
Photo : gracieuseté de Starz
Ne compte jamaisÉtrangerdehors. J'étais prêt à monter ici et à écrire sur le fait que, bien sûr, c'était cool que Claire Fraser vienne d'inventer la pénicilline dans les forêts de Caroline du Nord des années 1700, mais que le reste de cet épisode était un peu fastidieux - et puis, ET PUIS, Jamie Fraser va tuer un mec. Jamie. MEURTRE. Je ne vais pas bien.
Et oui,Étrangeramis, je sais pourquoi il a fait ça. Je comprends la motivation. La nécessité. C'était très "Jamie et Claire assassinent Dougal pour se protéger" et mon corps n'était tout simplement pas préparé à ce que Jamie y retourne. Assassiner. Ce n’était pas ainsi que j’imaginais que cet arrêt à Hillsborough se déroulerait.
Lorsque Jamie, Fergus et le reste de leur milice hétéroclite arrivent à Hillsborough et que Jamie rattrape enfin le lieutenant Knox, également meurtrier, il reçoit des nouvelles intéressantes. Le gouverneur Tryon a écrit pour dire qu'il avait l'intention de gracier tous les dirigeants des régulateurs et que la milice pouvait se dissoudre. Jamie peut rentrer chez lui. Personne ne comprend même un tant soit peu cette tactique et Knox est assez déçu du fait qu'il ne verra pas Murtagh Fitzgibbons pendu, surtout parce qu'il vient de faire une percée dans la traque de ce fugitif : il a appris que Murtagh était prisonnier à Ardsmuir et a demandé une copie du rôle de la prison. C'est en route ! Il sera en mesure de trouver des hommes sur la liste qui ont également déménagé en Caroline du Nord et de déterminer s'ils hébergent ou non Murtagh. Jamie est immédiatement bouleversé car, oui, vous l'avez deviné : son nom figurera également sur cette liste et sa relation avec Murtagh sera révélée. À l'époque, je me disais, oh, Jamie joue plutôt cool. Mais maintenant je sais, tout le temps il pensaitmeurtre meurtre meurtre.
Les choses s'accélèrent lorsque Knox reçoit une mise à jour de Tryon : le gouverneur dit en gros "mdr, tout le monde obtient sa grâce".saufpour Murtagh, il sera toujours pendu et servira d'exemple, continuez à le chercher, d'accord au revoir. Jamie a reçu l'ordre de rentrer chez lui, mais Knox continuera la chasse. Ce soir-là, Jamie rend visite à Knox dans sa chambre pour lui remettre son rôle de recrutement de milice avant de raccrocher son fusil et de retourner à Fraser's Ridge. Knox demande à Jamie de jouer une dernière partie d'échecs et de dire de manière poétique à quel point Jamie va lui manquer parce que je suppose qu'il pense qu'ils sont les deux meilleurs amis que l'on puisse avoir. C'est exactement pourquoi lorsque le rôle de la prison d'Ardsmuir arrive et que Jamie n'hésite pas à informer Knox qu'il trouvera son nom sur cette liste et que Murtagh est son parrain, Knox està côté dese. Il pourrait tout aussi bien avoir des gouttes de mascara coulant sur son visage, car à ce moment-là, il ressemble à une célibataire à qui on vient de dire que le gars dont elle est amoureuse n'est pas là pour les bonnes raisons. Il est choqué ! Dégoûté ! Le plus triste ! Il relie les points, réalisant que Jamie a saboté leur mission depuis le début et dit à son ex-meilleure amie qu'il doit le dénoncer. Jamie essaie d'expliquer que son serment le plus sacré est envers sa famille, mais il étrangle ensuite Knox pour la mort là, sur le sol, donc je ne pense pas que ce message passe vraiment bien. Il met en scène la pièce et ferme la cheminée pour donner l'impression que Knox est mort au lit à cause d'un incendie, puis il se faufile par la fenêtre.
C'est un geste tellement impitoyable et désespéré et je dois supposer qu'un homme aussi bon (d'accord, je suppose que c'est relatif maintenant plus que jamais) et loyal comme Jamie finira par avoir des sentiments à ce sujet. Lors de son évasion, il trouve un petit chat gris qu'il nomme Adso (lecteurs de livres, réjouissez-vous !) et l'offre à Claire en cadeau. C'est mignon, mais ne vous y trompez pas, c'est un chat meurtrier de culpabilité envoyé pour hanter Jamie pour le reste de ses jours. Je suppose qu'on pourrait dire cela de tous les chats, mais quand même.
