#MovesLikeBloomberg pour toujours.Photo : Nick Ciarelli/Twitter
QuandBrad EvansetNick Ciarelliest monté sur scène à la Upright Citizens Brigade à Los Angeles jeudi dernier pour leur spectacle humoristique en directVille d'Atlantique, ils avaient l'intention de faire quelque chose qu'ils font déjà assez souvent : créer une comédie très idiote, partager la vidéo sur Twitter et regarder leurs amis et fans garder la blague vivante pendant un jour ou deux. Mais cette fois, les choses ont pris une tournure très différente : avant même la fin de leur concert, la vidéo qu'ils ont publiée de leur public en train de danser – une parodie de 23 secondes du ringard etVidéo de danse de campagne de Pete Buttigieg moquée sans relâche, seulement cette fois pour le candidat Mike Bloomberg et sur "Moves Like Jagger" de Maroon 5 - était devenu viral, et au cours des 24 heures suivantes, tout le monde, de Donald Trump Jr. à Sebastian Gorka à New YorkFoisLa correspondante de la Maison Blanche, Maggie Haberman, a partagé ou interagi avec la vidéo, déclenchant un feu de forêt de confusion et d'hypothèses quant à savoir si les personnes dans la vidéo étaient ou non,réelLes partisans de Bloomberg. #MovesLikeBloomberg est rapidement devenu un sujet tendance sur Twitter, et Breitbart a pris au sérieux la biographie Twitter mise à jour de Ciarelli en tant que « stagiaire en communication » de la campagne Bloomberg.(maintenant supprimé) article couvrant le clip. La vidéo compte actuellement plus de 5,3 millions de vues sur Twitter.
Avant la vidéo #MovesLikeBloomberg et la saga qui en résulte, Evans et Ciarelli avaient co-écrit la websérie Funny or Die 2016.Fête des préadoset a publié une longue liste de vidéos de comédie populaires sur Twitter se moquant de tous les recoins de la culture Internet, notammentgestionnaires de médias sociaux d'entreprise(ils ont créé unCompte Twitter d'une entreprise fictive de gâteaux d'urinoirjuste pour l'occasion),#Les escrocs de la Résistance,Clips de camée, etTabouret de bar sport. Mais au lieu de parcourir la foule habituelle des comiques, #MovesLikeBloomberg a infecté le cycle de l'actualité électorale pendant une journée entière grâce aux experts, aux journalistes et aux étrangers inconscients qui ont continué à partager la vidéo au lieu de faire le peu de recherche qu'il faudrait pour j'ai compris que c'était une blague. Même lorsque Ciarelli affirmait avoir été « licencié » par la campagne Bloomberg, il y avaittoujoursjournalistes plus tard dans la journée de vendredi qui étaientamplifier sérieusement les nouvelles. C'était drôle, oui, mais c'était aussi un peu effrayant.
Alors, qu'ont pensé Evans et Ciarelli de la façon dont leur dernière vidéo comique a fait la une des journaux et a trompé tant de gens pendant une journée ? Vulture a parlé avec les deux comédiens pour tout savoir.
Alors expliquez-moi comment vous avez réalisé la vidéo, car vous avez impliqué le public.
Brad Evans: En gros, nous sommes sortis et ensuite nous avons diffusé la vidéo des gens faisant la danse du maire Pete au cas où ils ne l'auraient pas vue, et cela a un peu déçu tout le monde. [Des rires.] Nous parlions du fait que ce sont des images très effrayantes – toutes ces mamans blanches dansant sur la danse du maire Pete. Alors nous avons joué ça, puis nous nous sommes dit : « Nous voulons créer notre propre danse. » Nous l'avons répété plusieurs fois avec le public. Ils étaient plutôt enthousiastes et excités de le faire pour la plupart.
Nick Ciarelli: Nous avons dû faire quelques prises de personnes qui le faisaient.
Brad: Les gens n’arrêtaient pas de tout foutre en l’air. Comme même dans la vidéo finale que nous avons faite – nous avons fait trois [prises], et il y a encore une ou deux personnes qui pointent du doigt la mauvaise direction et rient les unes des autres de la façon dont elles foutent en l'air.
Savaient-ils que cela serait publié sur Twitter tel quel ?
Brad: Oui, nous leur avons dit que nous le publierions en ligne et que nous allions essayer d'amener les gens à faire cette danse stupide qui se moque du maire Bloomberg.
Entaille: Nous nous disions simplement : « Nous allons essayer de lancer une danse virale pour Bloomberg ; n'hésitez pas à le partager ou à faire la danse à la maison. Nous allonsmets la chanson en ligne plus tardpour que vous puissiez y jouer à la maison et danser.
Brad: Mais nous ne pensions pas que cela arriveraitcede nombreux points de vue. Je me sens mal pour tous ceux qui ont participé à ce film et qui n'avaient pas l'intention qu'autant de gens voient leur visage, ou qu'un groupe de nazis voient leur visage et tweetent à ce sujet ou autre.
