquant que sa femme, avec ses doigts limités…

Faison: C'est vrai, tout ce qu'elle avait, c'était un petit doigt, un pointeur…

Braff: En utilisant le tissu de la blouse, elle m'avait confectionné un short court, et c'était une insulte de ne pas le porter. Et ma réplique était : « Écoutez, je suis médecin. Je ne peux pas porter de shorts courts pour travailler.

Neil, avez-vous un moment préféré dont vous vous souvenez en improvisant ou comme une phrase où vous pensiez : « Je ne peux même pas le dire, c'est trop bête ? »
Flynn: Je n'ai plus eu le droit de faire ça depuis, donc je m'en souviens avec encore plus de tendresse que je ne l'ai apprécié à l'époque. Et je n'ai pas joué un très grand rôle dans la série. J'ai donc pu m'amuser davantage, ce qui était merveilleux. Je me souviens avoir dit à Christa quelque chose à propos de Dieu – eh bien, tout le mérite revient à Bill, car il disait : « Et puis, si vous pensez à autre chose, dites-le. » Ou je faisais des gaffes en répétition, et il disait : « Bien, dis ça. » Ou : « Nous en ferons une de cette façon aussi et nous en ferons une [d'une manière différente] également. » Alors je te parlais de l'enfance du concierge ou quelque chose comme ça, et ça juste...

Faison: C'était quand tu avais la cage ? Était-ce la cage ?

Flynn: Je ne m'en souviens pas. Je me souviens avoir dit que mon premier oreiller était une pile d'armes de poing. Je m'en souviens.

Miller: Qu'est-ce que j'ai dit ?

Flynn: Je ne sais pas, tu m'as juste donné le ballon et ensuite tu as attendu que ma bouche s'arrête de bouger et ensuite tu parlais.

Braff: Ce que j'ai préféré, c'est quand je vous ai dit : « Y a-t-il une sorte de système de canaux souterrains sous l'hôpital ? Je pense avoir vu un lamantin. Et vous avez dit : « Est-ce qu'il s'appelait Julian ? Et j'ai répondu : "Je ne sais pas, nous n'avons pas échangé de plaisanteries." Et vous avez dit : « C'est Julian. »

Flynn: "C'est Julian." Je crois que c'était scénarisé, mais cela n'a pas été improvisé. Les gens me disent parfois : « Est-ce vrai que tu as inventé toutes tes répliques ? » Bien sûr, ce n’est pas vrai, ce serait le chaos. Il y a une autre personne dans la scène avec une ligne scénarisée ! Alors parfois, j'étais autorisé à improviser. Souvent, avec Zach, nous modifiions un peu le dialogue. Mais la majeure partie était écrite.

Il y a donc des gens qui sont appelés, je pense, à être les hétéros de la scène plus que les maladroits. Judy, j'ai l'impression que ton travail consistait souvent à…
Judy Reyes: Ayez le sérieux.

Ouais.
Reyes: C'est ce que Bill me disait quand j'allais le voir au moins une fois par an.

Laurent: Et chaque année, Judy venait…

Reyes: Et dites : « Pourquoi est-ce que je n'ai pas de blagues ? »

Laurent: Elle disait : « Moi aussi, je suis drôle. Je suis drôle comme de la merde.

Reyes: je suis drôle!

Miller: Johnny C. [McGinley], dis à Judy ce que tu nous as dit dans la voiture qui conduisait ici.

John McGinley: J'ai dit qu'elle était l'une des meilleures putains d'actrices de la planète.

Ken Jenkins: Ici, ici. Absolument, absolument.

Reyes: Je sais, mais je peux agir de façon drôle ! J'ai juste besoin de blagues, j'ai besoin de fantasmes.

crayeux: Mais tu fais si bien éclater des larmes de folie.

Reyes: J'étais vraiment très contrarié.

Laurent: La raison pour laquelle nous parlions de ça dans la voiture, et c'est ringard, mais des émissions comme celle-ci ne fonctionnent que si vous avez quelqu'un qui peut le mettre à la terre et le rendre réel, et Judy pourrait en quelque sorte nous aider à passer au pathos et au le drame et les émotions de la série. Et j'essayais de suivre l'émission et de m'en souvenir, et je regardais une scène qu'elle a faite avec Aloma Wright lorsque l'infirmière Roberts est décédée. C'est une si bonne actrice, c'est l'une des principales choses qui ont fait que la série a fonctionné.

Jenkins: Amen.

Reyes: Eh bien, merci.

Parce que vous avez pu rester ensemble si longtemps, y a-t-il eu des moments où vous vous êtes senti vraiment heureux de pousser le personnage dans de nouvelles directions ? Des moments où vous pensiez : « Cette relation me parle désormais différemment. »
Laurent: L'une de mes préférées, et c'est ainsi que les émissions de télévision évoluent, est que nous sommes devenus une famille travaillant ensemble et nous appréciant les uns les autres. [Ken] Jenkins et John C. McGinley entretenaient de très bonnes relations dans la vraie vie et étaient des antagonistes tellement acharnés dans la série. J'ai vraiment apprécié la fin où nous les avons devenus amis. Cela comptait pour moi sur le plan personnel, car je pouvais regarder ces deux-là faire des scènes, au lieu d'être méchants l'un envers l'autre. Vous vous souvenez de cette partie ?

Jenkins: Ouais, vaguement. J'ai vraiment aimé le battre avec des ballons.

La relation JD-Turk est évidemment l’un des cœurs de la série.
Faison: Je pense qu'après avoir chanté « Guy Love », je savais que cette relation durerait.

Braff: Ouais.

Faison: Harmonie.

Braff: C'est vrai, une fois que vous chantez une chanson d'amour dans les yeux d'un autre homme. À propos de ses mains à l'intérieur de toi.

Faison: C'était une opération chirurgicale.

