Casque de collision sur

Saison 1 Épisode 10

Note de l'éditeur4 étoiles

Photo: Erik Voake / CBS

L'un des aspects les plus étranges du vieillissement est que nos cerveaux continuent de coder quiconque présente aussi classiquement «vieux» - cheveux gris, rides, ainsi que faisant partie de la même génération que les personnes âgées de notre jeunesse. J'élève cela parce que dans cette semaineMatlock, Matty a une conversation significative avec un pair pour voir Janis Joplin à Woodstock, et il m'a fallu un moment pour surmonter ma dissonance cognitive. À mon esprit de 54 ans, les septuagénaires devraient écouter Guy Lombardo et Frank Sinatra, même si jedevraitSachez qu'ils étaient probablement des adolescents de fumeurs de drogue pendant l'été de l'amour. Je suis coupable - comme beaucoup d'entre nous le sont - d'attribuer des traits et des croyances à une personne simplement en fonction de leur apparence.

Et pourtant, l'ironie de Joplin Spiel de Matty est que tout est une tactique: un effort pour se rapprocher d'une femme qui pourrait détenir la clé du dernier cas de Jacobson-Moore. L'équipe d'Olympia défend Tranquil Pines, un établissement de vie assistée poursuivi par la famille de Walter Higgins, décédé d'un accident vasculaire cérébral qui aurait pu être empêché si le personnel avait été plus attentif. L'affectation de Matty est d'amadouer des informations utiles des résidents en leur rapportant, Oldster à Oldster. C'est ainsi qu'elle finit par parler de l'amour libre et du rock and roll avec Lucille (Joanna Cassidy), la petite amie de Walter.

Ce que Olympia et Matty espèrent prouver, c'est que le style de vie du libertin de Walter était plus à blâmer pour sa mort que toute négligence dans la maison de soins infirmiers. Il y a des rumeurs à propos de Walter qui a fait sauter les médicaments ED sans le dire à ses médecins, donc Matty enfile son meilleur pantalon Ann Taylor et fait semblant d'être un résident potentiel, afin qu'elle puisse demander à tous les Biddies excités de renverser leur thé le plus chaud sur la scène de datation de Pranquil Pines. (Gesting vers un homme avec un marcheur, une dame dit: «Ses jambes ne fonctionnent pas si bien. Mais sa langue…?»)

Comme cela se produit de temps en tempsMatlock, Le travail de Matty - ainsi que les nécessités pratiques de son programme secret - l'a placée du mauvais côté d'un combat, faisant des choix qui nuisent à la non-mérite. Elle a poussé Olympia à prendre cette affaire en premier lieu parce que Tranquil Pines était l'un des clients de Julian. En les braconnant, Olympia maintiendra l'animosité dans son cas de divorce à un niveau si élevé qu'il pourrait conduire à un processus de découverte qui uncellir certains documents de Jacobson-Moore utilement juteux. Au service de cette tactique - elle-même assez louche - Matty se retrouve à essayer d'aider Olympia à prouver qu'un homme apparemment très gentil était responsable de sa propre mort triste et solitaire.

Elle se retrouve également à manipuler Sarah d'une manière qui pourrait devenir un vrai problème. Sarah accompagne à contrecœur Matty lors de ses voyages à Tranquil Pines, où elle révèle une partie plus vulnérable d'elle-même. Initialement grincheux de devoir passer autant de temps entouré de «l'odeur des personnes âgées», Sarah à un moment donné fait quelque chose d'incroyablement sensible et tendre en aidant un résident de la démence dans sa chambre et en chantant «Walkin» de Patsy Cline après minuit » à elle.

En plus de donner à Leah Lewis une autre chance de montrer sa belle voix chantante, les scènes de Sarah au foyer de soins infirmières donnent à Lewis une chance de livrer quelques monologues à élimination directe sur le passé de son personnage et son identité culturelle. Premièrement, lorsque Matty se moque de la suggestion de Sarah qu'elle prétend être sa petite-fille - en disant: «Vous et moi ne nagez pas exactement dans le même pool génétique» - Sarah dit rigoureusement qu'elle a été adoptée et que sa grand-mère réelle fait, en fait, en fait, en fait, , ressemble à Matty. Plus tard, après avoir aidé la dame atteinte de démence, Sarah raconte comment sa grand-mère la défendrait sauvagement contre quiconque a dit quelque chose de méchant sur son appartenance ethnique ... jusqu'à ce qu'elle devienne elle-même la démence, à quel moment elle crierait: «Sortez cette fille chinoise de ma chambre!

Les grands moments personnels de Sarah m'ont rappelé beaucoup de certaines des meilleures scènes d'Olympie plus tôt dans cette saison lorsqu'elle se casserait à Matty pour s'attendre au type de déférence spéciale qu'une femme noire reçoit rarement dans une profession aussi haute pression. Et tout comme l'honnêteté d'Olympia a finalement adouci l'opinion de Matty à son sujet d'une manière potentiellement préjudiciable à sa mission, l'honnêteté de Sarah mène à une décision instantanée et à une erreur stratégique.

Vous voyez, il y a un deuxième cas de la semaine cette semaine, impliquant Autry (Hal Williams), le témoin âgé utile de RetorMatlock'sdeuxième épisode. En plus de donner à l'équipe un coup de main avec son cas actuel - en utilisant son expertise comme électricien à la retraite pour souligner comment les résidents de Tranquil Pines désactivent les fonctionnalités de sécurité de leur chambre - Autry a besoin d'aide de Jacobson-Moore. Sa coopérative veut l'expulser pour avoir joué sa télévision trop bruyante, bien qu'il croit que la vraie raison pour laquelle ils veulent qu'il disparaissait est parce que son voisin veut l'appartement d'Autry.

