Récapitulatif de For All Mankind : Moonage Daydream

Photo : avec l’aimable autorisation d’Apple

L'un des meilleurs aspects dePour toute l'humanitéen tant qu'expérience continue, c'est la façon dont il mélange le réalisme austère des représentations précises des premiers voyages dans l'espace avec le fait très réel que, parce qu'il s'agit maintenant d'une histoire alternative s'éloignant bien du récit établi des événements, tout peut arriver. C'est-à-dire que, bien sûr, à la fin de l'épisode, tout va bien, mais il y a eu quelques bonnes minutes où j'étais vraiment inquiet queMolly Cobb pourrait mourir sur la lune.

Ce sentiment de danger est l'élément central de "Into the Abyss". qui est un épisode assez calme et bavard pendant la majeure partie de sa durée, reconnaissant que l'exploration spatiale nécessite beaucoup de patience si vous n'avez pas de moteur de distorsion. Cela vaut aussi bien pour les astronautes entassés dans des boîtes de conserve sur la Lune que pour leurs proches restés sur Terre, vivant avec la possibilité très réelle qu'un million et demi de choses se passent mal au cours de ce voyage.

C'est un facteur qui explique pourquoi la NASA se prépare à toute éventualité ? et pourquoi c'est une grosse affaire quand, quatre jours après le début de la mission Apollo 15, le contrôle de mission se rend compte qu'il n'y a aucune chance qu'il y ait de la glace sur le site d'atterrissage initialement prévu par l'équipage. Deux options s'offrent à vous : poursuivre la mission comme prévu, même si elle est vaine, ou changer de cap et atterrir au cratère de Shackleton, où il y a de réelles chances de découvrir quelque chose.

La position du représentant de Nixon dans la salle est assez ferme : Nixon veut être le premier à posséder une base lunaire, et si l'Amérique doit attendre la prochaine mission pour confirmer un site potentiel pour ladite base lunaire, les Russes nous battront probablement. à cela. (La CIA, dit-on, s'inquiète du fait que les Russes veuillent installer des armes sur la Lune. Personne ne mentionne si les États-Unis ont les mêmes plans.) Même si le contrôle de mission reconnaît qu'il est possible de changer de cap, il s'agit clairement d'un problème. risque énorme, c'est donc à l'équipage de décider.

Molly, peut-être même elle-même, hésite à changer de plan, en partie parce qu'elle est maintenant assez consciente de tout cela. Si-cette-mission-échoue-les-gens-diront-c'est-parce-qu'une-femme- était impliqué dans une chose. Mais Ed et Sedgewick parviennent à la convaincre, et le changement est opéré.

Après ces premières minutes mouvementées, le milieu de « Into the Abyss ? connaît un affaissement malheureux. De retour sur Terre, Karen continue d'organiser des réunions de la NASA pour regarder les mises à jour quotidiennes, mais le mari de Molly, Wayne, qui (en tant qu'artiste d'affiches psychédéliques fumant de l'herbe pour des groupes) interfère avec sa capacité à faire preuve de courage. comme Santana) se révèle tout à fait en phase avec ses sentiments et sa peur. Lorsqu'il essaie de lui parler de sa terreur, elle le ferme, en colère qu'il essaie de parler de choses dont « nous ne parlons pas ».

Plus tard, elle se présente à son appartement, le confrontant à propos de sa consommation de marijuana (ce qui, étant donné que nous sommes en 1971, est suffisamment illégal pour que Wayne mette en péril la carrière de Molly). Cependant, ce que Karen semble vraiment vouloir faire après tout, c'est parler, car comme il l'a dit plus tôt, chacun comprend ce que vit l'autre. C'est rarement intéressant quand les gens parlent de leurs rêves, mais Shantel VanSanten joue un rôle fou dans la scène dans laquelle elle décrit comment sa terreur de perdre Ed se manifeste dans son cauchemar récurrent ? une panthère dévorant Ed vivant dans une clairière. Plus tard, Wayne le peint pour elle, tout comme il a peint son propre cauchemar sur la perte de Molly « pour le sortir de sa tête ». Elle accepte le cadeau mais ne se précipite pas vraiment pour l'accrocher au mur.

De plus, l'astronaute Danielle est ravie d'accueillir son mari, Clayton, rentré du Vietnam ? surtout parce qu'elle a de grandes nouvelles : alors qu'en ce moment, elle apparaît principalement comme « la fille noire symbolique » ? lors d'événements publics, il y a « une autre chose qu'ils veulent que je fasse » ? voler vers la lune !?

