Frais comme un concombre
Saison 5 Épisode 16
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo de : Bravo
Nous voici de retour à Plastik, un nom approprié pour n'importe quel club d'Ibiza maisen particuliercelui où la relation entre Jess et Rob est mise à l'épreuve. Il s'avère que ce que nous avons vula semaine dernièrec'était vraiment la fin de leur dispute pour la nuit ; pour le reste du temps de l'équipage au club, Rob se morfond, Jess se morfond, Aesha a le mal du pays, Malia et Tom s'embarrassent en dansant, et Bugsy et Alex s'embrassent. Et pour mémoire, explique Jess, elle n'est pas jalouse : ses parents sont divorcés et elle est toujours trompée. Tout cela peut être vrai, mais en fin de compte… allez, Jess est jalouse.
Le détail le plus important du retour est qu'Alex et Bugsy semblent avoir une camionnette pour eux seuls, et Bugsy place sa main sur la caméra, comme elle le devrait. Bugslex (Algsy ?) pour toujours. Tout le monde a du mal à regagner le bateau : Aesha a besoin d'aide pour marcher, Jess n'aide personne et Bugsy tombe à plat ventre. C'est l'équipage le plus ivre cette saison, car à Ibiza ! Une fois que tout le monde est de retour à bord, Rob et Jess ne parlent toujours pas – eh bien, Jess le veut, mais ses demandes sont accueillies par le silence alors elle expulse Rob de leur chambre. Plus tard, Jess marche sur le pont et Rob fait tout son possible pour l'éviter. Tout est plutôt amusant jusqu'à ce qu'ils se couchent enfin pour la nuit (dans des lits séparés !) et que Jess pleure pour s'endormir.
La matinée apporte une dispute qui, j'en suis sûr, réveille le reste de l'équipage. Jess est ennuyée que Rob l'ignore, et Rob, à la manière de Rob, dit qu'il veut juste du temps pour « respirer ». Finalement, Rob dit que ce qu'il veut est clair ; Jess dit que c'est la même chose pour elle, "mais peut-être que ce n'est pas suffisant pour toi." "Peut-être que je ne te suffis pas", répond Rob en partant, une réplique que Jess s'est lancée elle-même.
Pendant ce temps, nous sommes en route vers Palma, où nous récupérerons notre prochain charter. Il s'agit d'Eric Cotsen, un « entrepreneur » à la retraite (son défunt père était le PDG de Neutrogena) qui a travaillé pour l'organisation de préparation à l'université, la Princeton Review. Il veut une « soirée de jeux coquins » avec l'équipe et aime son café comme ses femmes (chaud, si vous avez la chance de n'avoir jamais entendu cette phrase auparavant).
Dans l'actualité de Rob et Jess, Alex explique à Rob comment lui et Jess sont encore en train de se comprendre et où va leur relation. Je me concentre davantage sur la peinture bleue laissée sur le visage d'Alex et sur le fait qu'il a toujours l'air aussi ivre que la nuit précédente. Jess va dans la cuisine pour serrer Bugsy dans ses bras et pleurer, et après l'avoir réconfortée, Bugsy emmène Jess au salon pour en parler davantage. Mais en fait, elle va faire venir Rob poureuxpour parler, comme un yacht de location Dr. Phil. (Elle pense que leur combat pourrait avoir des conséquences néfastes sur tout l'équipage.) Alors que Bugsy part, ils se regardent d'abord. Ensuite, ils commencent à parler de cette manière vague qu'ils font de leur relation, du sentiment de « détachement » et de « l'espace » dans lequel ils se trouvent et d'être « conscients ». Dans un confessionnal, Rob dit qu'il veut « être ouvert » et « vivre des choses », qui ressemblent honnêtement à des phrases qui précipitent une rupture, mais il renverse ensuite la situation en parlant de leur relation comme d'un « conte de fées ». Je suppose qu'ils se réconcilient, car ensuite ils s'embrassent et se disent qu'ils s'aiment, mais honnêtement, je ne pourrais pas vous dire ce qui a été résolu pendant tout cela.
Sandy essaie d'accoster, et tout va mal pendant une minute quand quelque chose appelé « propulseurs d'étrave » cesse de fonctionner. Sandy et Malia en parlent commeWellingtonest garanti de s'écraser sur un autre bateau, mais en réalité, il semble que les ingénieurs avaient juste besoin d'éteindre et de rallumer quelque chose. Ouf! Il y a un autre (non)problème lorsque les provisions arrivent et que Tom ne reçoit pas les deux kilos de moules fraîches qu'il a commandées. Il fait une crise, Bugsy assure la liaison avec les approvisionneurs, Tom en jure un tas, les approvisionneurs finissent par revenir avec deux kilos de moules fraîches, et Tom en jure encore. La partie la plus excitante de tout cet événement, et de loin, est de voir l’intérieur du réfrigérateur – du point de vue d’une caméra située à l’arrière du réfrigérateur ? — ce que nous n'avons pas encore vu sur ce bateau. C'est tellement grand et organisé !
