Photo : Natalie Seery/Apple TV+

En route versMauvaises sœurs, cette émission avait beaucoup à me prouver personnellement. Il existe un certain nombre d'émissions sur des femmes blanches de la classe moyenne buvant du vin alors qu'elles sont entraînées dans des complots de meurtre, et j'avais besoin de cette série Apple TV+ pour se démarquer dès le départ, sinon cela aurait été un ?Au revoir!? de moi. Heureusement, la première captive rapidement par son fort sens du décor (une petite ville sur la côte irlandaise), sa narration non linéaire (deux intrigues espacées d'environ six mois) et à quel point j'ai commencé à encourager ces femmes à assassiner leur frère. -beau-frère bien qu'il soit, en règle générale, contre le meurtre.Mauvaises sœurs? La description à la fois de la méchanceté silencieuse de la violence domestique et du manque d'options dont nous disposons dans la société patriarcale pour en protéger les femmes est d'une brillance exaspérante.

Ceci étant dit, le premier épisode a beaucoup à faire (cinq c'est beaucoup de sœurs, David). Il nous présente les sœurs Garvey : l'aînée Eva (Sharon Horgan), la douce Grace (Anne-Marie Duff), la mère infirmière Ursula (Eva Birthistle), merveilleusement en colère (et mystérieusement bandée) Bibi (Sarah Greene) et la plus jeune Becka. . Les présentations de ces différents personnages et des autres personnes importantes dans leurs orbites respectives sont rythmées avec confiance (je n'en attends pas moins de la part deCatastrophecréateur Horgan, qui joue et écrit cette adaptation ducélèbre série flamandeClan). Nous n'avons que peu de temps pour rencontrer ces femmes, car l'épisode doit également présenter les personnages environnants et le complot de meurtre potentiel en jeu ; les prochains épisodes promettent un examen plus approfondi des détails de leurs vies respectives. En attendant, est-il facile de tomber amoureux de chacune des sœurs ? en grande partie à cause de l’affection et de l’engagement féroces qu’ils ont tous les uns envers les autres.

Mauvaises sœursest raconté en deux chronologies. La première commence le jour des funérailles de JP. La seconde nous ramène six mois en arrière, pour donner plus de contexte à la mort de JP et à la dynamique complexe en jeu dans cette famille. Au fur et à mesure que l'épisode progresse, il devient clair à quel point le surnom des belles-sœurs de JP lui convient (? The Prick,? également le titre de cet épisode). En fait, JP est peut-être le pire homme du monde, ce qui constitue une catégorie assez compétitive. Dans ce premier épisode, on le voit faire des commentaires cruels à chacune des sœurs Garvey ? apparemment sa famille. Mais les actes les plus crapuleux de JP résident dans la façon dont il traite la personne la plus proche de lui : sa femme, Grace (une Duff toujours excellente, qui aura toujours mon cœur pour elle).son tour dans le rôle de Fiona dans l'originalÉhonté). JP utilise à la fois son corps et son cerveau pour intimider, manipuler et contraindre Grace de manière subtile et manifeste. Pour JP, la relation forte et saine de Grace avec ses sœurs est la plus grande menace à son contrôle sur elle, et il utilise toutes les occasions possibles pour la saper.

Juste un exemple dévastateur : lorsque les sœurs décident d'amener la fille adolescente de Grace, Blánaid (Saise Quinn), lors de leur baignade annuelle le jour de Noël dans les eaux hivernales au large de leur ville ? une tradition qu'ils ont commencée avec leurs parents et qu'ils ont continué après leur mort vraisemblablement prématurée ? JP demande à Grace de boire une coupe de champagne sous couvert de fête. Puis, lorsque Grace et Blánaid, excités, se préparent à partir, il insiste non seulement sur le fait qu'elle est trop ivre pour conduire et nager, mais laisse entendre qu'elle est responsable de toute la situation. C'est un comportement classique de gaslighting, et cela se fait sous la vue de leur fille.

De retour dans la chronologie post-JP, nous rencontrons les frères Claflin, qui composent l'intrigue parallèle de la comédie des copains d'assurance de cette histoire. Thomas (Brian Gleeson) et Matthew (Daryl McCormack) sont des demi-frères qui travaillent ensemble dans l'entreprise de leur défunt père. Ils fournissent des contre-enjeux efficaces pour résoudre le possible meurtre de JP, car Thomas perdra l'entreprise familiale s'ils doivent payer sa police d'assurance-vie. Ce n'est peut-être pasdoncmauvais si la situation n'est pas encore exacerbée par le fait que Thomas est drôle, sympathique,puces-La femme aimante est très enceinte, confinée au repos au lit.

Thomas est un idiot, mais ? en contrepoint à JP ? il semble également aimer et respecter sincèrement sa femme (même si, certes, pas assez pour être honnête avec elle, sa partenaire, sur l'état de l'entreprise). C'est aussi un homme désespéré (pour la plupart) attachant, obligeant Matthew à assister aux funérailles de JP avec lui afin de jouer au détective. Plus tard, il fait une crise de panique et avoue tout à Matthew. Cela en dit long sur Matthew que, bien qu'il ait commencé la journée en tombant de sa moto à grande vitesse pour éviter de heurter Becka, puis en se faisant traîner à un enterrement pour harceler des gens qu'il ne connaît pas, il est capable et désireux de rassurer Thomas que il n'est pas seul. Même si Thomas traite Matthew comme un bassiste vagabond peu fiable, il est évidemment l'adulte dans cette situation.