Elle a été affectée à l'équipage d'Apollo 18, avec Gordo comme commandant, donc le lendemain du retour de Clayton, ils retrouvent Gordo à l'avant-poste pour nouer un petit lien. Ce qui commence avec Gordo buvant du Champagne se transforme en une conversation animée entre Clayton et Gordo sur leurs types de services très différents : grâce à la NASA, Gordo a quitté le Vietnam, tandis que Clayton était très impliqué. la merde.? Entre l'alcool, la colère de Clayton face à la guerre (il porte son uniforme un jour plus tard mais a déjà jeté ses rubans) et Gordo étant Gordo, il y a presque une bagarre dans un bar qui, espérons-le, ne se produira pas. mettre en péril l'avenir de Danielle.

Mais il n’y a pas encore de véritable suite à cette histoire car il s’agit plutôt d’un retour sur la lune. Après une autre conversation à cœur ouvert, cette fois entre Molly et Ed sur le fait qu'ils sont là où ils sont aujourd'hui parce qu'ils ont été assez égoïstes pour abandonner leur famille et prendre ce risque, c'est leur dernier jour pour trouver de la glace à le bord du cratère Shackleton. Il n'y a rien à la surface, alors à la place, ils proposent une cerise dangereuse pour mettre sur cette coupe glacée déjà assez dangereuse : abaisser Molly dans le cratère réel via un rouleau de câble et un treuil improvisé.

À ce manque de sécurité s'ajoute leur réserve d'oxygène qui s'épuise rapidement. C'est pourquoi, oui, j'ai vraiment eu peur pendant quelques minutes que Molly puisse sacrifier sa vie dans la quête de la glace ? la clé potentielle pour débloquer l’univers entier pour le programme spatial. Mais, à des dizaines de mètres de profondeur dans le cratère, dans l'obscurité totale, à l'exception d'une lampe de poche, elle est capable de trouver un gisement très prometteur, puis elle et Ed (à peine, semble-t-il) reviennent sains et saufs au LEM et rentrent chez eux. .

Et puis nous passons au 12 octobre 1973 et à l'atterrissage du module d'habitation de Jamestown, la base lunaire qui sera bientôt habitée par « les garçons d'Apollo 21 ». C'est ? un sacré bond en terme de temps ! Danielle a-t-elle encore volé sur Apollo 18 ? Nixon est-il toujours président ? Karen a-t-elle déjà ouvert la bouteille de mescal que Wayne avait apportée ? Toutes des questions très importantes, mais pour l’instant, félicitations, l’Amérique. Vous êtes finalement arrivé premier.

? Il semble très, très improbable que l'épisode de la semaine prochaine mette en vedette Molly et Nixon se réunissant pour des highballs, mais ce serait un spectacle à voir.

? Une chose qui n'a pas changé par rapport à notre réalité : Nixon fait toujours une apparition dans la série comique classique.Rire. Cependant,cette apparition a eu lieu en 1968, théoriquement avant le point de divergence qui a créé cet univers. Alors, je suppose que c'était une rediffusion ?

? Donnécombien de chansons emblématiques David Bowie a écrites sur l'espaceau cours de sa carrière épique, il est presque choquant qu'il ait fallu attendre l'épisode cinq pourPour toute l'humanitépour en goûter un. Mais la série en a pour son argent, en utilisant « Moonage Daydream » au début et à la fin de l'épisode.

? Les interactions caustiques continues de Molly et Margo (cette semaine, Molly efface littéralement le sourire du visage de Margo lorsqu'elle se moque de ne pas croire le sourire de Margo) semblent un peu inutiles. Non que toutes les femmes soient obligées de s'aimer ? c'est vrai, Erin Dewey de l'anglais de septième année, tu m'as entendu ! ? mais ce ne sont pas des rivaux, et sur le plan narratif, cela semble simplement déconnecté et inutile.

? Dans le même ordre d'idées, l'absence d'Aleida dans cet épisode signifie que la série n'essaie pas de la forcer à entrer quand cela n'est pas nécessaire ? un bon signe.

? Pour ceux qui veulent savoir, un « sac Gemini » ? fondamentalement, c'étaitun sac en plastique collé sur vos fesses. Alors, mieux qu'une couche, c'est sûr ? mais pas une énorme amélioration.

? "C'est aux connards égoïstes, parce que nous faisons avancer la balle pour l'humanité", a-t-il déclaré. Ce n’est certainement pas une attitude rare, surtout de la part de ceux qui espèrent justifier leurs actes. Mais le discours de Molly à Ed sur le fait que c'est une bonne chose qu'ils soient des narcissiques égocentriques comme Columbus ou Magellan ? cédera-t-il, espérons-le, la place, dans un avenir meilleur, à une structure de croyance plus optimiste ? ou du moins un qui n'utilise pas ces deux mecs en particulier comme modèles.