Récapitulatif final de la série Curb Your Enthusiasm : Un homme libre

Photo : Photographie de John Johnson/HBO

Le soir du 14 mai 1998, 76 millions de téléspectateurs ont regardé la finale en deux parties de la sérieSeinfeld —La cinquième finale de la série la plus regardée aux États-Unis derrière quelques émissions dontAcclamations, car quand Ted Danson a-t-il déjà donné une pause à Larry David ? Il est difficile d'exagérer à quel point ce fut une affaire importante lorsque Larry, qui était revenu àSeinfeldpour écrire le dernier épisode, a terminé la série avec les « New York Four » reconnus coupables par un tribunal du New Hampshire pour avoir violé la « loi du bon Samaritain », en se moquant d'un homme alors qu'il se faisait voler sous la menace d'une arme.

Un petit rappel surSeinfeldfinale : Après un défilé de témoins témoignant du comportement pourri du groupe au fil des années, avec de très nombreux flashbacks d'épisodes, ils se retrouvent en prison, avec Jerry livrant un dernier morceau de stand-up dans une combinaison orange. C'était comme si toute l'Amérique soutenait la même équipe lors du Super Bowl et que cette équipe avait perdu : la finale a été critiquée, déplorée par les athlètes de choc et même par Seinfeld lui-même.exprimé des remordspour la déception quasi universelle. La seule personne, semble-t-il, à ne pas regretter la fin étaitLarrycar, comme il nous le rappelle dans leTrottoirfinale : « J'ai 76 ans et je n'ai jamais appris une seule leçon de toute ma vie ! »

Malgré cela, beaucoup n’ont jamais laissé Larry s’en sortir. Tout au long de cette saison, les gens (dont Ted Danson) ont rappelé à Larry (et à nous) qu'il était coupable d'avoir envoyé en prison les narcissiques préférés des États-Unis – une décision que beaucoup considéraient comme sans humour et inhabituellement moraliste pour une série qui prônait « pas de câlins, pas d'apprentissage ». comme sa philosophie principale. Ainsi, avec le titre de cet épisode, « Aucune leçon apprise », Larry nous fait nous demander s'il va enfin apprendre la plus grande leçon de sa carrière et ne nous en laissera aucune.

Nous commençons là où l'action principale duSeinfeldLa finale a commencé : dans un avion, bien que cette fois Larry, Jeff, Susie et Leon (les Brentwood Four ?) se dirigent vers Atlanta pour le procès du droit de vote de Larry. Léon se gaveSeinfelddans l'avion, nous donnant une bonne idée de la façon dont le procès se déroulera. Laissez à Léon le soin de souligner ce que nous pensions tous : comment Jerry atterrit-il - et tâtonne -- une belle femme après l'autre ? Au fil des années, Larry aussi (qu'est-il arrivé à Renée Holcomb, l'artiste de Weisenheimer, ou à Sienna Miller ?). Mais il est peut-être plus crédible que la célébrité qui a fait de sa misanthropie une marque ait une longue lignée de prétendants que le comédien fauché. Plus tard, après l'arrivée de Jerry, Léon lui demande où se trouvent les « putains de cassettes », en supposant qu'il a couché avec chacune de ces femmes hors écran.

Sur l'autoroute, Larry est coupé alors qu'il essaie de prendre une sortie ; la femme dans la voiture à côté de lui (Allison Janney) continue d'accélérer, refusant de le laisser monter, puis le renverse par la fenêtre. Ils rencontrent le reste de l'équipage à l'hôtel, dont Richard, qui leur dit qu'il entretient une relation très passionnée avec une femme nommée Cynthia ; ils étaient tellement amoureux que lorsque Richard a rompu avec elle, elle a tenté de se suicider, un fait que Larry refuse de croire était plus qu'une simple pitié. C'est alors que Cynthia s'approche, et il s'avère que c'est la même femme dans la Mercedes bleue qui a interrompu Larry.

Le gang va dîner au restaurant de tante Rae, non sans avoir invité Cheryl, également en ville avec Ted, qui proteste contre la loi électorale. Chez Tante Rae, la bande commande une salade avec sa fameuse vinaigrette. Susie demande la recette, mais tante Rae insiste pour la garder secrète. Puisque l'anniversaire de Jeff et Susie approche, Jeff décide d'essayer de lui offrir la recette de la vinaigrette en appelant tante Rae et en se faisant passer pour « Journey Gunderson », un homme dont la femme a atterri à l'hôpital après avoir consommé la vinaigrette et a donc besoin d'aide. pour connaître les ingrédients exacts. C'est un succès : tante Rae est paniquée, Susie est ravie et Jeff obtient des points de mari.

