Bois mortsRécapitulatif : dessiner des pailles
Photo : HBO
Bienvenue aux 12 jours deBois morts, dans lequel Matt Zoller Seitz, auteur du prochainUn mensonge convenu : leBois mortsChroniques,revisite la première saison du drame historique de HBO, un épisode à la fois. Aujourd'hui : ? M. Wu? écrit par Bryan McDonald et réalisé par Daniel Minahan, initialement diffusé le 23 mai 2004.
À mesure que la communauté de Deadwood grandit, les parties parlantes grandissent avec elle. Richardson (Ralph Richeson), l'employé sombre d'EB Farnum, fait sa première apparition à l'écran dans ?Mr. Wu? avec Hostetler (Richard Gant), un propriétaire d'écurie dont on a déjà parlé mais pas vu, et Silas Adams (Titus Welliver), un agent de recouvrement de Yankton qui finit par servir de caisse de résonance à Al et de témoin silencieux du point culminant de l'épisode. noyade. (? Personne ne cherche à vous foutre en l'air, ? Al assure à Silas après l'avoir invité aux bains publics. ? Je dois exécuter quelqu'un.?)
Au centre de l'histoire se trouve un joueur de soutien dynamique qui passe sous les projecteurs après avoir regardé d'un air renfrogné dans les coulisses : M. Wu de Keone Young, patron de Chinatown, grand patron de la blanchisserie, du trafic de drogue et de l'élimination des cadavres, et l'égal d'Al. en termes de peur, voire de statut social.
L'épine dorsale de l'heure est une histoire sur Al aidant Wu en cas de crise. Il s’agit d’un autre cas où l’intérêt personnel et le civisme s’entremêlent ironiquement. Il semblerait que deux toxicomanes aient assassiné un coursier portant une boule de drogue censée être partagée entre Wu et Al. Il faut un dessin, quelques pantomimes et beaucoup de Wu's-on-first pour régler ce problème, car aucun des deux ne parle la langue de l'autre. La situation est délicate car l'un des voleurs (Leon, le marchand de faro de Larry Cedar) travaille pour Cy et est payé comme espion par Al, tandis que l'autre (Jimmy Irons de Dean Rader-Duval) est employé exclusivement par Al. Même si Cy n'est pas affecté financièrement par le vol/meurtre, c'est un opportuniste de sang-froid ; Al prévient Wu que s'il élimine les deux voleurs, Cy pourrait essayer de le présenter comme un traître racial et déclencher une émeute blanche qui mettrait fin à la vie des Chinois. (Silas prouve qu'Al avait raison d'avoir un bon pressentiment à son sujet en découvrant tout cela par lui-même.)
Al s'implique pour des raisons personnelles ? c'est sa drogue aussi ? mais la patience et la ruse dont il fait preuve confirment non seulement qu'il est un magicien des détails de gangsters fastidieux mais nécessaires, mais il est lui-même un exemple des qualités qu'il a attribuées à Cy dans "Plague" : des putains de couilles et une vision à long terme pour le avenir. Chaque mouvement que fait Al ici est pensé à la fois en fonction du moment et du moment au-delà du moment.
Au mépris des normes du camp, Wu fait irruption dans le Gem via l'entrée principale. Al laisse lefaux paspasse et lui demande de monter à l'étage malgré les objections crépitantes de Johnny ; puis il lui demande de partir par l'arrière, mais la patience dont il fait preuve en élaborant un langage commun avec Wu, et la façon dont il gère le meurtre par vengeance, confirme qu'il reconnaît Wu comme son homologue, et ses grognements à propos des « célestes » ? (et d’ailleurs, les « adorateurs de la saleté ? ») est plus une question de mauvaise socialisation et d’opportunisme politique qu’une manifestation de la haine instinctive à la Jack McCall. Al tuerait volontiers les deux voleurs s'il le pouvait. Mais il convainc Wu de se contenter d'un seul meurtre par vengeance, car deux pourraient provoquer un retour de flamme disproportionné par rapport à l'offense, et aucun des deux ne le veut.
Le coup de maître survient lorsqu'Al demande à Jimmy de tirer à la courte paille pour déterminer si lui ou Léon devra « s'excuser ». à Wu (en mourant). Léon décrira avoir été épargné comme par tirage au sort, même si Al a pré-certifié la disparition de Jimmy en offrant des pailles de longueur identique. « J'ai vu une procédure équitable ! » Léon crie, arrachant la lie de la drogue des bains publics alors que Jimmy atteint cinq mètres.
