
Il est important que les personnes qui accomplissent un travail précieux sachent qu'elles sont valorisées.Photo : Artistes unis/avec la permission d'Everett Collection
Roi. C'est le deuxième prénom sur votre acte de naissance. 8 février 1941. Nicholas King Nolte. Le roi. C'est toi. Embrassez-le. Puisque vous fêtez vos 80 ans aujourd'hui, j'ai pensé que vous devriez savoir que beaucoup de gens, moi y compris, vous considèrent comme l'un des meilleurs acteurs que ce pays ait produit.
Vous n'avez pas encore d'Oscar, même si vous avez été nominé trois fois — pourLe prince des marées,Affliction, etGuerrier. Je suis sûr que ça fait du bien, cette reconnaissance officielle. Mais tu n’as jamais eu l’air d’être quelqu’un qui s’accroche à ce genre de choses. Vous avez vécu une grande vie, et la plupart d'entre elles dont nous n'entendrons jamais parler. Vous avez lutté contre la dépendance et vous en êtes sorti. Nous avons entendu les histoires, nous avons vu la photo d'identité, nous avons lu les rapports d'arrestation et les récits de réadaptation, nous vous avons entendu parler de vos démons dans des interviews. Vous avez toujours semblé être un candidat étrange pour Hollywood. Vous faites bien le ménage, mais soyons réalistes : quand les gens pensent à Nick Nolte, ils pensent aux cheveux en bataille et à la barbe de trois jours. Il y a eu une longue période où vous portiez des blouses chirurgicales partout parce qu'elles vous faisaient du bien.Dans sa critique deNick Nolte : Pas de sortie, un documentaire dans lequel vous vous interviewez – quelle chose de Nick Nolte à faire ! — Roger Ebert a déclaré : « Je l'ai interviewé à plusieurs reprises, notamment à Telluride, auquel il s'est rendu en peignoir, et à Cannes, où nous avons fait une séance de questions-réponses légère sur les A. J'ai apprécié sa compagnie. On ne peut pas dire qu'il ait confié beaucoup de secrets.
Néanmoins, il est important que les personnes qui accomplissent un travail précieux sachent qu'elles sont valorisées. J'espère que bientôt l'Académie vous décernera un Oscar honorifique ou un Prix du Gouverneur ou tout ce qu'elle jugera bon pour remplacer la reconnaissance qu'elle aurait dû vous accorder il y a longtemps. Mais qui s’en soucie, vraiment ? Si vous aviez débuté votre carrière avant votre 50e anniversaire, vous auriez laissé l'un des plus grands héritages de tous les dirigeants américains. Mais vous avez tenu trente ans au-delà de cela, et vous êtes toujours aussi fort. Vous êtes maintenant plongé dans la phase d'acteur de personnage de votre carrière, ce qui est peut-être une façon amusante de la décrire, étant donné que vous avez toujours été - comme Burt Lancaster, Jeff Bridges et Montgomery Clift - un acteur de personnage qui a eu la chance d'avoir un visage de star de cinéma. C'est un plaisir d'entendre ta voix sortir de ce petit Ugnaught trapu, Kuiil, surLe Mandalorien, que vous incarnez comme un ami que vous connaissez depuis toujours.
Je suis assis ici depuis une heure à regarder vos génériques de films et de séries télévisées, et même si certains projets se sont révélés meilleurs que d'autres (et nous savons tous les deux que c'est comme ça que ça se passe ; que pouvez-vous vraiment faire en tant qu'acteur, à part faire confiance au scénario, au réalisateur et au processus ?), j'ai du mal à en trouver un où vous ne semblez pas être là, faisant de votre mieux, essayant de le rendre réel même si le film ne donnait pas vous m'aidez beaucoup. Il y a une force vitale dans votre meilleur travail qui est indescriptible. Je sais, en lisant sur vous, que Marlon Brando – un compatriote du Nebraska – vous a encouragé lorsque vous avez débuté. Dès le début, vous aviez une énergie de type Brando mais plus concentrée et intuitive, et vous ne l’avez jamais perdue.
Alors, quel film de Nick Nolte dois-je regarder pour fêter vos 80 ans ? Par où commencer ? Je suis tenté de regarder les années 1978Qui arrêtera la pluie, votre premier « Qui est ce type ? » rôle au cinéma, dans lequel vous incarnez un vétéran et trafiquant de drogue qui ressemble à un personnage d'Hemingway de l'après-Vietnam. Ou je pourrais passer aux années 80 et à cette série remarquable – l’une des meilleures qu’un acteur américain ait jamais eue.48 heures. Sous le feu. En bas et en dehors à Beverly Hills. Préjugés extrêmes.Un candidat cheval noir estMauvaises herbes— un de mes préférés, un drame de prison, une grande méditation sur le jeu d'acteur et la rédemption. Je pourrais sortir de la marque et regarderAdieu au roi, un film d'action sauvage dans lequel vous incarnez un personnage qui est en partie Rambo, en partie Tarzan, en partie aventurier de Rudyard Kipling : le scénariste-réalisateur John Milius s'est défoncé de sa propre réserve avec celui-là. Vous aviez 48 ans lorsque vous avez tourné le film et vous étiez déchiré. Comment avez-vous réussi cela la même année que les « Leçons de vie » deHistoires de New York,dans lequel votre personnage a l'air de ne vivre que de bière et de plats chinois à emporter depuis des décennies ?
