Kevin Hart n'a jamais fini de le comprendre

Kévin Hart.Photo : Vautour et Netflix.

En musique, il n'est pas inhabituel qu'un artiste joue devant un stade rempli de monde. La comédie est une autre histoire. On a tendance à penser aux stand-ups se produisant sur des scènes à peine surélevées, devant des murs de briques, dans des sous-sols, probablement à proximité de leur appartement. Kevin Hart, qui est au milieu d'une longue carrière sans précédent en tant que plus grand stand-up au monde, mène la charge en essayant de définir ce que signifie être un comédien d'arène - une énorme tournée internationale à la fois.

Avec sa sixième spéciale,Irresponsable, sorti sur Netflix le 2 avril, Hart est apparu surBon, le podcast de Vulture sur les blagues et les gens qui les racontent, pour discuter de la façon dont, sur le plan technique, une blague passe d'une expérience à la maison à un club de comédie pour être racontée devant le monde ; comment lui et sa comédie ont évolué et continuent de le faire ; et ce qu'il a appris du public aprèsse retirer de l'organisation des Oscarsà la fin de l'année dernière, après que ses vieilles blagues homophobes aient refait surface. Lisez un court extrait de la conversation ci-dessous ou cliquez sur le lecteur audio pour entendre l'interview complète.

Quelque chose comme si vos enfants vous surprenaient en train de faire l'amour se produit - combien de temps avant de commencer à travailler dessus en tant que matériel potentiel ? Et quelles sont les premières étapes ?
Nous en parlons ce soir-là. J'ai deux gars [Harry Ratchford et Joey Wells] qui sont avec moi depuis très longtemps. Je leur ai donné le titre d'écrivains, mais ils sont plutôt des auditeurs et des compréhensifs. Ils me comprennent ; ils comprennent mon humour. Alors, quand j’ai ces pensées folles, on en parle. Ma façon d'écrire est une bougie d'allumage.

Je suis juste, voici une pensée,Oh merde: "Je suis au téléphone, vous sautez tous au téléphone, ça pourrait être drôle." "Quoi, Kev?" "Hé, écoute, aujourd'hui, Nico et moi étions en train de descendre, les enfants sont rentrés tôt à la maison, nous ne les entendons pas, il est entré dans la pièce, je me suis juste allongé sur elle, en position de missionnaire, mais c'était tellement effrayant parce que nous ne savait pas ce qu’il voyait, ce qu’il ne voyait pas. Mais les séries éliminatoires se sont si bien déroulées et je me suis dit : « La blague consiste simplement à jouer sur ce qu’est cet acte réel. » Et ils m'ont dit : « Les séries éliminatoires ? Nous avons juste commencé à faire des allers-retours en séries éliminatoires.

Il suffit de riffer et d'en parler et ça gonfle. Comment l’affiner ensuite dans les clubs, avant d’être prêt pour les arènes ?
La meilleure façon de façonner une blague est de discuter sur scène. L'avantage d'avoir Harry Ratchford et Joey Wells est que, pendant que je suis sur scène, ils prennent des notes sur ce qui fonctionne. C'est essentiellement comme avoir un enregistreur vocal sans avoir d'enregistreur vocal. Ils font des puces. Et puis avant de monter sur scène, ce qu’ils me donnent, c’est la liste à puces.

Je ferai dix spectacles dans un club de comédie du mercredi au dimanche, et l'objectif sera d'en sortir avec 20 bonnes minutes. Oui, je fais une heure sur scène, mais le but est que je dise que j'ai 20 minutes de cette heure que je veux conserver. Maintenant, quand je reviens pour faire un autre club de comédie, je ne parle pas des trucs supplémentaires qui se sont produits pendant cette heure. Je commence par ces 20 minutes, puis après ces 20 minutes, puis je parle et je développe et je fais du freestyle et je vois quoi d'autre peut être développé sur la base de ces incroyables 20 minutes que j'ai je me sens vraiment bien.