Laurent: Une des choses les plus amusantes, est-ce que vous êtes allés en ligne et avez vu des enterrements de vie de garçon et des mariages où le témoin chante ça à son marié ? Ils sont partout.

Faison: Je n'ai jamais vu ça, mais maintenant je vais le faire !

Braff: je vais le faire. Je vois beaucoup les GIF. Je dois dire que neuf ans deGommagesLes GIF sont parfaits car lorsque vous envoyez un texte, il y a un GIF de vous-même pour chaque émotion. Alors je les utilise souvent,GommagesGIF.

Lesquels utilisez-vous ?
Braff: C'est souvent comme si Donald et moi nous frottions la tête l'un contre l'autre. Je me dis: "Tu me manques." Et puis c'estmoi et Donald nous frottons la tête.

Faison: C'est le meilleur… Je pense que c'est peut-être mon GIF préféré que j'ai jamais vu de ma vie.

Braff: Ouais, mais pour toute émotion à laquelle vous pouvez penser, si je dis « Oh, je suis heureux », unGommagesLe GIF apparaîtra et je dirai : "Oh, je vais juste utiliser ça."

Mais il y a une chose que je pense qui est si unique dans la série, et qui revient à Bill et aux autres scénaristes : je n'ai jamais vu quelque chose qui naviguait, sans publicité, 22 minutes, de la comédie la plus large à laquelle vous puissiez penser, tout ce qui se passait. nous rions tous, puis trouvons un moyen d'avoir une scène comme celle avec mon personnage et Johnny C. [quand le Dr Cox devient déprimé], et je l'ai joué complètement directement. C'est juste qu'au fond, sur le papier, parfois, on ne penserait même pas que cela puisse fonctionner. Mais c’était généralement le cas.

Laurent: Le plus bizarre, c'est une histoire qu'on raconte beaucoup, mais Matt Tarses a écrit un épisode la première année intitulé « My Old Lady » avec Kathryn Joosten. C'est le troisième épisode de notre émission, et chacun de nos internes reçoit un patient. On vous dit qu’une personne sur trois mourra. Et c’était un truc, c’était un truc de manipulation. Nous avons décidé dans la salle des scénaristes qu'ils allaient tous les trois mourir, et c'est ainsi que nous allions vous dire à tous que cette série allait être un peu différente. Droite? De la façon dont fonctionne la télévision et la télévision en réseau, je n'ai jamais remis les plans, les scripts ou quoi que ce soit à temps, mais quand je leur ai finalement dit ce que nous faisions, le premier appel que nous avons reçu a été : « Doivent-ils tous mourir ?

Je me dis: "Eh bien, ouais." "Eh bien, l'un d'eux ne pourrait-il pas mourir ou simplement tomber très, très malade ?" Et je me dis : « Non, ils vont tous mourir. » Du genre : « Eh bien, s'ils doivent tous mourir, pourraient-ils être des racistes, d'horribles nazis et des gens que nous voulons voir mourir ? » Et j'ai dit : "Non, ce seront des gens que vous aimez et ils vont quand même mourir."

Le fait que nous ayons pu faire ce spectacle très tôt et que les gens ici l'aient adopté, c'était très angoissant pour nous. Je pensais qu'il y avait une chance que tout le monde regarde une émission dont ils espéraient rire et découvre que ce n'est pas ce qu'ils voulaient voir à la télévision. Mais une fois que nous avons obtenu l’autorisation, non pas de la chaîne, mais du public, nous avons décidé de le faire pour l’intégralité de la diffusion.

Jenkins: Oui, et tant mieux pour le réseau de le faire. J'avoue, je ne m'en souviens pas beaucoup, c'est un peu comme une salade chinoise hachée qui souffle dans la tornade. Un petit peu : « Oh, ouais, j'étais là. J'étais là. Et j'adore ça, c'est une sensation merveilleuse, mais je me souviens d'un de ces tournants. Je viens d'y penser et mon tour préféré était dans un épisode avec Brendan Fraser. Bon sang, je l'ai fait… J'avais juste l'impression qu'il avait toujours été là depuis le début. Mais il y en avait un où Johnny C. [McGinley] parlait et il se disputait avec Brendan, et il avait une énorme dispute avec lui. Et Zach dit : « À qui penses-tu parler ?

Et vous reculez et vous réalisez que vous êtes à l'enterrement et que vous vous retrouvez avec le visage de Johnny C. et vous entrez simplement dans ce visage. Et c'était tout le drame de sa mort, ce n'était qu'un seul coup de feu, juste en face de lui. Vous vous êtes allumé en un rien de temps, juste en un instant. C'est une excellente astuce. C'est de la vraie écriture.

Laurent: Puis-je vous dire ce que je préfère au hasard chez Ken [Jenkins] ? Il y a beaucoup de gens ici, j'en suis sûr, qui sont des acteurs, des actrices, des écrivains, dans et autour de l'industrie. Il faut toujours être très prudent avec des gens aussi talentueux si l'on veut leur en dire… Je ne suis pas doué pour donner des notes. Vous n'êtes pas censé donner des lectures de ligne. Quand j'ai commencé ma carrière, si quelqu'un faisait une blague différemment de ce que je l'entendais dans ma tête, puisque je savais que je n'étais pas censé lui faire lire une ligne, je disais : « Ne le dis pas comme ça, dis c'est comme ça. [Imite le ton d'une lecture de ligne, mais avec des syllabes absurdes plutôt que des mots]. C'est une lecture de ligne, juste avec des bruits.

Braff: Au fait, vous l'avez dit lorsque vous avez commencé votre carrière. Tu nous faisais ça tout le temps.

Laurent: D'accord.

Braff: Vous n'êtes pas censé donner une lecture de ligne et Bill contournerait cela et dirait : « Et ne le faites pas… »

Miller: Dis-le simplement comme ça.

Braff: « Soyez simplement commebuh-buh-buh, da-duh-duh-duh! » Il pensait que s'il faisait du bruit et ne prononçait pas ces mots, cela ne comptait pas.