Pendant ce temps, Larry se prépare pour son procès, révoquant les jurés pour les raisons les plus insignifiantes. Parce qu'il s'agit d'une affaire très publique – les manifestants à l'extérieur portent des pancartes indiquant « Yada Yada Yada », « #FreeLarry » et « Il fait chaud ici, alors sortez toutes vos bouteilles d'eau » – les jurés sont tenus de séquestre, un peu comme dansDevoir de juré. De retour à l'hôtel, Larry confronte Cynthia à propos de sa prétendue tentative de suicide. Cynthia lui dit qu'elle a failli faire une overdose de pilules roses, et Larry, sceptique, l'évalue en louchant, comme il l'a fait avec d'innombrables rivaux auparavant. Cynthia a dit à Richard qu'elle avait essayé de se pendre, même si elle avait dit à Larry que la tentative avait été faite avec des pilules. Richard accuse Larry d'avoir ruiné une fois de plus l'une de ses relations, ainsi que sa chance de fonder une famille et d'adopter des enfants. « Qu'est-ce que tu vas adopter, une quadragénaire ? dit Larry. "Oui, un médecin", dit Richard. "Un médecin ou un avocat." Même à son « âge avancé », Richard tient bon pour le rêve d’un parent juif. Il a été l'un des moments forts de la saison, sinonthesouligner; S'il y a une preuve qu'il existe un Dieu, c'est que nous devons avoir Richard pour une saison dernière.

Et c’est ainsi que commence la scène judiciaire. Immédiatement, Larry se plaint du manque de sous-verres sur la table de l'avocat, en rappel au dernier épisode de la saison sept, "Seinfeld", qui tourne autour d'un personnage fictif.Seinfeldréunion de casting. Certains ont vu cet épisode comme la première tentative de Larry de « refaire » leSeinfeldfinale, il est donc logique que la scène judiciaire s'ouvre sur une référence à l'accusation de Julia Louis-Dreyfus selon laquelle Larry aurait laissé une tache de bague sur sa table basse et à la quête continue de Larry pour trouver la personne qui ne « respecte pas le bois ».

Greg Kinnear joue le procureur, qui, sans surprise, double les antécédents d'infraction à la loi de Larry. Maintenant, voici la partie que tout le monde aurait pu anticiper : le premier témoin appelé à la barre est Joe Boccabella. OMS? Tout comme le Soup Nazi, qui était appelé par son vrai nom méconnaissable, Mocha Joe entre dans la salle d'audience de manière dramatique et sans fioritures pour témoigner contre Larry pour avoir lancé un «Spite Store» qui a finalement provoqué un incendie qui a brûlé Mocha Joe's. Suite de la mêmeSeinfeld-formule finale - si vous n'avez pas encore compris les parallèles, Jerry lui-même se présente pour vous le rappeler - un groupe de témoins pendant plusieurs jours au tribunal sont également des fantômes du passé de Larry, chacun coïncidant avec un flash-back mémorable. Voici quelques-unes des accusations les plus mémorables (laissez vos propres favoris dans les commentaires) :

Le jury est horrifié. Pendant ce temps, avant le dernier jour du procès, Richard informe Larry qu'il a rompu avec Cynthia et qu'il est un peu inquiet parce qu'elle a acheté une arme à feu. « Elle va se suicider ? » demande Larry. "Non, vous", dit Richard - une fausse piste indiquant que Larry pourrait bien mourir à la fin de cette histoire dramatique.Sopranos-esque adieu. Ou va-t-il retourner en Californie et commencer à méditer à la Don Draper ?

Ni l’un ni l’autre, évidemment. Après un dernier commentaire expliquant pourquoi ils ne peuvent pas faire deux copies du verdict, Larry est proclamé coupable. Tout comme Jerry, George, Kramer et Elaine, il est condamné à un an de prison, non sans un discours moralisateur du juge au préalable. Pendant ce temps, Ted est arrêté pour avoir manifesté, ce qui le fait passer pour le véritable héros dans tout cela. (Il montre ses menottes étincelantes à MSNBC alors qu'il est emmené.) Alors que Larry est emmené, il pose des questions sur le papier toilette (on ne peut qu'imaginer dans quelle direction ils le roulent en prison) et pour récupérer son chargeur auprès de Léon. Aucun membre du gang, en particulier Susie, n'est trop pressé par le fait que Larry aille en prison, ce qui est parfaitement logique. Larry est l'ami qu'ils aiment le plus détester.

Larry est assis dans la cellule et voit son pantalon en velours côtelé se plier dans une « tente à pantalons » et, en rappel direct du premier épisode, commence à pontifier à ce sujet avec ses camarades de cellule. De même, lorsque leSeinfeldL'équipe était enfermée, ils ont immédiatement commencé à parler du bouton, l'une des premières blagues de la série. Ce n'est pas un hasard siTrottoirimite cette scène avec un élément lié aux vêtements, allant même jusqu'à sortir de la cellule de la même manière. En plus d'être un parallèle effronté, c'est aussi le rappel de Larry que leSeinfeldfinalétaitintelligent, merci beaucoup. Mais il nous reste quand même plusieurs minutes.