En parlant de Martin Scorsese : le remake de 1991 deCap Peur. Nick Nolte, top dix. Peut-être dans le top cinq. Peu d’acteurs sont aussi capables de dramatiser l’anxiété qui la ronge à l’idée de voir les hypocrisies et les compromis dévoilés. Vous savez, vous auriez pu jouer Max Cady dans celui-là – changer de rôle avec De Niro, juste pour le plaisir. Je pense que le film aurait été tout aussi fort, peut-être plus fort, parce que, commeLe prince des marées(1991) et tant d'autres films l'ont prouvé, vous êtes crédible à 100 pour cent en tant qu'homme du Sud à la Neil Young, prisonnier d'un certain conditionnement. Je ris encore en pensant à la façon dont vous avez mis fin à cet horrible flash-back de cauchemar gothique dansMarées, beuglant : « Et c'est ce que j'aime dans leSouuuuuuth! »
Et les années 1997Rémanenceavec Julie Christie, une histoire d'amour rare dans laquelle des personnages dépassant la soixantaine deviennent sexy ? C'est une chose de plus que les gens devraient voir. Je ne sais pas si je suis partant pour celui de Paul SchraderAffliction, également sorti en 1997, tout de suite. C'est comme se rouler dans une baignoire pleine de punaises. La scène de l'arrachage de dents ! Et la révélation à la fin : votre visage triste, ce regard frappé, comme si l'âme de votre personnage était en train de s'effondrer.
Cette même année, tu étais dans une autre sombre année, mais au moins c'était drôle :Demi-tour, le néo-noir d'Oliver Stone dans lequel votre personnage est si maléfique que je m'attendais à moitié à ce que vous vous transformiez en wendigo et que vous mâchiez le visage de Sean Penn. Si je suis d'humeur pour une méditation émersonienne de trois heures sur la guerre, je pourrais suivre l'épopée de guerre de Terrence Malick de l'année suivante.La fine ligne rouge, dans lequel votre officier en règle se déchaîne impuissant contre l'homme de conviction d'Elias Koteas pour avoir osé insister sur le fait qu'il ne perdra pas de vies juste pour prouver quelque chose. Ou 2003Fourche du Nord, une parabole/fantasme dans laquelle vous incarnez un prêtre au service d'un ange déchu.
J'ai entendu ton nom pour la première fois quand tu étais dans la mini-série ABCHomme riche, homme pauvrede retour 1976. Je ne l'ai pas regardé lors de sa première diffusion. Je n’étais qu’un enfant et les sagas familiales sur la lutte des classes qui s’étalaient sur des décennies n’étaient pas mon truc. Mais je me souviens que ma mère et mon beau-père en parlaient – en particulier de vous. Ma mère avait le béguin pour toi. Mon beau-père aussi. Qui ne le ferait pas ? Votre personnage, Tom Jordache, est le « pauvre homme » des deux frères, un rebelle et parfois boxeur qui ne cesse de se mêler à des parasites qui font ressortir ses tendances autodestructrices. Autrement dit, la partie Bad Boy. Vous avez réussi.
Et les cinéastes l’ont remarqué. Puis est arrivée une période où il semblait qu’Hollywood essayait de trouver un moyen de faire de vous une idole de matinée. Vous aviez le look. Robuste, mince, cheveux blonds, yeux bleus. La voix du whisky et des cigarettes ajoutait une note d'instabilité et de dureté, mais l'industrie continuait néanmoins d'essayer de faire de vous quelque chose que vous n'étiez pas enclin à être. C’est probablement pour le mieux que vous n’ayez atteint une reconnaissance grand public qu’à la fin de la trentaine. Cela vous a fait perdre une grande partie de votre superficialité, je suppose, et vous a rendu sceptique quant aux attraits dont rêvaient les jeunes acteurs.48 heuresrétrospectivement, cela ressemble à votre premier rôle de personnage-acteur - l'allumage d'un lent fusible qui finirait par exploser au 21e siècle avec des rôles comme le (prétendu) vétérinaire du Vietnam dansTonnerre des Tropiques(2008), les alcooliques fatigués du mondeHors du noir(2006) etGuerrier(2011), l'ami de Robert Redford dans le drame en plein airUne promenade dans les bois(2015), et l'entraîneur de chevaux duChancesérie, qui semble avoir une communion mystique avec son cheval.
Quelle est la prochaine étape ? Quoi que vous fassiez, je le verrai. Cela a toujours été vrai. Je suis ravi que vous vous mettiez encore au défi dans chaque rôle, dans chaque scène. Je suis reconnaissant pour tout ce que vous avez fait. Joyeux anniversaire, Roi.