Laurent: Mais Ken Jenkins est l'une de mes expériences préférées parce que, juste pour que vous le sachiez tous, si vous programmez son nom sur votre DVR, il explosera parce qu'il est dans tous les films depuis la nuit des temps. Et j'avais l'habitude de venir voir Ken nerveusement quand on commençait à te faire faire des blagues vraiment acerbes. Et je n'étais pas sûr que tu saches toujours ce que je voulais faire, et je fumais et Ken m'interrompait. Il dit : « Bill, je suis vieux, dis-moi juste comment le dire. »

Jenkins: Il m'a fallu trois saisons pour qu'il me donne une lecture de ligne. C'est tout ce que je voulais.

Braff: Et je ne le voulais pas.

Miller: Et puis nous avons tous fait ça. « Bill, dis simplement comment tu veux qu'on le dise. Oh, c'est hilarant.

Braff: Une autre astuce de Bill, pour vous, cinéastes en herbe, réalisateurs, c'est quelque chose que j'ai utilisé et que j'ai volé à Bill. Il disait : « Vous savez, à la table, j'ai lu que vous l'aviez fait d'une manière vraiment très drôle et je veux juste y revenir. Vous l'avez fait comme ça. Et il disait comment il voulait que vous le disiez.

Miller: Un mensonge.

Braff: Et puis c'était un mensonge total.

Miller: C'est un mensonge.

Braff: Et l'acteur dirait : « C'est bien. C'est comme ça que j'ai fait ? Et il dit : « Ouais, c'est exactement comme ça que tu as fait ! » Et c'est un putain de génie et je l'ai volé. Merci.

Jenkins: Mais vous savez qu'il avait raison, parce que si vous demandez à quelqu'un de le faire correctement lors d'une répétition juste avant de commencer le tournage, vous êtes sûr de tout foirer lorsque vous le tournerez.

Braff: J'adore le fait qu'il s'attaque à l'ego de l'acteur. Ils disaient : « J'étais si bon, n'est-ce pas ? J'étais en train de le tuer à table, n'est-ce pas ?

Laurent: Ce n'était pas dans cette émission mais dans une autre émission, c'est effectivement ce que j'ai fait. L'actrice Courtney Cox a déclaré: "Nous n'avons pas fait lire de tableau."

Bon.
McGinley: Cassé!

Laurent: Peu importe.

Vous êtes tous hilarants. Qui est le pire pour garder un visage impassible ?
Faison: Sarah Chalke l'est.

Braff:Sarah Chalke.

crayeux: Ouais, je pense que c'est arrivé au point où ces gars-là pouvaient faire un seul bruit et…

Faison: [Bourdonnement aigu.]Hummmmm.

Braff: C'était ce bruit. Prêt? Nous ferions comme ça.Hummm. Et nous le faisions vers 2 heures du matin, lorsque l'équipe voulait rentrer chez elle, et ils étaient tellement énervés, et nous voulions juste qu'on crie après Sarah.

Faison: [Imitant Chalke en leur demandant de ne pas faire le son.] « Ne fais pas ça, n'est-ce pas, n'est-ce pas, Dieu, motha… »

Laurent: Au fait, ce moment d'un épisode où Johnny C. fait : « Aide-moi à t'aider. Aide-moi à t’aider. Vous aimiez ça, les gars, et je repensais à [quand nous le filmions], c'était la nuit et à chaque fois qu'il bougeait, Sarah allait [imite le rire]. C'est comme « Sarah ! »

crayeux: Et j'aurais littéralement envie de me crier dessus dans ma tête en disant : « Ces gens ont des familles ! Tout le monde veut rentrer chez soi ! Rassemblez votre putain de merde, Chalke ! »

Braff: Ouais, alors Sarah a eu un discours d'encouragement pour elle-même pour l'empêcher de rire. Elle se réprimandait à propos des familles de l'équipage. Elle disait : « Ces putains de gens veulent rentrer chez eux et s'occuper de leurs enfants. »

crayeux: J'en arrivais littéralement à un point où je me détournais et revenais au cadre et je devais juste voir le visage de quelqu'un et je serais comme [éclate de rire].

Faison:Hummm.

Braff: Et juste après son discours d'encouragement, Donald et moi dirions,hummm.

Faison:Hummm.

crayeux: Je pense que nous sommes arrivés à un point où tout le monde se dit : « Je suppose que nous passons à autre chose, je ne pense pas que nous l'ayons, mais je ne pense pas que nous allons l'obtenir. Alors je suppose que nous avons juste… »

Miller: Ou comme dirait Sarah : « Une moresies ?

Laurent: « Sarah One Moresies », vous vous souvenez ?

Miller: Sarah One Moresies.

Laurent: Juste pour que vous sachiez ce que cela signifie, cela signifie que Sarah veut une prise de plus même si elle en a eu neuf et que tout le monde veut rentrer à la maison.

Il y a tellement de personnages mineurs et secondaires étonnants dans la série.
Laurent: L'une des philosophies de cette série, dont nous parlions au début en tant qu'équipe, était de le faire commeLes Simpson. Habituellement, le travail du personnage secondaire consiste à entrer et à partir : « Où vas-tu ? Avec qui tu sors ? Quelle heure est-il? Où travaillez-vous? Quel travail faites vous?" Et dans notre émission, nous avons dit et si nous les rendions tous drôles, commeLes Simpson, que ce soit Moe le barman ou Barney ou autre, ils apparaissent tout seuls. Nous avons décidé de remplir notre monde de tous ces étranges canards.

Quelqu'un a-t-il une référence à son favori ? Y a-t-il une main quelque part ? Y a-t-il?

