Photo : Beth Dubber/Netflix

Plus de deux ans après la première de la série,13 raisons pour lesquellesestaurait modifiéla scène controversée de la première saison dans laquelle le personnage central Hannah Baker se suicide. Depuis que Netflix a publié le drame pour adolescents le 31 mars 2017, la décision de dépeindre le suicide d'un adolescent à l'écran, sans parlerla prémisse du spectacle dans son intégralité, a suscité des critiques, certains signalant la série comme étant potentiellementsuicide glamouretprétendument à l'origineune recrudescence des tentatives de suicide chez les jeunes.

Netflix a inclusun avertissement de contenuavant l'épisode, alertant les téléspectateurs que la finale "contient des scènes que certains téléspectateurs peuvent trouver dérangeantes et/ou peuvent ne pas convenir à un public plus jeune, y compris des représentations graphiques de violence et de suicide". La scène originale,initialement défendupar le13 raisons pour lesquellesécrivains et showrunners, a représenté Hannah se coupant les poignets dans le bain. Désormais, la scène passera d'Hannah entrant dans la baignoire à la réaction horrifiée de ses parents lorsqu'ils retrouveront son corps.

« De nombreux jeunes nous ont dit que13 raisons pour lesquellesles a encouragés à entamer des conversations sur des problèmes difficiles comme la dépression et le suicide et à obtenir de l'aide, souvent pour la première fois.Netflix a déclaré dans un communiqué. « Alors que nous nous préparons à lancersaison 3 plus tard cet été, nous avons été attentifs au débat en cours autour de la série. Ainsi, sur les conseils d'experts médicaux, dont le Dr Christine Moutier, médecin-chef de l'American Foundation for Suicide Prevention, nous avons décidé avec le créateur Brian Yorkey et les producteurs de monter la scène dans laquelle Hannah se suicide de la saison 1. .»

Yorkey a déclaré dans sa propre déclaration à propos du montage : "Nous pensons que ce montage aidera la série à faire le plus de bien au plus grand nombre tout en atténuant tout risque pour les jeunes téléspectateurs particulièrement vulnérables." Vous pouvez lire ses commentaires complets ci-dessous.

C'était notre espoir, en faisant13 raisons pour lesquellesdans une émission de télévision, pour raconter une histoire qui aiderait les jeunes téléspectateurs à se sentir vus et entendus, et encouragerait l'empathie chez tous ceux qui la regardaient, tout comme le livre à succès l'a fait avant nous. Notre intention créative en décrivant la réalité laide et douloureuse du suicide avec autant de détails dans la saison 1 était de dire la vérité sur l'horreur d'un tel acte et de faire en sorte que personne ne veuille jamais l'imiter.

Mais alors que nous nous apprêtons à lancer la saison 3, nous avons entendu les inquiétudes concernant la scène de la part du Dr Christine Moutier de la Fondation américaine pour la prévention du suicide et d'autres, et nous avons convenu avec Netflix de la rééditer. Aucune scène n’est plus importante que la vie de la série et son message selon lequel nous devons mieux prendre soin les uns des autres. Nous pensons que ce montage aidera la série à faire le plus grand bien au plus grand nombre tout en atténuant tout risque pour les jeunes téléspectateurs particulièrement vulnérables.

Modifications Netflix13 raisons pour lesquellesLa représentation graphique du suicide