Entaille: C'était à peu près à la moitié de l'émission [quand] je l'ai mis en ligne, et à la fin de l'émission, il avait gagné beaucoup de popularité. Beaucoup de gens tweetaient des citations et répondaient en disant "Vous êtes des monstres!" ou "Nous vivons en enfer" ou ce genre de conneries.
Brad: Nous sommes sortis à la fin de l'émission et nous nous sommes dit : « D'accord, alors nous l'avons mis en ligne. Les gens sont en colère contre nous ? Nous avons affiché le Twitter de Nick à l'écran, et nous montrons simplement tous ces commentaires étranges de gens disant « Quelle bande de perdants ! — ainsi qu'à la foule elle-même qui s'y trouvait.
Donc le live n’était même pas terminé au moment où vous receviez de telles réponses ?
Brad et Nick: Ouais.
Nick, as-tu changé ta bio Twitter avant le spectacle ?
Entaille: J'ai changé ma biographie avant de publier la vidéo juste pour la préparer, puis Brad a fait la même chose. J'ai changé ma photo de profil quelques heures plus tard – après que nous parlions simplement du genre : « Oh, nous devrions essayer de ressembler davantage à un stagiaire » ou autre.
De quand date cette photo de toi ? C'est une image parfaite.
Entaille: Je pense que j'avais 22 ans peut-être ? Je me disais : « Je vais juste m'habiller plus joliment ! » ou quoi que ce soit pour ma photo de profil pour Google Plus ou peu importe. [Des rires.]
Brad: C'est une photo tellement jeune et républicaine. C'est vraiment terrifiant.
Le tien est bon aussi, Brad.
Brad: Oh, merci. J'ai 16 ans dans la mienne.
Qui dit « Bloomberg » dans la chanson ?
Brad: Je pense que c'est Nick. Vous souvenez-vous?
Entaille: Ouais. C'est moi.
Vous avez déjà mentionné comment les réactions ont commencé à affluer sur Twitter avant même la fin du live, mais vendredi, c'était vraiment hors de contrôle. Comment était-ce de voir tout cela se dérouler ?
Brad: Pendant l'émission, nous avons en quelque sorte vu que cela avait commencé à se produire, puis après l'émission, nous avons vu que Sebastian Gorka l'avait cité sur Twitter et avait déclaré : "Ce n'est apparemment pas une parodie."
Entaille: À ce moment-là, c'était juste,Oh putain,jusqu'où cela va-t-il dépasser ?Mais après qu'il l'ait retweeté, je me suis dit :Je vais me coucher et ne pas essayer d'y penser jusqu'au matin.
Brad: À partir du moment où j'ai regardé mon téléphone au milieu de l'émission, il ne s'agissait que de notifications non-stop.
Entaille: Je pense qu'au moment où il l'a retweeté, nous avions complètement modifié notre biographie avec les nouvelles photos et, vous savez, la photo d'arrière-plan « Bloomberg 2020 ».
Brad: Mais nous ne pensions vraiment pas que cela tromperait les gens. Dans nos têtes, nous étions comme,C'est une comédie stupide, et les gens sauront que nous sommes des comédiens.. Si vous venez de faire défiler la vidéo, l'intégralité de mon flux est simplement "Regardez ma vidéo de comédie !" "Viens à mon spectacle d'humour!"
Entaille: Nous n’avons examiné ni supprimé aucun tweet ou élément récent. J'ai eu des tweets sur les élections britanniques, Corbyn et tout ça – c'est assez facile à voir. Nous n’essayons pas autant de tromper qui que ce soit.
Cela arrive donc à la partie effrayante pour moi, car comme vous le dites, un défilement très rapide de vos flux aurait montré clairement que c'était une blague. Et Gorka est une chose, mais j'ai vu tellement de personnes sur mon timeline, et tant de journalistes, le partager sans réaliser que c'était une blague. C'est drôle, mais aussi assez terrifiant !
Entaille: Nous avons trouvé ça intéressant quand [New YorkFoisCorrespondante de la Maison Blanche] Maggie Haberman l'a retweeté, et elle a dit : « Qu'est-ce que c'est ? Et puis quelqu’un a dit : « C’est une blague », et elle a dit : « Eh bien, les blagues doivent être plus… » Elle a dit quelque chose comme…
Elle a dit,"Toutes les meilleures parodies doivent être expliquées."
Entaille: Ouais. Genre… Ça n'a aucun sens ! [Des rires.] Donc c'était très bizarre.
Brad: C'est clairement une blague ! La campagne ne doublerait pas sèchement quelqu'un disant « Bloomberg » sur la chanson « Moves Like Jagger !
Entaille: Ouais, et je ne sais pas… C'est votre travail de ne pas prendre aveuglément les choses. C'est comme si leur objectif était plutôt de simplement partager et retweeter des conneries et d'obtenir une putain de traction pour ce genre de choses.