Robert Mâle[apparaît du public, court sur scène] : J’ai une question. Vous faites unGommagesdes retrouvailles sans Todd ? Bon sang, ouais ! Tu me manques [high] cinq. Vous me manquez cinq. Ouais! Et qu'est-ce qu'il y a dessous ? Tu sais! Tu sais! [Commence à retirer ses vêtements.]

Faison: Enlève-le !

[Les acteurs chantent « Take it off » et Maschio enlève son pantalon pour révéler une blouse en dessous sous les longs applaudissements du public.]

Mâle: Laissez-moi juste dire ceci,GommagesFans, n'oubliez pas ça. Tu es juste un peu meilleur que tout le monde.Gommagesréunion [high] cinq pour les personnes qui diffusent à la maison ! Longue distance [high] cinq [au public], trahison cinq [au casting] pour ne pas avoir invité le gros chien.

Braff: Rob, qui t'a dit où nous étions ?

Mâle: Ted. Merci, bonne nuit ! [Quitte le stade.]

Braff: Oh mon Dieu, incroyable.

Laurent: Toutes blagues mises à part, je tiens à saluer car l'une des choses qui ont fait que cette série a fonctionné est que tout le monde ne pensait pas que son travail, à juste titre, était le plus important. Et que ce soit Sam Lloyd jouant Ted avec mon groupe a capella préféré de tous les temps, ou Rob Maschio jouant le Todd, ou Aloma Wright jouant Nurse Roberts, juste les personnes que nous avons mises au monde – je tiens à les remercier et vous remercie les gars pour je les aime tellement.

[Rob Maschio revient brièvement sur scène en tenant un string de bain pour hommes aux motifs flamboyants, incitant les acteurs à scander « Mettez-le ! » avant que Maschio ne fasse finalement un signe de la main et ne quitte à nouveau la scène.]

Braff: Vous savez, quand nous sommes passés de NBC à ABC parce que c'est Disney, nous n'avions plus le droit de montrer Rob dans son hamac banane.

Vraiment?
Braff: Ouais.

Laurent: C'est vrai.

Braff: C'est vrai. Quand je réalisais, je devais cadrer au-dessus de son pénis.

Oh mon Dieu.
Laurent: Dans l'épisode des Bahamas, il sort et se penche sur la plage et nous avons dû agrandir ce plan car il montrait le hamac banane.

Braff: Le hamac banane de Rob n'est pas approuvé par Disney.

C'est vraiment une perte pour l'humanité.
Laurent: C'est.

Avez-vous dû apporter d’autres modifications lorsque vous avez changé de réseau ?
Braff: Une chose, beaucoup de gens ne connaissent pas cette anecdote, c'est que nous n'avons tourné qu'une seule chose que Bill a dû jeter, si je ne me trompe pas.

Laurent: Vrai.

Braff: C'était un truc de marijuana médicinale. Il y a de nombreuses années, ils disaient « marijuana médicinale, foutez le camp d’ici ».

Laurent: Je ne veux pas faire de remarques stupides, mais c'est à quel point la télévision en réseau est foutue.

Braff: Bill, il y a des gens qui regardent.

Laurent: Donald Trump.

Braff: Les lumières s'éteignent.

Laurent: Non, ils ne nous ont pas laissé faire une histoire sur l'obtention de marijuana médicinale pour quelqu'un qui avait des problèmes de chimiothérapie et de cancer. Et donc, pour faire valoir un point, j'ai dit : « Et si la patiente mourante est vierge et qu'elle veut avoir des relations sexuelles pour la première fois et que Carla et Elliot veulent aller lui chercher un prostitué ? Et ils disent: "Oh, c'est bien."

crayeux: Mais pas de pot.

Laurent: Je veux dire, les enfants de Disney peuvent nous voir trouver une prostituée, mais pas de la marijuana médicinale.

Vous l'avez réellement filmé et vous n'avez pas pu l'utiliser ?
Laurent: Nous avons tourné quelques scènes.

Faison: Il y en avait un où ces deux [John McGinley et Christa Miller] avait une histoire. C'était un moment où, maintenant pardonnez-moi si je me trompe, si je m'en souviens mal, mais n'avez-vous pas eu un enfant qui n'a pas réussi et qui a été supprimé de la série ? Est-ce que j'ai tort pour ça ?

Laurent: Ah ouais, tu as raison. Nous avons eu un couple où, les gars, lorsque vous vous êtes mariés, nous avons dit que votre mariage s'était dissous à un moment donné parce que vous aviez un enfant qui n'avait pas survécu et nous l'avons retiré.

Miller: Oh, wow. C'est un point négatif.

Faison: Merci beaucoup. À l’intérieur, vous tous. Scoop intérieur.

crayeux: Mon moment le plus embarrassant, en fait, a été quelque chose qui a failli être [coupé]. Ce qui s'est passé, c'est que je n'avais jamais eu d'ennuis avec Bill, sauf cette fois-ci.

Braff: Ce n'est pas vrai, mais allez-y.

Faison: Parce qu'on peut parler du bronzage.

crayeux: Il y avait quelque chose qu'ils ont presque dû retirer, mais ils l'ont réparé et Bill est venu me voir un jour. Il dit : "D'accord Chalke, c'est tellement plus dur que n'importe quel effet spécial que nous avons dû faire en huit ans, plus dur que de faire exploser la tête de Zach dans une séquence fantastique, c'était de te faire ressembler moins à un Oompa-Loompa." Parce que ce qui s'était passé, c'est que je...

Laurent: Quelqu'un a dit à Sarah que l'autobronzant, c'était cool.

crayeux: Non, attends, quandGommagesavait été nominé pour un Emmy, tout le monde était super excité. Je n'avais rien à porter. Tout le monde dit : « Tu dois embaucher un styliste. » Je n'avais jamais fait ça auparavant. Je l'ai fait. Elle a dit : « Tu dois être bronzée. » J'ai dit : « Je ne vais pas faire ça. Je ne vais pas au soleil.