Comment savoir si la réponse du public est vraiment significative et si ce n'est pas seulement qu'il est impatient de voir Kevin Hart ?
La seule raison pour laquelle je me sens vraiment bien pendant ces 20 minutes n'est pas seulement à cause des réponses du public, mais à cause de moi et de mes gars - notre conversation à ce sujet et le fait que je me connaisse et que je sache,Non, Kev, tu as fait mieux que ça. Vous pouvez faire mieux que ça.Avoir une vraie équipe autour de moi qui n'a pas peur de dire : « C'est de la merde. »

Que faites-vous pour vous assurer que cela fonctionne pour un public de 20 000 personnes ?
La meilleure façon de garantir que le matériel fonctionne pour des milliers de personnes est de s'assurer qu'il est universel – de s'assurer que tout le monde peut s'y identifier. Vous ne séparez les gens que lorsque vous parlez des différences entre les gens. Vous aliénez un groupe de personnes qui ne comprennent peut-être pas. Personnellement, je note ce à quoi tout le monde se rapporte. Vous vous rapportez aux enfants. Vous vous rapportez au fait de grandir. Vous vous rapportez à la parentalité. Vous êtes lié au mariage. Vous êtes lié au divorce. Vous vous rapportez à la tourmente. Vous vous rapportez à la peur. Vous vous rapportez à la superstition. Vous faites référence à la guerre psychologique. Ce sont des choses que presque tout le monde traverse. Vous vous rapportez à la croissance d’un individu.

Il existe de nombreuses façons différentes pour un comédien de raconter des histoires sur scène, mais ce que je trouve intéressant, c'est de savoir si et comment les comédiens décident de dire au public qu'ils savent qu'ils font quelque chose de mal. Pourquoi préférez-vous laisser l’histoire se dérouler toute seule et laisser le public s’en occuper ?
Si vous n’êtes pas fidèle à vous-même, alors à qui êtes-vous fidèle ? Ce que j’apprends, en vieillissant, c’est qu’on n’aura jamais fini de le comprendre. J'ai aussi appris qu'on ne pourra jamais plaire à tout le monde. C’est littéralement la chose la plus impossible à faire au monde. Vous arrivez à un point où vous dites : « Je vais faire de mon mieux. Et si ceux qui ne sont pas heureux ne le sont pas, j’espère qu’à l’avenir ils deviendront plus heureux avec moi, mon métier et mon talent. Ils peuvent seulement se rendre compte que vous êtes toujours un travail en cours.

Je sais que tu as dit que tu en avais fini de parler des Oscars.
Allons-y. Parler. Je n’ai aucun problème à être franc et ouvert. Ce que j'aime dans le fait d'arriver à l'âge où je suis, c'est que tu es vraiment d'accord pour parler de quoi que ce soit. Quand j'ai dit : « Yo, je n'en parle plus », c'est parce que la raison pour laquelle je suis sorti et ce que j'étais censé être —

Promouvoir un film.
J'étais censé travailler sur autre chose ! Mais si je ne l'avais pas fait, la conversation aurait été déplacée et orientée vers cela, et maintenant l'attention sur ce pour quoi les gens ont travaillé dur est retirée. Gardez à l’esprit que c’est la seule raison pour laquelle je m’en suis éloigné au début. Tant de choses peuvent être perdues et mal interprétées, mais la tentative pour le bien est emportée par l'apparence du mal, parce que c'est la perception qui est dépeinte. Je ne voulais rien retirer d'une soirée où les gens devraient être célébrés pour leur travail acharné. Je travaille dans le secteur du cinéma, donc je connais le travail qui est nécessaire dans le secteur du cinéma.

Écoutez la conversation complète surPodcasts AppleouSpotify.

Ce qui m'a frappé, en tant que personne qui a suivi votre carrière et à quel point vous êtes vulnérable sur scène, c'est à quel point vous sembliez sur la défensive, à quel point vous étiez fermé.
Quand les gens me posent des questions sur cette époque, cette période, cette blague, ce n'est pas que je sois sur la défensive. Je le vois vraiment comme :Les gars, que voulez-vous que je vous explique ?Genre, je ne ressens pas ça. Cela n’a pas été fait de manière malveillante, au point que je dis que je vais vraiment faire ça à mon enfant ! C'était une tentative d'être drôle. Aujourd'hui, je comprends pourquoi les gens disent : « Ce n'est pas drôle. Il ne devrait pas dire des conneries pareilles. Vous avez tout à fait raison. Je m'excuse pour ceux qui sont offensés. Je ne veux pas que vous pensiez que c'est ce que je suis, c'est pourquoi j'ai fait cette longue période de dix ans sans plus faire ça. Il ne s’agissait donc pas de ne pas être à l’aise. Il s’agissait pour moi d’être frustré par le fait que le changement de dix ans ait été instantanément négligé.

