Pour toute l'humanitéRécapitulatif : Réunis, et ça semble tellement compliqué

Est-ce juste moi, ou les intrigues qui se déroulent cette saison sur Terre sont-elles bien plus fascinantes que celles sur Mars ? Les scènes de « Leningrad » dans la ville titulaire incluent des moments cruciaux des personnages et des développements de l'intrigue ; les négociations à enjeux élevés pour un nouveau traité M7 et un plan exécutable visant à capturer Boucle d'or crépitent dans les conversations entre Aleida, Irina, El et finalement Margo. La décision de Margo de se manifester, sachant qu'elle fera face à la fureur du public et à la censure pour avoir fait défection en URSS, n'est pas une mince affaire, et il est significatif que l'opportunité de collaborer à nouveau avec Aleida soit ce qui la pousse à le faire. Pendant ce temps, les héritiers des conséquences de la décision de Margo sont sur Mars, décidant de prendre leurs propres risques, alors que Massey (avec l'aide d'Ed, entre autres) mène la charge pour une campagne syndicale des travailleurs d'Helios.
L’intrigue de la syndicalisation elle-même semble inerte et fragile pour le moment, ce qui est bizarre car les enjeux sont incroyablement élevés, et comme Massey le souligne à juste titre, ils n’auront peut-être jamais une meilleure opportunité ni un levier plus puissant pour faire valoir avec succès leurs revendications (éminemment raisonnables). Le temps joue en leur faveur, grâce à la fenêtre qui se ferme rapidement pour capturer Boucle d'or et au fait qu'ils ne peuvent pas simplement nous chier et voler dans un tas de croûtes. comme ils l'ont fait lorsque les travailleurs de Moon se sont mis en grève il y a quelques années (un détail qui m'a sauté aux yeux dans le montage accéléré d'ouverture du premier épisode). Massey a des faits convaincants à portée de main ? la sécurité sur le lieu de travail est sur le point de décliner rapidement en raison des heures supplémentaires probablement forcées et des périodes de repos insuffisantes, et tout le monde chez Happy Valley s'est déjà rappelé récemment que leur travail n'est pas seulement risqué, il est également dangereux.dangereux? mais ce n'est que jusqu'à ce qu'Ed dévoile des détails clés sur la douce rémunération des heures supplémentaires que tout le monde espère que la récompense vaudra les risques qu'ils sont susceptibles de prendre.
Grâce au fait que Palmer a exigé l'approbation d'Ed sur les nouveaux tableaux de rémunération et de bonus (il est toujours chef de projet de Happy Valley, même s'il a été licencié en tant que XO), il peut dire à tout le monde que les calculs d'Helios pour les niveaux et montants des bonus ont considérablement réduit toutes leurs perspectives financières. Atteindre le premier niveau de bonus prendra dix fois plus de temps qu'auparavant, et le bonus lui-même passe de 20 000 $ à 5 000 $ ? Quels lambeaux restants de devenir riche ou mourir en essayant quelqu'un s'est accroché à disparaître complètement lorsqu'il a appris (encore une fois, de Ed) que le M7 a annoncé que le plan de capture d'astéroïdes enverrait la précieuse roche pour être extraite en orbite autour de la Terre, et non pas en orbite autour de la Terre. Mars, donc ces bonus minables ne seront disponibles que pendant quelques mois plutôt que quelques années. C’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase, même pour les personnes les plus sceptiques dans la salle. Grève!
MonPour toute l'humanitéLa carte BINGO n'a jamais inclus un seul carré pour « Ed Baldwin Embraces The Power of The Collective » et cela me donne l'impression de subir un coup de fouet narratif. Dans un épisode, il se plaint des travailleurs d'Helios ? un groupe qui le compte dans ses rangs ? étant sur Mars pour de mauvaises raisons, et quelques semaines plus tard, il dit des choses comme : « ils doivent payer les gens qui font tout le sale boulot, et s'ils refusent, fermons cet endroit ! Quand ce roi de l’action a-t-il développé unilatéralement une conscience de classe ? Dans quelle mesure cela est-il sincère et dans quelle mesure est-il motivé par son désir de jouer avec Dani et Palmer ?