Elle a dit : « Allez à l’un de ces stands. » Et c'était comme l'épisode deAmisoù Ross finit comme un neuf. C'est vraiment compliqué ! Je veux dire, il y a cette crème bizarre et il y a un masque et il y a tout ça, et j'avais mon chien avec moi. Quoi qu'il en soit, j'arrive àGommageset le bronzage augmente avec le temps.

Braff: Vous n'avez jamais rien vu de pareil.

Laurent: D'ailleurs, pour ne pas le ramener, elle ressemblait à Donald Trump. Elle était orange, elle était littéralement une Cheeto.

crayeux: Je l'ai fait, et vous disiez : « Vous êtes dans la scène avec Donald [Faison], et donc on ne peut pas ajuster le… »

Faison[imitant sa réponse] : « Tu t'es fait couper les cheveux ou quoi ? Il y a quelque chose de différent chez toi. Est-ce que tes yeux ont toujours été aussi bleus ?

crayeux: Merci. C'était tellement embarrassant.

Faison: Et vous disiez : « Non, c'est un bronzage en spray. »

Miller: Vous savez, je pense que Bill m'a appelé du travail.

crayeux: Oh merde.

Miller: Il dit : « Que fais-tu ? »

crayeux: Je ne le savais pas.

Miller: J'ai dit : « Je ne sais pas ce que tu fais. »

Laurent: Ne fais pas ce genre de choses. Ça sent aussi la viande pourrie.

crayeux: C'est le cas.

Laurent: C'est dégoûtant.

Cela semble terrible.

Laurent: J'ai des excuses à présenter parce que… c'était de ma faute. Nous avons toujours donné du matériel à ces gars-là en retard. Je pense que parfois vous tourniez une scène d'une série dont vous ne saviez pas encore de quoi il s'agissait parce que…

Faison: Mec, nous avions l'habitude de recevoir des scripts écrits de votre main.

Laurent: Mais j'avais l'habitude de remettre à John C. McGinley des monologues de deux pages, écrits à la main. Le matin, je me disais : « Hé John, s'il fait frais, nous allons tourner ça juste avant le déjeuner. » Et puis je courrais. C'est un être humain très effrayant, alors je m'enfuirais aussi vite que possible.

Comment as-tu fait ça ? Avez-vous des stratégies lorsque vous recevez un monologue manuscrit et que vous devez ensuite l'apprendre tout de suite ?

McGinley: Je suis juste rempli de dégoût de moi-même. Alors pour me détester moins, je devais le faire. Sinon, je devrais faire face à l’homme dans le miroir et je voudrais juste enrouler mon poing autour de mon œsophage et me suicider.

Cela semble très sain.

McGinley: J'étais tellement compétitif avec Billy, je me disais : « Va te faire foutre. Je vais apprendre cet enfoiré.

Laurent: Il pensait qu'il gagnait, mais ensuite dans ma tête de 29 ans, ou de 30 ans, je disais : « Oh, je n'ai évidemment pas besoin de lui fournir le matériel aussi tôt la prochaine fois. » Je pourrais le pousser jusqu'au déjeuner.

Braff: Parfois, les scripts arrivaient très tard et nous disions : « Hé, Bill », appeliez la salle des scénaristes. "Pouvez-vous dire à Donald et moi pourquoi nous sommes sur une table parce que la scène vient de s'ouvrir et nous sommes debout sur une table, et nous n'avons aucune idée de ce qui se passe." Il dit : « Oh, oh, désolé. Ouais, voici ce qui se passe. Nous aimerions donc tourner une scène hors de son contexte total.

Miller: Eh bien, Bill a menacé Zach. Je suppose qu'ils se sont disputés à propos de quelque chose.

Braff: Il dit : « Vous savez, un nouveau stagiaire peut toujours arriver. »

crayeux: Oh merde.

Braff: Et je me suis dit : « Oh merde… il a raison. »

McGinley: Je me souviens que j'allais me venger de Billy une fois, je ne sais plus quelle saison. C'est la saison où vous avez fait appel à l'acteur de Kids in the Hall, Foley. Quel est son prénom?

crayeux: Dave Foley.

McGinley: Dave Foley, donc vous avez fait venir Dave Foley, et il allait accompagner tout le monde à travers les sept étapes de la perte ou quelque chose du genre. Et donc j'ai eu un monologue avec lui parce que je n'achetais rien de ce qu'il faisait. Et tu me l'as donné et j'ai eu assez de temps pour le renverser, et donc…

Laurent: Je m'en souviens, d'ailleurs. Vous allez vivre un moment cathartique entre nous deux parce que nous nous sommes battus.

McGinley: Et donc c'était tard dans… le sixième épisode, la cinquième, la sixième ou la septième année, et donc j'étais entré dans cet [endroit où j'étais] en train de jouer avec cette cadence vraiment étrange pour le Dr Cox, ce son vraiment étrange. Et je me dis, d'accord, eh bien, je vais pousser cela à son extrême logique et l'extrême logique était que j'allais le rendre incohérent.

Je l'ai fait et je l'ai fait très vite, comme cette syncope de Martin Scorsese, très vite, et nous l'avons tourné et nous étions bons.

Laurent: Vous ne comprenez pas. Au moment du montage, parce que l'équipe était simplement heureuse d'avoir terminé. Nous avons passé six ans, et ils sont partis, et je me dis : "Je dois couper cette scène." Et je regarde, et c'est littéralement John C. McGinley qui fait un discours, comme ceci. "Vous les gars [bavardage complètement incohérent].” Je pensais avoir eu un accident vasculaire cérébral. Je pensais que je n'entendais pas bien.

McGinley: Billy a eu le dernier mot sur celui-ci parce qu'il m'a obligé à le refaire, et Johnny C. ne le fait pas.