Cy sera énervé ou troublé par les actions d'Al lorsque Leon lui racontera enfin ce qui est arrivé à Jimmy. Mais il ne pourrait pas être obsédé au-delà de cela parce qu’Al a bien joué les choses. Le gars de Cy a survécu. Cy ne se soucie que de ses propres résultats et ne doit pas avoir à travailler ou à gérer un drame qu'il n'a pas créé.
L'équipe de la pègre d'Al et Wu semble initialement proposée contrairement aux avancées communautaires montrées ailleurs, mais avec le recul, cela semble être un cousin plus rude des actions banales qui se produisent dans les pièces et dans la rue. Cette heure est consacrée à Deadwood qui continue de se transformer en Deadwood, quoi que cela signifie. (Nous croyons au but de Deadwood, sans le savoir.) Le camp se crée lui-même. Le processus implique l’invention de bureaux, d’institutions et de rituels. En fin de compte, il s’agit avant tout de communauté, de sentiment de camaraderie et de conscience de masse convoquée par un accord sur des illusions. C'est une question d'amour.
Seth se rend à EB avec une proposition d'utiliser une partie des impôts locaux pour payer la création d'un dépotoir et d'une infirmerie, éventuellement dans l'écurie de livrée d'Hostetler (et remarquez comment Hostetler, un homme noir, exige une base de respect de la part de Seth. tout comme Wu l'exige d'Al). Smug EB propose de « le prendre en délibéré ». Seth présente la proposition auPionnier, qui le proposera directement au public lecteur. (AW Merrick avait raison sur le fait que le quatrième pouvoir servait de partenaire non officiel dans la gouvernance.) Bien que le restaurant d'EB soit sur le point de servir d'autre salle de réunion civique non officielle de Deadwood, l'endroit est devenu tellement bondé que les clients du buffet se retrouvent à attendre. pour toujours pour l'une des rares tables disponibles ; on parle beaucoup de la logistique de Joanie offrant un siège à Charlie, et de Merrick faisant honte aux flâneurs après le repas pour qu'ils en abandonnent un pour Alma et Sofia. Merrick propose de contourner tout cela en créant un club de marche appelé les Ambulateurs. Charlie, Seth et Sol ne le ressentent pas, mais c'est la pensée (l'esprit) qui compte. (La façon dont Sol dit « Merrick », on dirait presque qu'il dit « Maire ».)
Joanie admet à Eddie qu'elle fait seulement semblant de chercher une propriété à louer parce qu'elle ne veut pas accepter l'argent de démarrage d'un homme qui lui a fait tuer une adolescente. Eddie propose ensuite le deuxième acte criminel civique de l'épisode : il va se venger du patron qui l'a foutu en le volant et en donnant une partie du butin à Joanie.
Le Gem, quant à lui, continue de favoriser un sentiment de communauté au-delà de son utilité en tant que lieu où les gens peuvent s'envoyer en l'air, se saouler et se défoncer. Le nouveau piano droit commandé par Al amplifie le sentiment que l'établissement se transforme en un second chez-soi ainsi qu'en une base d'opérations. Le piano est à la fois un moyen de diffusion publique de musique, de théâtre et d’histoire, et un moyen d’inciter des étrangers à créer leur propre petite communauté éphémère construite autour du chant et de la danse. Le révérend Smith, atteint d'une tumeur, aux yeux troubles et de plus en plus oublieux, se réconforte dans le son. Tout comme plus tôt lorsqu'il a fait sortir Wu par l'entrée arrière du Gem après être entré par l'avant, Al oscille entre se livrer chaleureusement au révérend (qui lui rappelle son frère également affligé) et lui ordonner de se foutre (la vue de un homme de Dieu qui « donne un coup de pied » comme une putain de quatre bits qui aurait atténué le vice-biz).
L’importance des rituels en tant que ciment social est affirmée de la manière la plus frappante dans les scènes proches de la fin. Le révérend se promène dans la quincaillerie de Sol et Seth et admet ne pas les reconnaître comme ses amis même s'il comprend l'importance de l'espace (« J'ai regardé les marchandises dans la tente que cette structure a remplacée ? »). Les partenaires témoignent de la détresse du révérend sans porter de jugement et canalisent l'esprit d'AW en l'invitant à une promenade nocturne.
Nous pouvons nous rappeler la description faite par AW de ce qui a rendu le restaurant d'EB si important. "Ce sont les conversations sinueuses, les s'attarder avec des hommes de caractère, dont certains marchent avec moi maintenant, qui étaient un tel plaisir à vivre, et une telle joie maintenant à se souvenir." Ses paroles résonnent dans nos esprits comme une vieille mélodie familière alors que Sol, Seth et le révérend se promènent. L'amour est la promenade du matin et du soir.