Maintenant, je peux dire que, dans le cadre de la croissance, dans le temps et en prenant un moment pour prendre du recul, ceux qui ne envisagent peut-être pas la période de dix ans de croissance pourraient être à la recherche d'un autre cycle de « Ce n'est pas qui je suis » et « Ce n'est pas ce que je suis » et « Je suis désolé. Ce qui, d'accord. Je dois comprendre cela. Je dois le reconnaître. D'accord, les gars. Je suis désolé. Mais ensuite, je ne l'ai pas dit correctement, ou cela n'a pas été dit avec ceci et cela n'a pas été dit avec cela. Alors maintenant, vous êtes simplement confus.

Alors maintenant je dis,Vous savez quoi, je vais m'en éloigner. Je vais parler à quelqu'un que je connais, parce que je connais des tonnes de gens qui font partie de cette communauté, des tonnes d'amis.Hé, dis-moi ce que tu penses que j'ai fait de mal ?Lee Daniels, Don Lemon, bons amis. "Hé Kev, nous avons juste l'impression que tu as eu l'occasion de dire que tu ne tolères pas ce type de violence envers qui que ce soit parce qu'il est ce qu'il est." Et j’ai dit : « Mais pourquoi pensez-vous que je le fais ? «Kevin, à cause de ça ici. Et le fait de ne pas en parler correctement donne l’impression que c’est le cas. "Mais je n'ai jamais dit que oui." « Ça n'a pas d'importance, Kevin. C'est ce que nous voulons entendre. Nous voulons savoir. "Vous savez quoi? Point pris, je comprends. Puis-je poser une question ? C'est à mes amis ! "Posez votre question, Kevin." « Pourquoi pensez-vous que je suis censé savoir cela ? Pourquoi pensez-vous qu'un homme du nord de Philadelphie, du 15e et d'Erie, qui ne connaît pas du tout ce monde jusqu'à ce que je sois présenté à Los Angeles, en Californie ? » Et même après mon arrivée, je ne suis pas encore au courant de tous les problèmes dont les gens ont souffert en étant eux-mêmes. Je ne suis pas au courant !

Alors je leur ai demandé : « Pourquoi ne m'avez-vous pas appelé plus tôt pour me dire ça ? Pourquoi n'était-ce pas l'appel ? Pourquoi n'a-t-on pas dit 'Kev, ce n'est pas à propos de ça.' Les gens ne pensent pas vraiment que c'est toi. C'est l'occasion pour vous de parler au nom de tant d'autres. Pourquoi ne l'as-tu pas dit, alors ? Que mes amis ont dû dire : « Vous avez tout à fait raison. Peut-être qu'il y avait une hypothèse sur ce que vous êtes censé savoir. Cela ne devrait pas être le cas, car ce n’est pas de là que je viens. Ce n'est pas comme ça que j'ai été élevé. Ce n'est pas ce que j'ai vécu. Il y a donc un certain niveau de compréhension qui doit venir de tout le monde, mais personne ne veut se détendre et respirer. En ce moment, nous vivons à une époque où c'est cool d'être en colère, où c'est cool d'être simplement en colère. Et ce que cela m'a montré à propos de la comédie, c'est :Wow, c'est vraiment facile d'être insensible sur scène. Wow, c'est vraiment facile de dire des conneries blessantes sur scène. Il est très facile de faire quelque chose pour rire qui peut affecter la vie de quelqu'un d'autre. Oh merde! Waouh.Quand j'ai relu [les blagues], j'ai pensé, Oh, ooh, putain ! C'est mauvais. C'est extrêmement mauvais.

C'est pourquoi j'ai dit que je ne le ferai plus jamais. Et puis je ne l'ai pas fait. Donc, pour cette période, et cette fois, et cet incident particulier, je ne demande pas que les émotions soient enfouies derrière la déclaration d'autres personnes selon lesquelles cela aurait pu être proche. Je demande la compréhension et la reconnaissance de quelqu'un qui ignore ce qui se passe et qui pense simplement que ses excuses d'autrefois auraient dû être suffisantes.