Laurent: Voici une bonne anecdote. Vous pouvez voir quand John C. McGinley, en tant qu'interprète, que ce soit à cause de la façon dont le film est tourné ou de la façon dont se déroule la journée, vous pouvez voir quand il est réellement en colère. Quand vous voyez cette partie de sa mâchoire, commencez à trembler. Pouvez-vous le faire maintenant ? Tu peux fléchir ce truc maintenant ?

McGinley: je ne suis pas en colère.

Ainsi, lorsque nous parlions au téléphone de cela, une chose que vous avez dite, Bill, était : « Eh bien, nous ne sommes pas vraiment des gens qui redémarrent. » Pourriez-vous expliquer un peu pourquoi cela se produit et pourquoi vous ne voulez pas de cet argent de redémarrage ?
Laurent: Très bien, je vais m'en sortir sans m'attirer des ennuis. Je ferais n'importe quoi pour travailler non seulement avec ce groupe, mais aussi avec les écrivains qui sont autour et recommencer. C'était le meilleur moment de ma vie, à tel point que je me retrouve souvent à essayer de m'emparer d'une bague en or que j'ai déjà eu la chance de m'emparer auparavant. Vous ne pourrez jamais égaler cette expérience.

Cela dit, parfois des redémarrages, pas tout le temps, parfois ils donnent l'impression d'être une ponction d'argent. Si ce groupe venait me voir sans ressources et sans emploi et me disait : « Oh mon Dieu, nous devons faireGommagesencore une fois », ou l'équipe l'a fait, ou l'équipe de rédaction l'a fait, nous le ferions. Mais vous regardez un groupe de personnes qui travaillent quand et comme ils le souhaitent en raison de leur talent. Donc la seule raison de le faire serait de faire quelque chose pour vous et de profiter du temps ensemble. Si jamais nous le faisons, nous le ferons sous forme d'un court métrage ou quelque chose comme ça.

Au fait, sur ce sujet, vous savez que tout le monde ici est en train de l'écraser. Mon fils est ici quelque part et il est tellement excité parce que Chalke est l'une des voix surRick et Morty. Dans la voiture [en route] avec Johnny C., Christa et moi, [mon fils] a dit : « J'ai récemment regardé toute la série deLe bureau.» Et j'ai dit "Eh bien, as-tu vuGommagesencore?" Et John, tu te souviens de ce qu'il a dit ?

McGinley: "J'ai regardé un épisode ou deux."

Si vous étiez dans une position où vous deviez faire un revival, quels types d'histoires imagineriez-vous vouloir raconter à propos de vos personnages maintenant ?
crayeux: L'épisode de la marijuana.

Laurent: On m'a demandé [cela] lorsque les gens m'ont demandé de refaire la série, et je pense que le problème pour moi est que si je le faisais, je voudrais juste voir où en était tout le monde dans sa vie. Je voudrais voir où en est leur mariage. Je voudrais voir s'ils sont toujours amis.

Flynn: Le concierge travaille de nouveau pour la CIA.

Braff: Ce serait génial.

Faison: C'est… en parlant d'épisodes préférés, attendez. Parlons de putain de regarderLe fugitifet j'attends que le générique soit lancé, pour que nous puissions découvrir quel est le nom du concierge.

Reyes: Oh ouais.

Laurent: Levez la main si vous faites partie de ceux qui ont trouvé un moyen de me contacter et dites : « Si le concierge était àLe fugitif, alors son nom est Neil Flynn. À propos, tous ceux qui ont trouvé un moyen de me contacter et de me dire cela, je leur ai personnellement répondu et leur ai dit : « Il a menti, ce n'est pas son nom. Il s'appelle Glen Matthews.

Braff: Ou est-ce ?

Neil, aviez-vous l'impression que votre personnage avait un nom, mais il n'a jamais dit à personne ce que ce serait ? Avez-vous secrètement choisi un nom pour vous-même ?
Braff: Votre histoire, Neil.

Flynn: Non, j'aurais été bien de ne jamais avoir de nom. Et à la fin, quand il est dit Glen Matthews, cela pourrait facilement être un mensonge. En fait, dès le lendemain, quelqu’un dit : « Hey Joe ». Je me dis: "Salut, comment vas-tu?"

Laurent: Savez-vous quand nous avons choisi le nom Glen ?

Flynn: À cause deCloner haut?

Laurent: DansCloner haut, il jouait un concierge nommé Glen, nous avons décidé que c'était son vrai nom.

crayeux: Je ne le savais pas.

Jenkins: J'aimais quand il était Jan Itor.

Judy, où imagines-tu que Carla serait maintenant ?
Reyes: Certainement avec quelques enfants. Et nous avons parlé au débutGommagesà propos de son ambition de devenir médecin, et je ne pensais pas… J'aimais qu'elle dirige la série en tant qu'infirmière.

Laurent: Judy et tous les acteurs et actrices étaient tellement protecteurs envers leurs personnages. Je leur parlais de choses et Judy prenait le temps de dire qu'elle pensait que Carla était très fière de son travail et qu'elle le ferait pour la vie et c'est qui elle était.

Reyes: Je suis protecteur, je suis plutôt défensif. C'est comme: "Je pense qu'elle veut devenir médecin." Je me dis : « Pourquoi ? C'est une infirmière extraordinaire. Non." Et puis je me sentirais mal. Je me disais: "Je pense que j'étais un peu garce."

J'ai une question qu'on m'a dit que je devais poser si j'allais venir ici, qui concerne la danse « Poison ».

Braff: Oh ouais.

Miller: Tu vas le faire ?

Faison: Non, ce n'est pas possible, non, absolument pas.

crayeux: Fais-le, fais-le.

Faison: Absolument pas, absolument pas.

Braff: Danse, danse.

Faison: Non. Si vous voulez le voir, vous pouvez jouerFortniteparce qu'ils ont braqué cette merde.

Reyes: Oui, ils l'ont fait. Écoutez, ma fille est là et elle est une grande fan et elle [joue] ça, ouais.