Au-delà de leur fonction de conducteurs de l'intrigue faisant pression sur les sœurs Garvey, Thomas et Matthew rappellent également qu'il s'agit d'une émission sur les frères et sœurs et la dynamique familiale compliquée qui peut nous suivre jusqu'à l'âge adulte ? ou parfois y évoluer. Alors que les sœurs Garvey se sont peut-être entretenues depuis qu'elles étaient petites ? une base solide sur laquelle s'appuyer, même et peut-être surtout en cas de tragédie ? on ne sait pas à quel moment Thomas et Matthew se sont connus. Lorsque Matthew dit à Thomas que leur père n'aurait pas organisé des funérailles pour enquêter sur une réclamation d'assurance, Thomas rétorque méchamment : « Comment savez-vous ce qu'il aurait fait ? C'est le genre de caractérisation efficace dans lequel cette série excelle. En l'espace de 30 secondes composé de deux lignes de dialogue, un regard blessé de Matthieu et un regard de contrition fatigué de Thomas, on comprend tellement de choses sur ces personnages et leur dynamique, même si on ne connaît pas les détails de quoi. s'est produit entre eux dans le passé.

La télévision regorge probablement d’histoires de meurtres. Mais si nous continuons à leur dire, je veux qu’ils soient comme celui-ci : centrer les relations complexes entre des femmes complexes ; profondément intéressé par l'établissement d'un sentiment d'appartenance (points supplémentaires pour les accents irlandais !) ; et reconnaître comment l'humour et l'amour peuvent encore exister au milieu du chagrin et de la douleur. Si vous lisez ce récapitulatif sans avoir vu cet épisode (ce genre de fan de télé existe toujours, non ?), alors sachez que tout le temps et l'attention que vous choisissez d'accorderMauvaises sœursne sera pas égaré.

? Eve Hewson, l'actrice qui joue Becka, est la fille de Bono. Vous êtes les bienvenus.

? Sarah Greene, l'actrice qui joue Bibi, a également joué la mère de Connell dansLes gens normaux. Vous êtes les bienvenus.

? Grace ment à Thomas sur l'endroit où elle se trouvait la nuit de la mort de JP. Cela aurait pu être simplement un mensonge fait par inadvertance au milieu du stress mental du deuil, mais je me demande également discrètement si Grace est celle qui a tué JP. Elle a tellement enduré de sa part. Remarque : le spectacle commence également avec Grace présentant à haute voix ses excuses à l'univers pendant qu'elle prépare un sandwich.

? Bibi est présentée dans la baignoire, aux côtés de sa femme attentionnée, le matin des funérailles de JP. « Elle a besoin de toi. « Elle ne le fait pas. Pas plus.? C'est ainsi que Bibi voit sa relation avec Grace et, encore une fois, nous donne une richesse d'informations sur son personnage en un seul échange de lignes. Cela nous indique simultanément que la relation fraternelle entre Bibi et Grace a connu de grands changements, tout en nous laissant avec des questions qui nous donnent envie de continuer à regarder :Quand ce changement s’est-il produit ? Quel a été le catalyseur ? Grace voit-elle leur relation de la même manière ?

? Pendant ce temps, Ursula est présentée en train d'être attentive à son téléphone, le dos tourné à une cacophonie d'enfants et de mari dans la maison derrière elle. Elle leur ouvre la porte et la caméra filme les trois enfants et son mari dans une seule porte ? symbolisme visuel de ce que ressent Ursula face à sa vie trépidante.

? «Voulez-vous tirer la chasse d'eau pour moi, s'il vous plaît ?? Les commentaires insidieux de JP envers les membres de sa famille sont sûrement ses actes les plus crapuleux, mais cette demande grossière qu'il fait à Ursula, en sortant de la salle de bain, est probablement l'acte auquel j'ai le plus viscéralement réagi. Un monstre !

? « Je sais que tu ne penses pas qu'il soit un homme bon. Mais c'est un bon mari et un bon père, et il me rend heureuse. Tu ne peux pas me laisser être heureux ?? À bien des égards, Grace est la plus mystérieuse des sœurs Garvey, car elle semble s'être cachée si loin en réponse aux abus de JP. Pourtant, pendant un moment, elle est capable de tenir tête à ses sœurs (mais, certes, de prendre la défense de JP). Le fait qu'elle se sente encore capable de leur montrer sa colère, même pour un instant, en dit long sur la force de la confiance qu'elle a envers ses sœurs.

? "C'est mon écharpe." « Je veux récupérer cette écharpe, Becka !? "Elle garde toujours ma merde." Ces moments de légère irritation entre frères et sœurs sont très appréciés et aident à ancrer ce qui est, à certains égards, une intrigue farfelue.

Mise à jour : une version antérieure de ce récapitulatif identifiait à tort Daryl McCormack. Il a été mis à jour.

Mauvaises sœursRécapitulatif de la première de la série : Le pire beau-frère