Allez-vous en parler sur scène ? Êtes-vous excité?
Bien sûr! Je suis heureux d'avoir des amis, d'avoir appris, d'avoir grandi et sur scène, vous me verrez en parler. La conversation que Lee Daniels et moi avons eue était sérieuse, mais je peux trouver drôle en tout. Vous savez, la partie la plus folle de la conversation était que Lee ne s'en prenait pas à moi, mais Lee m'a frappé. Il m'a sauté la main. Vous savez, parce qu'il avait l'impression que je... il a dit : "Tais-toi et écoute-moi." Parce que je n'arrêtais pas de dire "Lee, je demande juste quoi -" et il me disait : "Tais-toi, j'essaie de te le dire." Il m'a sauté dessus. J'ai dit: "Très bien, je ne vais rien dire d'autre, Lee." La conversation, la prise de conscience et la conclusion : c'est comme une blague.

Si je n'en parle pas, je laisse une histoire incomplète aux personnes qui m'ont le plus suivi. Je n'ai jamais parlé de rien. J'ai parlé de tout ! C’est un moment charnière dans ma vie et dans ma carrière, donc ce sera sur scène. Mais, encore une fois, il n’y aura rien de malveillant derrière cela. Il s'agira de moi. Il s'agira de mon point de vue sur ce qui s'est passé, de mon opinion et de ma réalisation. Ça va être drôle là-dedans. Je vais faire rire les gens quoi qu’il arrive. C'est ce que je fais. Je l'ai fait avec tout – les funérailles de ma mère. Je l'ai fait avec mon père et sa toxicomanie. Je l'ai fait avec mes enfants et mon ex-femme et comment nous nous sommes séparés. Et l’un des moments les plus difficiles de ma vie, c’était moi et mes enfants, quand j’ai quitté la maison et que je les avais là ! Mais j'en ai parlé. C'est ma thérapie. Si je n'en parle pas, je ne répare pas le problème.

Ce sont des termes en quelque sorte amorphes, mais préféreriez-vous que les gens disent que Kevin Hart était le plus grand comédien du 21e siècle, ou que Kevin Hart était le meilleur comédien du 21e siècle ?
Vous ne pouvez pas dire ce que vous voulez que les gens disent. Je parle de moi. Je veux faire le travail, et quand tout est dit et fait, sachant que j'ai fait tout ce que je pouvais pour tout laisser sur la table. En aucun cas, je ne serai un jour Eddie Murphy, car il n’y a qu’un seul Eddie Murphy. En aucun cas, je ne serai un jour Richard Pryor ; il n'y a qu'un seul Richard Pryor. Quand vous parlez des GOAT de la comédie, je ne sais pas qui d'autre apparaît, mais ces deux noms sont toujours là. Dave Chappelle, il sera toujours dans cette discussion. Chris Rock sera toujours dans cette discussion. Ce sont les noms que je connais, peu importe ce qui est évoqué. Katt Williams, quelle que soit sa vie personnelle, son nom revient ! Katt Williams a eu l'une des spéciales les plus drôles de tous les temps. Je ne vais pas le nier. Ces conversations seront toujours des conversations. Mais ils n’ont aucun effet sur moi ni sur ce que je fais.

J'espère que la conversation avec Kevin Hart sera une conversation qui me mettra dans mon propre pays. Tout ce que je peux dire, c'est que mon CV parle de lui-même et que les chiffres ne mentent pas. Le niveau de cohérence ne ment pas. Mais l’opinion et les sentiments – je n’ai pas le temps de m’en soucier. Je n'ai que le temps de le faire. Quand tout sera dit et fait, mon portfolio sera celui dont je serai toujours fier, et quand vous y repenserez, vous direz que c'était un mauvais enfoiré, mec. Et à ce moment-là, j'espère que je serai à un âge où je pourrai dire : « Wow, mec, ils ont apprécié. » Ou peut-être que je ne suis pas là et que mes enfants se sentiront fiers de ce qu'était leur père, de ce qu'il a fait et de ce qu'il a laissé.

Écoutez la conversation complète surPodcasts AppleouSpotify.