Laurent: Au fait, juste pour que vous le sachiez, c'est une vraie anecdote.Fortnitea dû s'enquérir de la légalité de celui-ci.

Braff: L'ont-ils fait ?

Laurent: Ils l'ont fait, et c'est bien parce que c'est juste un personnage qui danse.

Faison: Je n'ai pas reçu d'argent. Non, je n'ai pas reçu d'argent. Je sais, c'est ce que vous pensez, n'est-ce pas ? Quelqu'un a été payé. Non, non, je ne l'ai pas fait. Quelqu'un a volé cette merde. Ce n'est plus le mien.

Laurent: J'ai pris la décision, je savais que Donald serait cool que je reçoive l'argent pour ça.

Faison: Non, attends. Attendez. Bon sang, non.

Miller: C'était une bonne somme d'argent pour nous.

Faison: Volonté [signifiant Bill Lawrence], tu me dois de l'argent, mec. Cette école privée dans laquelle tu vas en ce moment ? [Gestes au fils de Lawrence et Miller assis dans le public.]Fortnite.

Braff: Bill et Christa m'ont envoyé une photo d'eux en vacances et je me suis dit : « Qu'est-ce que tu fais ? Et ils disaient : "Nous dépensons notre DonaldFortniteargent."

Faison: Maintenant, c'est des conneries. Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai. Personne n’a d’argent. Personne n’a eu d’argent pour ça.

Laurent: Vu côte à côte, d'ailleurs, c'est génial.

Faison: Ouais, c'est exactement la même danse.

C'est incroyable. Combien de temps vous a-t-il fallu pour apprendre la danse ?

Braff: Il l'a inventé.

Faison: Je l'ai inventé sur place.

Laurent: Il a rattrapé son retard cette seconde-là.

Oh mon Dieu.

Laurent: Je ne pense pas que vous ayez même lu la scène lorsque vous êtes arrivé là-bas.

Braff: Non, il ne l'avait pas fait. Parfois Donald…

Faison: Fermez-la.

Braff: Permettez-moi juste de dire cette seule partie.

Faison: Fermez-la. Ferme ta gueule. Ferme ta gueule. Tais-toi, tais-toi. Fermez-la.

Braff: Donald ne connaissait pas ses scénarios.

Faison: Ce jour-là, j'étais en retard. Attendons, soyons clairs…

Laurent: "Qu'est-ce que je fais, un air band ?"

Faison: C'est vrai, ouais. Je suis entré et j'étais en retard, et je me souviens que tu disais : " Yo, c'est quoi ce bordel, mec ? " Et moi je me disais : « Très bien, très bien. » Et je me souviens de tout le studio, de toute l’équipe qui était dans la salle quand je devais faire cette danse, et j’étais comme…

Laurent: Au fait, voici ce qu'il y a de mieux chez Donald, juste pour que vous sachiez à quel point il est talentueux. Je dis: "As-tu travaillé sur cette merde, parce que c'est censé être bon." Il dit: "Oh, ouais, ouais, ouais, ouais." Mais quand ils ont joué la chanson, on pouvait le voir s'inscrire, car il n'avait aucune idée de ce que serait la chanson, même si elle était dans le scénario. Il dit: "Oh, 'Poison', je comprends ça."

Faison: Je connais celui-là.

C'est incroyable.

crayeux: Et je suis le contraire. Je suis tellement de type A que Bill dit : « Veux-tu faire une danse « Je te l'avais bien dit » ? Je suis dans ma loge en train d'essayer de planifier chaque mouvement, et c'est vraiment un connard.

Question du public : Je suis moi-même médecin, grâce à vous. Vous avez gardé le sens de l'humour vivant et je voulais savoir tout au long de votre tournage, êtes-vous vous-mêmes allés à l'hôpital et avez-vous vraiment constaté à quel point c'était ennuyeux et nul au quotidien ?

Laurent: Avant que ces gars ne parlent, je vais dire deux choses. Une chose dont je suis le plus fier dans cette émission est le nombre de professionnels de la santé qui ont déclaré que nous avions soit compris ce qu'ils vivaient, soit que nous les avions influencés à devenir infirmiers ou médecins. Cela signifie tellement pour moi, alors merci beaucoup d'avoir dit cela, de l'avoir fait. Je pense que c'est vraiment cool.

Numéro deux. Mon meilleur ami, le vrai JD, le docteur John Doris, est cardiologue, chirurgien cardiaque. C'était mon meilleur ami depuis l'âge de 18 ans. Nous sommes allés à l'université ensemble et étions colocataires. Je ne sais pas pour vous les gars, mais c'était un raté, et mon cauchemar serait de me réveiller aux urgences et de le voir [se tenir] au-dessus de moi et dire : « Tout ira bien. Je dirais: "Je t'ai vu tellement ivre."

Mais cela m’a donné le sentiment que les médecins et les infirmières sont comme chacun d’entre nous. Ils rient, ils plaisantent, ils font ce qu’ils peuvent pour s’en sortir. Et je pense que tout le monde ici a passé des moments avec lui. L'une des choses que je préfère dans cette série, c'est que lui et sa femme, sur laquelle Elliot est basé, ont épousé un médecin qui est également médecin de famille ici, nommé Dolly Clock. Quand ils étaient conseillers médicaux dans l’émission, et quand il était sur le plateau pour nous aider avec les aspects médicaux, ils l’appelaient tous…

crayeux: Réel.

Laurent: Ils l'appelaient Real JD. Son surnom était donc Real.

Braff: Le meilleur, c'est qu'il est un vrai cardiologue et il nous conseillerait en disant : « D'accord, vous allez tenir ça comme ceci et cela. » Et puis c’était encore à l’époque des téléavertisseurs je pense, non ? N'est-ce pas ? Eh bien, les médecins ont des téléavertisseurs et il dirait [fait une pause pour regarder un téléavertisseur], "... je dois y aller."