Le CO et le XO sont à la hauteur des brouillons de spécifications techniques de capture d'astéroïdes d'Helios. Lorsque Palmer exprime des doutes raisonnables sur la capacité de Happy Valley à gérer le rythme requis de l'opération, Dani se déclare fermement partisane de l'erreur du coût irrécupérable. La seule raison pour laquelle elle est à Happy Valley est « de prouver que cette base valait les années de sang, de sueur et de larmes qu'il a fallu pour établir une opération sur Mars ». Au nom de leurs amis et collègues qui ont travaillé si dur pour faire de Happy Valley une entreprise viable, elle s'en prend à Boucle d'or quoi qu'il arrive. Il est difficile de croire que Dani, qui est si douée pour avoir une vue d'ensemble et pour gérer les gens et qui a été envoyée sur Mars pour corriger le tir à la suite d'un événement tragique lié à la sécurité au travail, ne fait pas de la sécurité au travail sa priorité absolue. Même si je comprends son ambition et son empressement et que je ne connais que trop bien l'attrait séduisant de For a Limited Time Only-ness, c'est une erreur d'aller de l'avant à toute vapeur plutôt que de prendre le temps de s'engager dans l'idée qu'ils sont simplement en sous-effectif pour cette mission.
Ailleurs à Happy Valley, Ilya et Miles commettent leurs propres erreurs dans ce que j'appelle la Grande Guerre d'Obsidienne. Plutôt que de confronter Miles à propos de sa poursuite d'une activité secondaire, même après qu'Ilya a rejeté l'idée, Ilya révoque son accès au quai de chargement via Faisa et fait passer le message en enrôlant Petros, un énorme homme en robe de chambre, pour le hisser. Miles par le cou et presque l'étrangler tout en lui ordonnant de ne pas baiser avec les affaires d'Ilya ? et pour ne jamais revenir.
Que peut faire un homme d'affaires comme Miles, sinon retourner contre lui le désespoir de Lee Jung-gil de retrouver sa femme ? Une fois que Lee apprend qu'Ilya a abandonné ses efforts pour aider sa femme à fuir la Corée du Nord et à faire secrètement défection vers Mars, il envoie immédiatement plusieurs de ses collègues pour éliminer le goudron de Petros. Les représailles plutôt que les recours ne fonctionnent pas du tout en faveur d'Ilya, et à la fin de l'épisode, il se retrouve complètement en faillite, ne laissant que le fil d'Ariane pour pouvoir lui rendre visite.son propre barquand il le souhaite. Cette intrigue est tellement détachée de tout ce qui se passe à Happy Valley que le seul élément qui reste intéressant est le rôle que joueront les gars de la RPDC maintenant que Lee a perdu tout espoir de revoir sa femme.
De retour sur Terre, toute l'action se déroule à Leningrad, où les nations de l'Alliance M7 se réunissent pour négocier un nouvel accord axé sur la capture, l'extraction et le profit des quantités sans précédent d'iridium que contient Boucle d'or. Irina préside la grande première réunion, mais il s'agit en réalité du Aleida Show. La présentation directe et peu spectaculaire d'Aleida sur ce dont l'opération minière post-capture aura besoin pour être un succès part de son hypothèse selon laquelle il ne sert à rien d'essayer de minimiser l'ampleur des véhicules terrestres, des vaisseaux spatiaux et du transport de minerai. , et les bâtiments nécessaires au succès. Au total, les coûts de base tournent autour de 2 000 milliards de dollars, ce qui représente à la fois un prix inimaginable et un montant très raisonnable, si l’on considère que la valeur totale de l’astéroïde est d’au moins 200 000 milliards de dollars. Pourtant, l’annonce déclenche une série de murmures inquiets parmi tous les signataires du M7, autres que les États-Unis et l’URSS.
Margo regarde tout cela se dérouler via une immense banque de caméras de surveillance dans une salle de stockage de fichiers. C'est étrange et un peu tentant de voir ces deux-là interagir de manière multimédia, à travers les objectifs des caméras, la séparation physique et Irina elle-même, qui écoute tous les commentaires en temps réel et les questions de suivi de Margo. La force de la relation entre Margo et Aleida a toujours été ancrée dans leur capacité à résoudre des problèmes en collaboration, et c'est agréable de les voir recommencer, même si, pour l'instant, Margo est la seule à le savoir. ça se passe. Alors que les participants à la réunion prennent une pause pour un verre de champagne et des hors-d'œuvre décontractés à midi, Eli et Irina enseignent doucement à Aleida (et Margo) les méthodes les plus délicates de la négociation de traités. Les chefs d’agence les plus expérimentés ont vu des choses comme ça se produire à plusieurs reprises ? les bons projets échouent, même lorsque tous les partenaires sont d'accord sur leur principe, lorsqu'ils ne parviennent pas à s'entendre sur l'argent. Bien sûr, les États-Unis et l’URSS pourraient payer la totalité de la facture ensemble, mais comme le dit Eli, « tout le monde doit avoir sa part dans le jeu pour en bénéficier ». Philosophiquement, cela n'est pas à des millions de kilomètres de ce dont parlent Massey et compagnie, mais leur conversation se déroule dans une pièce littéralement étincelante et dorée, alors qu'ils boivent du vrai vin mousseux plutôt que dans un petit bar clandestin mal éclairé pendant qu'ils boivent du vin mousseux. boire du clair de lune assez fort pour dégraisser un moteur.