Ce qui est si fou dans les tweets de Maggie, c'est qu'elle a partagé la vidéo sans l'examiner d'abord, puiselle a cité le tweet de quelqu'un d'autre à ce sujet, demandant à ses abonnés comment les gens partagent des choses sans les examiner au préalable.
Brad: Il vous suffit de rechercher nos noms et tout cela ressemble à des « comédiens Internet espiègles » et vous le saurez en trois secondes.
Entaille: C'est aussi effrayant parce que ce putain de psychopathe Mike Cernovich savait à l'avance que nous faisions semblant.
Brad: Et il retweetait nos vidéos comiques…
Entaille: Ouais, c'était juste un peu comme « C'est faux » ou « Ce n'est pas réel ». Mais alors ces New YorkFoisles gens et d’autres personnes adhèrent simplement à la chose.
Breitbart y a également adhéré, mais a supprimé son message, n'est-ce pas ?
Entaille: Ils l’ont fait, oui. Je pense que c’est le seul site d’information qui l’a pris au pied de la lettre.
Brad: Il y en avait quelques-uns qui disaient : « Nous ne savons pas si c'est réel ou non, mais voici ce qu'il y avait sur Twitter. » C'est Breitbart qui l'a posté et il a dit : « Ouais, c'est réel, et c'est une danse embarrassante », ou peu importe ce qu'ils ont dit.
Et puis il y a eu le commentaire officiel de la campagne Bloomberg.
Entaille: Cela a en quelque sorte changé la donne pour nous.
Brad: Lors du spectacle, nous nous disions : « Tout le monde danse et utilise le hashtag #MovesLikeBloomberg », et cela allait simplement être plus se moquer du truc du maire Pete qu'autre chose.
Entaille:Nous nous disions simplement : « Demain matin, nous publierons la chanson en ligne, puis nos amis feront la danse, et nous obstruerons les flux de tout le monde sur tous ceux qui font cette danse stupide et ennuyeuse. »
Brad: Je ne pense pas que leur réponse ait du sens. Je veux dire, c'est logique qu'ils se distancient de Nick. Mais ensuite ils m'ont dit : « Et tu n'as pas de mouvements comme Bloomberg, Nick », ou quelque chose comme ça. Nick n'est pas dans la vidéo, il tenait la caméra. Et aussi, que signifie « bouger comme Bloomberg » ? Est-ce qu'il dit que c'est une insulte de ne pas danser comme Mike Bloomberg ? [Des rires.]
Entaille: Ouais, c'est déroutant parce que l'idée est que ce truc est nul, mais ensuite ils se disent : « En fait, tune le faites pasavoir des mouvements comme lui », et c'est comme si, dans nos têtes, le truc « des mouvements comme Bloomberg » est une chose que personne ne devrait avoir. C'est juste une mauvaise danse stupide qui craint.
Vous vous êtes engagé pendant un certain temps ; il y a eu un moment où Nick a été « viré » et tout. Alors, à quel moment avez-vous décidé qu’il était temps de vous retirer ?
Brad: Ce jour-là était le seul jour où nous le faisions vraiment. #DropOutBloomberg était à la mode n°1 à Los Angeles pendant quelques heures, et c'était une tendance dans le monde entier.
Entaille: Nous essayions simplement de pousser le hashtag autant que possible et de voir jusqu'où nous pouvions aller.
J'espère qu'après cela, en particulier pour les journalistes qui l'ont partagé, les gens feront plus attention à partager ce qu'ils voient sur Twitter, mais c'est probablement naïf de ma part de penser cela.
Brad: Nous aidons les journalistes, je pense. C'est l'objectif de Nick et mon objectif : apprendre aux journalistes à utiliser Google.
Brad Evans et Nick Ciarelli dans l'une de leurs autres vidéos Twitter, "Resistance Grifters".Regardez-le ici.Photo : Nick Ciarelli/Twitter
Alors, quand est-ce que vous aurez votre propre émission ?
Brad: Je ne sais pas! Nous développons des trucs avec différentes sociétés de production. Rien n’est près de se produire pour le moment.
Le genre de comédie que vous faites vit mieux sur les réseaux sociaux. Considérez-vous cela comme quelque chose que vous pourriez facilement traduire au format TV ?
Brad: Je pense que nous pourrions absolument faire ce genre de choses à la télévision. Vous pouvez toujours publier un extrait d'une émission télévisée sur Twitter ; c'est comme une belle seconde vie pour une émission de télévision. Avec ce truc de Bloomberg, je pense que c'était un truc plutôt amusant où tout le monde pouvait y participer – même les gens stupides pouvaient en faire partie en le partageant et en se disant : « Est-ce réel ?
Entaille: Breitbart doit s'amuser avec ça.
Brad: Ils ont pu rire et penser qu'ils étaient meilleurs que ces gens qui pensaient que ce n'était pas réel.