Dans une tournure surprenante, Jerry se présente pour libérer Larry de prison, en lui disant : « Tu es un homme libre. » Il s'avère que Jerry a reconnu le gars Joe Pesci du restaurant mexicain plus tôt dans l'épisode du jury et l'a dénoncé pour avoir violé l'ordonnance de séquestre. Après avoir vu les images, le juge a déclaré l'annulation du procès et Larry est libre de partir. « Et ça, fans de sport ? » s'exclame Jerry. (Cela pourrait être une référence subtile au fait que les images deTrottoir a aidé à sortir un innocent de prison.) «Tu ne veux pas finir comme ça», dit Jerry. « Personne ne veut le voir. Fais-moi confiance." Repérez le moment eurêka de Larry : « Oh mon Dieu, c'est ainsi que nous aurions dû terminer la finale », dit-il. "Comment n'y avons-nous pas pensé?" demande Jerry. Ils haussent tous les deux les épaules avec ce haussement d'épaules mécontent et s'en vont en tandem.

Alors, Larry a-t-il retenu la leçon ? Pour ce récapitulatif, le jury n’est toujours pas élu. Pour sa défense, l'épisode est un clin d'œil affectueux auSeinfeldfinale, avec une fin astucieuse qui nous rappelle que Larry a enfin apprisquelque chose. Mais les jurés ne doivent pas se laisser influencer par la sympathie, et la sensation sentimentale de cet épisode m'a fait me sentir un peu comme Jeff lorsque Richard parle de sa vie sexuelle : un peu nauséeux. Il y a tellement de références faites avec une main si lourde, montées ensemble avec un rythme de ping-pong, que je n'ai pas pu m'empêcher de penser que Larry est meilleur que ça. Quiconque a vu leSeinfeldla finale ou même en avoir entendu parler au refroidisseur d'eau reconnaîtrait que la structure de cet épisode a été relevée rythme par rythme. Au diable les subversions intelligentes, tout cela semblait un peu prévisible. Je ne peux m'empêcher de penser que l'insistance à réécrire la finale et sa réputation de fin de série l'ont amené encore plus loin dans les stands de la finale.

Pourtant, lorsque l'épisode se termine avec le retour du gang dans l'avion, cela nous rappelle à quel point cette série est restée géniale au fil des saisons. Quand Susie ouvre la fenêtre de l'avion, ils se chamaillent tous à cause de l'éblouissement, et Susie dit : " Retourne en putain de prison, Larry. " La vraie prison, c'est l'état d'esprit de Larry, et il est plus qu'heureux qu'elle continue ainsi. Ce spectacle ne se laisse jamais trop sentimental, conservant la saveur glorieusement amère du café noir. Aussi prévisible que puisse être cette fin, Larry David est aussi prévisible qu'un verre d'eau froide par une chaude journée. Nous vivons avec lui en tant que prophète misanthrope depuis si longtemps qu'il est difficile d'imaginer un avenir post-Trottoirmonde. Espérons juste qu'il respecte le bois.

• SurSeinfeld: "J'en ai regardé quelques-uns, euh,Seinfelddes épisodes dans l'avion, et merde. Tu ne m'as jamais dit que c'était une émission sur le cul hebdomadaire. Jerry se faisait constamment des fesses chaque semaine. Tu sais ce que je pensais depuis le début ? J'ai dit : 'Ce n'est pas une putain d'émission de télévision.' C'est plus un putain de documentaire.'

• Sur leSeinfeld« putain de cassettes » : « Putain, où sont les cassettes ? Larry n'abandonnera pas cette merde. Chaque semaine, tu as un nouveau cul, non ? À chaque putain de show, tu rencontres une nouvelle fille. Et je sais que tu baises. Quel putain de gâchis, mec.

• Sur le fait d'avoir des relations sexuelles avec une femme avec des béquilles : « Avez-vous déjà tapé du cul avec des béquilles ? Tu as déjà baisé avec des béquilles ? C'est comme baiser un animal parce que les béquilles sont des jambes supplémentaires. Casse-toi ce cul, hein ?

• Sur Tante Rae : « C'est ma tante juste là. Elle porte des bonbons dans son soutien-gorge. Si nous avons tous de la chance, nous aurons un peu de cette tirelire.

• Sur Kramer : « Mec, ce foutu Kramer, mec, il est trop, mec. Entrez dans votre putain de maison à l'improviste et merde. Autant enlever cette putain de porte et mettre une putain de porte de saloon sur cette salope. Tu sais ce que je dis ? Cet enfoiré arrive quand il veut.