Laurent: Si vous regardiez tous la vraie finale de la série, cela signifierait beaucoup pour moi. La vraie finale de la série, c'est quand Zach…

Braff: Saison neuf. [Note de l'éditeur : Il s'agit d'une blague sur la saison neuf, largement impopulaire ; Lawrence fait référence à la fin de la saison huit.]

Laurent: Zach passe devant un médecin qui lui ressemble un peu avec des cheveux noirs gominés en arrière et lui dit bonne nuit. Et ce type est le vrai JD, et c'est lui sur lequel toute la série est basée.

crayeux: Il a fait l'erreur de me donner son numéro de téléphone portable, et à plusieurs reprises je l'ai [appelé et] lui ai dit : « Real, tu penses que c'est un problème ?

Braff: Et vous savez, Bill [Lawrence] n'a pas seulement joué le gars qui a épousé [Janitor et Lady Janitor], il était aussi le concierge à la toute fin de la saison huit qui tire le drap.

Laurent: Au fait, la partie Bahamas, j'ai l'impression d'y être géniale. Je savais que c'était mon moment de briller et tout le casting était dans la piscine hors caméra, me regardant et buvant. Je sens que j'étais incroyable. Ils trouvent que j'étais horrible.

Braff: C'est une bonne chose que tu sois un si grand écrivain.

Faison: Non, je pensais que tu étais incroyable Bill.

Braff: Tu étais génial.

Laurent: Juste pour que vous le sachiez, cette petite île des Bahamas [où ils ont filmé le mariage dans la saison huit] s'appelle Hope Town. La population est d'environ 600 habitants. Nous avons envahi toute l'île pour la filmer. La raison pour laquelle je l'ai fait là-bas, le monsieur assis à côté de Ken Jenkins au bar pendant tout le spectacle est mon père. Et c'est là qu'ils vivent.

Jenkins: Et c'est un acteur formidable. Il était vraiment en train de mettre de côté ces Bahama Mamas.

crayeux: Comment avons-nous tourné cet épisode ? Je ne sais même pas comment ça… Nous avons eu une conversation au début, et ils nous ont dit : « Les gars, si vous ne vous présentez pas à l'heure de votre appel, nous n'aurons aucun moyen de vous joindre. de vous. »

Laurent: Cette île n'avait pas de routes, nous y avons juste emmené toute notre équipe et tout un tas d'alcool et nous sommes allés en bateau et avons tourné cette émission pendant des semaines. C'était super amusant.

Question du public : Vous avez fait un épisode dans lequel Turk reçoit un nouveau téléphone portable et son numéro de téléphone portable était le 916-Call-Turk. J'étais au lycée sur les forums de discussion sur NBC.com, et les gens me disaient : appelle ce numéro, tu accéderas au plateau. Et je l'ai fait. Et Donald Faison a répondu.

Faison: Je me souviens mec! Comment as-tu été?

Membre du public: Mon garçon.

Faison: Comment vas-tu? Je reconnais cette voix. Je reconnais cette voix. Attends, attends. Steve ?

Membre du public: Fermer — Sam.

Faison: Je le savais. Sam. Putain, tu me manques, mec.

Laurent: Puis-je vous raconter la partie la plus drôle de tout cela, puis vous poserez votre question. C'est une bonne occasion de dire à quel point nous sommes reconnaissants, car cette série est restée parce que les gens aussi fidèles à la série sont restés engagés, vous savez, et ont fait des choses comme ça. Le téléphone était un moment marketing, et nous avons tous répondu à ce téléphone à tour de rôle parce que nous pensions que ce serait une bonne idée de publier ce numéro. Ce numéro n'existe plus, car dix ans plus tard, si vous allumez ce téléphone, il ne cesse de sonner.

Chaque personne ici y a répondu à tour de rôle. Mon moment préféré, et je suis désolé, je vais leur dire ça [regarde Christa Miller] : Je travaillais tard et ma femme adore dormir. Elle a ce tour de magie : si vous détournez le regard, quand vous regardez en arrière, elle porte un protège-dents et un masque de sommeil. C'est très bizarre. Je suis rentré à la maison en discutant avec un fan [qui avait appelé le numéro de téléphone] et parce que je suis un nerd, je suis tellement excité que quelqu'un se soucie d'un écrivain. Ma femme crie depuis la chambre : « Putain, tu parles au téléphone à 1 heure du matin ?! » Et la fille au téléphone dit : « Oh, mon Dieu, c'est Jordan ? Je dis: "C'est vrai, mais je dois y aller."

Désolé, ta question mec. Écoutez, je crois et le personnel…

Reyes: Dites simplement merci.

Laurent: Très bien, oui, merci. C'est une de mes choses que je pense que vous devez faire si vous créez n'importe quel type d'art, n'importe lequel d'entre vous. Nous vivons dans un monde dans lequel si vous êtes passionné, commercialisez-le vous-même. Et nous avions l'habitude de nous asseoir pour trouver des idées pour vous impliquer et les transmettre aux gens, et c'était l'une des miennes.

Nous avons réalisé un épisode de série multi-caméras et nous avons apporté beaucoup deGommagesles fans de le voir enregistré en direct, même si ce n'est pas une sitcom. Je crois juste que si les gens sont [tellement] passionnés qu'ils vont réapparaître 17 ans plus tard, vous devez les nourrir de choses comme ça, pour qu'ils puissent avoir accès à vous. Ça fait partie du plaisir, tu sais ?

La dernière chose que je me suis dit, ainsi qu'à ma femme, que je ferais [est la suivante] : vous ne vous en rendrez peut-être pas compte. C'est un cadeau que quiconque se soucie encore de quelque chose que nous avons fait longtemps après coup. Je suis touché, je suis reconnaissant. Ce spectacle n’existerait pas sans les fans et ceux qui le maintiennent en vie. Je voulais juste profiter de cette opportunité pour moi et pour tout le casting de vous dire merci. C'est ça.