Eric arrive exactement comme on l'attend : vêtu d'un T-shirt qui dit « presque célibataire » sur le devant et « presque marié » sur le dos. (Cette chemise décrit également la relation entre Jess et Rob, note Alex avec précision.) Comme un groupe de gars riches, Eric et ses amis passent leur premier temps à bord à parler de la beauté du bateau. Et Sandy klaxonne pour eux !
Eric et ses amis veulent vraiment jouer au frisbee ultime avec l'équipe pour une raison quelconque. Au début, je n'ai aucune idée de l'endroit où ils vont jouer en Ultimate. Sur le bateau? En jet ski ? Finalement, nous ancrons et embarquons les invités et l'équipage vers une plage voisine pour s'affronter. (Je suis sûr que les amateurs de plage espagnols les aiment pour ça.) Et Bugsy, qui ne fait même pas partie du groupe en compétition, a fait un pari avec les invités : les perdants devront porter des Speedos pour dîner. Ce que je ne comprends pas, c'est qui voudrait passer du temps avec l'équipage comme ça pendant ses vacances ? Je ne comprends vraiment pas que les invités souhaitent que l'équipage participe à leurs activités ou même qu'ils invitent le capitaine (surtoutcecapitaine) au dîner. Bien sûr, l'équipage est plutôt amusant, mais si je loue un yacht avec mes amis, je vais profiter de mes amis et de l'océan. De plus, qui va en Espagne pour jouer à l’Ultimate Frisbee ? Quoi qu’il en soit, les invités gagnent, ce qui est logique car aucun membre de l’équipe ne me semble être un joueur ultime particulièrement doué, à l’exception peut-être de Pete.
Les invités retournent à un déjeuner de tapas sur le pont arrière, que Bugsy a décoré dans un thème « espagnol » qui se traduit vraiment par « éventails et rouge ». On dirait que les convives aiment ça, mais on ne voit même pas la moitié des plats sortir, ce qui est dommage car je voulais savoir quelle était la substance blanche que Tom versait sur les asperges.
Après le déjeuner, pour une raison quelconque, les invités veulent enseigner le jujitsu à Aesha et Jess. Encore une fois, c'est votrevacances! Bugsy et Tom partent tous les deux en pause, mais un autre invité veut des concombres. Ils ont demandé au capitaine Sandy, pour une raison quelconque, et couper un concombre est en dessous d'elle, alors elle se rend sur la couchette de Tom pour le sortir du lit. Aesha descend pour vérifier les choses au moment où Tom sort du lit, ce qui semble faire croire à Tom qu'elle ne pouvait pas couper le concombre elle-même, ce qui amène Tom à se déverser sur elle. J'ai oublié à quel point un chef peut être un connard royal ! À un moment donné, il dit à Aesha que « cela ne sert à rien de s'excuser » après qu'elle ait essayé, mais il continue de la réprimander tout en insistant sur le fait qu'il est « énervé par la situation ». Lorsque les invités veulent alors un avocat, Aesha propose de le couper, ce à quoi Tom répond : "Oh putain non, donne-moi juste ce putain d'avocat." C'est une phrase merveilleuse car elle souligne que nous nous disputons réellement à propos d'un concombre et d'un avocat ! Aesha se met à pleurer et Tom a l'audace de lui dire de "se calmer avec les canalisations d'eau". Même si je suis parfois diverti par des chefs en colère, ils ont très rarement raison avec leur colère, et Tom s'en prend à quelqu'un d'aussi merveilleux qu'Aesha n'est pas justifié. Elle part en pleurant et demande à Bugsy de parler dans leur cabine. Vous pensez que Bugsy demandera à Aesha et Tom de discuter dans le prochain épisode du salon ?
• Jess et Rob se fréquentent depuis environ trois semaines. Que faisaient Malia et Tom trois semaines après le début de leur navigation ? "Je me déchaîne", dit Tom. "Comme des lièvres", ajoute Malia. (Peut-être que cela a fonctionné pour eux, le couple mettant fin à ces rumeurs de rupture – ou au moins une petite sieste – en publiant de nouvellesPhotos Instagramensemble le 13 septembre.)
• Eric aime ses brownies « femelle : pas de noix ».
• À un moment donné pendant leur combat, il m'a semblé que Tom essayait nonchalamment d'enfermer Aesha dans le réfrigérateur. C'est peut-être à cela que sert la caméra.