Quand Jamie dit à Claire qu'il a « beaucoup de choses à lui dire sur Hillsborough », je me disais : quelqu'un remplit mon verre de vin parce que c'est sur le point de devenir VRAIMENT BON. Mais hélas, cette confession devra attendre car Fraser's Ridge est très occupé cette semaine ! C'est vrai : Claire a fabriqué de la pénicilline et opère avec succès Kezzie et Josiah. Je veux dire par là qu'elle les charge de médicaments, puis s'assoit devant eux, met la main dans leur bouche, leur coupe les amygdales et cautérise la peau. Comme ça. Juste assis là. C'est dégoûtant mais c'est aussi un véritable geste de pouvoir et je respecte cette dame ! Ce que toute cette conversation sur la pénicilline fait réellement, c'est amener Claire à penser à un patient qu'elle avait à Boston juste après la mort de Frank, et l'épisode entier est encadré par ces souvenirs.
Le patient est un Écossais nommé Graham Menzies (un clin d'œil à certains anciens camarades de casting, peut-être ?). Il est très charmant et robuste et aime tellement sa femme décédée. Il donne à Claire toutes ces vibrations miam miam enfouies depuis longtemps par Jamie. Pas d'une manière «elle a le béguin pour ce type», mais plutôt d'une manière «Jésus H. Roosevelt, Christ, Jamie me manque-t-il». Le pauvre Graham meurt d'une réaction allergique imprévue à la pénicilline et cela frappe durement Claire. Mais surtout, cela la pousse à emmener Bree dans ce voyage fatidique en Angleterre, au cours duquel ils apprennent la mort du révérend Wakefield et finissent par rencontrer Roger. Claire se rend compte que c'est Graham qui l'a vraiment repoussée sur le chemin de Jamie. Que tous les chemins la ramenaient réellement à lui. Ce n'est pas le scénario le plus nécessaire, mais j'accueille toujours favorablement une pop-in de Joe Abernathy, et celui-ci est accompagné d'un cri àLe pirate impétueux, un roman d'amour au nom ridicule qu'ils apprécient tous les deux de temps en temps et qui devrait ravir les lecteurs. Ça a été un véritable épisode de fan-service de livre, hein ?
Le drame le plus urgent de Fraser's Ridge vient de Roger et Bree. Roger trouve le joyau que Bonnet a donné à Bree lorsqu'elle lui a rendu visite en prison et lui a dit que son bébé était le sien afin de lui apporter un peu de réconfort avant son exécution. Vous connaissez celui-là. Roger le reconnaît depuis son passage à bord du navire de Bonnet et affronte Bree. Elle doit admettre que non seulement elle lui a parlé à Wilmington, mais qu'elle lui a dit que Jemmy était à lui. Roger est furieux. Il se senttrahi. Je suppose qu'il a juste oublié que son serment de sang après leur mariage était qu'il s'engageait à être totalement cool et bien, peu importe qui était le père biologique de Jemmy, parce qu'il n'est pas totalement cool ou bien. Le pire, c'est qu'il crie à Bree pour lui dire qui est le vrai père de Jemmy, comme si elle avait un moyen de le savoir. Mec! Regardez où et quand vous êtes ! Souvenez-vous du spectacle d'horreur que Bree a vécu ! LISEZ LA SALLE. Quand lui et ses sentiments doivent s'aventurer dans les bois pendant la nuit, c'était un auto-exil bienvenu. J'aurais aimé qu'il y reste des jours.
Il ne le fait pas et c'est entièrement la faute de Claire. Elle le trouve traîné près d'un arbre comme un vrai connard et en tant que femme qui a élevé un enfant avec un homme qui n'était pas biologiquement le père de cet enfant, elle a une certaine sagesse à laisser tomber : tout ce qui comptait, c'était que son enfant se sente en sécurité et aimé. . C'est ça. Il est vraiment ahurissant qu’il faille autant de temps à Roger, un homme qui a été élevé par quelqu’un qui n’était pas son père biologique, pour s’en rendre compte.
Claire dit à Roger de ne pas perdre son temps avec Bree – « on ne sait jamais vraiment ce qui va arriver » et tout – et finalement Roger retourne auprès de sa femme et s'excuse. Pour tout. Il peut cependant voir sur le visage de Bree qu'il y a plus dans l'histoire de Bonnet. Finalement, Bree lui dit que Bonnet est toujours en vie et à Wilmington. La réaction de Roger ici compense presque tout ce qui a précédé. (Richard Rankin esttrèsbien dans cette scène.) Tout se résume à Roger qui promet qu'ils vont découvrir si Jemmy peut voyager dans le temps, puis ils vont utiliser la pierre de Bonnet et foutre le camp d'ici. C'est très noble et émouvant, mais j'espère qu'il proposera un plan B beaucoup plus agressif, car vous savez que ce serpent va bientôt apparaître.