Aleida est sur une base plus solide pour résoudre les problèmes une fois qu'Irina et Eli expliquent que le temps n'est pas seulement essentiel dans le délai de huit semaines qu'ils doivent fixer pour capturer Boucle d'or, mais qu'il est également crucial pour satisfaire les attentes économiques et politiques de chaque signataire. Les politiciens veulent pouvoir se présenter aux élections en s’appuyant sur les richesses de Boucle d’or, mais ils ne pourront le faire que lorsqu’ils auront des richesses dont ils peuvent s’attribuer. Vous attendez des décennies pour obtenir un retour sur investissement substantiel ? Ce chien ne chassera pas. Une fois qu'Eli se demande à voix haute ce qui pourrait arriver si l'astéroïde pouvait être extrait de l'orbite terrestre, ils partent brièvement pour les courses. Il s’agit d’une idée extrêmement prometteuse : elle pourrait être mise en œuvre en utilisant une technologie et une infrastructure déjà existantes et pourrait générer de l’iridium et des bénéfices d’ici cinq ans au lieu de 40 ans. Cependant, le moment choisi pour parvenir à un accord viable est mauvais, même avec des simplifications massives, et il semble une fois de plus qu'ils devront jeter l'éponge.
J'adore que ce soit le moment, sept ans après son exil, Margo décide de se révéler au monde. Irina l'interprète à tort comme une course au pouvoir opportuniste et carriériste, mais cela ne fait que mettre en évidence sa compréhension incomplète des priorités et du caractère de Margo. Comme le dit Margo, sa drogue n'est pas une puissance potentielle mais le plaisir et la satisfaction de résoudre des problèmes d'ingénierie complexes. C'est l'occasion de réunir à nouveau son groupe de deux femmes, elle et Aleida, et leurs retrouvailles sont riches de toutes les nuances de leur histoire commune. Le choc d'Aleida, qui se transforme en une étreinte d'ours de soulagement incrédule et de sanglots déchirants, est un moment tellement satisfaisant, soulignant une fois de plus à quel point la vie restreinte que Margo mène depuis sa défection secrète. Pendant les deux débriefings, Margo doit recevoir la fureur et le chagrin d'Aleida face à la trahison de Margo, et nous entendons pour la première fois les horribles détails des expériences d'Aleida le jour de l'attentat à la bombe du JSC, juste aux côtés de Margo. C'est un choix narratif fort et efficace que d'avoir retenu ces détails jusqu'à ce moment, car ils reflètent eux aussi la force du lien qui unit Aleida et Margo. La première pensée d'Aleida, dès qu'elle a pu se lever, a été de retrouver Margo, et Margo avoue qu'une partie d'elle-même aurait longtemps souhaité être à son poste lorsque la bombe a explosé.
Aleida parvient à mettre de côté sa colère intense, multiforme et 100 % juste envers Margo pour résoudre à nouveau le problème en équipe. Cette conversation est loin d'être terminée, mais il est impossible de ne pas ressentir une petite lueur de joie en les regardant glisser si doucement dans leur élément ensemble alors que le son commence à s'atténuer et que la caméra recule progressivement.
? Enfin! Une contribution vraiment substantielle à la saison par Ed Baldwin ! Bravo à Joel Kinnaman pour son incroyable interprétation de la phrase sur l'enfant d'Ilya ayant « l'arrière-goût de ? cul de souris cannelle.? Ed Baldwin, sommelier space-moonshine !
? Une autre pensée suscitée par Ed : quand personne à la réunion syndicale ne semblait se faire « secouer, pas remuer » ? référence, cela a déclenché une cascade d’inquiétudes concernant James Bond. Pierce Brosnan n'a-t-il jamais pu jouer 007 dans leFAMchronologie? Si non, qu’est-ce que cela signifie pour sa vie et sa carrière ? Est-il toujours l'un de nos pères et femmes Instagram les plus célèbres et les plus appréciés ? Est-ce que le désormais classiqueOeil d'or 007Le jeu Nintendo existe-t-il dans leur timeline ? Nous avons besoin de réponses.
? C'est maladroit, mais j'apprécie l'exposé sur la façon dont l'arbitrage serait favorable à l'entreprise pour Helios. C'est un point important qui fait partie intégrante de la compréhension d'un aspect de l'organisation du travail qui n'est pas connu de tous.