Olympia n'a pas le temps d'y consacrer, alors elle dit à Matty de décider si Sarah ou Billy plaidera le cas d'Auttry. Matty choisit d'abord Sarah, ayant vu chez Tranquil Pines comment elle peut se connecter avec une personne âgée quand elle le doit. Mais ensuite, Matty change capricieusement l'affectation à Billy, qui finit par se balancer devant le tribunal, prouvant que le voisin sournois d'Autry augmentait secrètement la télévision d'Autry la nuit avec une télécommande volée.

Le succès de Billy, associé à ses suggestions utiles à Olympie sur le cas de Pranquil Pines, laisse Sarah bouillonnant. Elle blâme Matty pour ce qui s'est avéré être plusieurs très mauvais jours au bureau. Et quand Matty dit sincèrement: «Je suis désolé», répond avec ICIAL: «Vous le serez.»

Je ne sais pas… peut-être que ce n'était pas l'idée la plus brillante pour quelqu'un qui a poussé dans les fichiers numériques de Jacobson-Moore pour faire un ennemi de quelqu'un qui datant d'un travailleur informatique de Jacobson-Moore. Quelque chose d'autre à garder à l'esprit: Sarah est dans un groupe A cappella avec Shae, «The Human Lie Detector», qui a également ses propres raisons de sortir Matty.

Pourquoi cela est-il passé de cette façon? Parce que le stylo espion de Matty a été pris du bureau de Julian par quelqu'un qui l'utilise innocemment comme un véritable stylo. Lorsque le stylo fait son chemin entre les mains d'Olympie, Billy le reconnaît tout de suite comme un dispositif de surveillance et propose de l'emmener chez les policiers de sa famille. Étant donné que le compte de messagerie joint aux données de streaming du stylo pourrait être retracé, Matty doit la voler, et lorsque Billy attrape son fouille dans son bureau, elle change le sujet en lui remettant le cas d'Audrey. Bâclé, bâclé, bâclé.

Peut-être qu'il y a de bonnes raisons pour lesquelles Matty fait autant d'erreurs non forcées. Peut-être que son subconscient est de se rebeller, réalisant qu'elle a traversé trop de lignes morales et éthiques. Avec Tranquil Pines, Matty et Olympia remportent leur cas en prouvant que Lucille a empoisonné Walter. Mais Lucille n'a fait cela que parce que Walter lui a demandé - parce qu'il détestait tellement les pins tranquilles qu'il voulait mourir. C'est l'institution que Matty a défendu, et tout cela parce qu'elle voulait que Olympia et Julian restent en colère les uns contre les autres. Où est la victoire?

Il y a aussi ceci: Mattyestvieux. Elle n'a aucun mal à passer pour un résident potentiel chez Tranquil Pines parmi tous ces gens qui deviennent plus faibles physiquement et perdent leurs souvenirs. Il y a un moment touchant dans cet épisode lorsque Matty essaie de remonter le moral d'Olympia, qui craint que cette affaire s'éloigne d'elle - ainsi que sa carrière. Matty la rassure qu'elle a beaucoup de succès à venir et qu'Olympia pourrait finir par diriger Jacobson-Moore pendant 40 ans. Quant à Matty? «Je serai partie depuis longtemps, fille», dit-elle.

En d'autres termes: le temps qu'elle a laissé faire quelque chose de significatif est en train de cocher, et elle le sait. Elle n'aura pas cette opportunité à Jacobson-Moore - ou ses facultés - pour toujours. Cela le rend d'autant plus déchirant lorsque ses décisions aggravent les choses.

• Les revers professionnels de Sarah l'entraînent, ne vous méprenez pas. Mais je dois dire… une partie est de sa faute? Elle est constamment mauvaise pour se connecter avec les clients et les témoins; De plus, elle semble ouvertement disposée à enfreindre les lois qu'elle a juré à maintenir. Dans l'affaire Tranquil Pines, par exemple, lorsque l'équipe découvre de nouveaux faits préjudiciables à leur client, Sarah demande immédiatement: «Faut-il dire à l'autre côté?» Yikes. Est-ce le genre d'avocat que vous voulez diriger une équipe?

• Aussi tendu que soit cet épisode, il y a des moments de légèreté, impliquant principalement l'énorme boucle de ceinture de Billy. Il arbore la nouvelle boucle pour projeter la confiance et impressionner les femmes, ce qui incite Sarah à ironiquer: «Si vous trouvez une femme qui aime cette ceinture, épousez-la.» Quelques secondes plus tard, Matty entre dans le bureau et dit: "CELLEUR mignonne!" Ensuite, lorsque Autry arrive, il est impressionné à la fois par la stratégie d'essai de BillyetAvec sa ceinture, étant donné qu'autry a sa propre boucle. («Pensée intelligente de mon copain de boucle!»)

• Matty fait, en fait, récupérer son stylo espion de Billy et le remplace par un autre que le flic de Billy ne peut pas retracer. La raison? Cela rend Olympia plus paranoïaque, alors elle soupçonne que Julian l'espionne. Tout va obtenirdonclaid.

MatlockRécapitulation: accolade pour l'impact