
Photo : Frederick Elmes/Focus
Cet article a été initialement publié lors du Festival de Cannes 2019. Nous republions la pièce au fur et à mesure de la sortie du film en salles.
Depuis qu'il est devenu une grande star de cinéma il y a quelques années, Adam Driver n'a pas eu autant d'occasions de démontrer les talents de comédien qu'il a montrés au début de sa carrière. C'est le genre de compromis que vous faites lorsque vous vous inscrivez àGuerres des étoiles, mais quand même, Dieu merci pour le discours de Jim JarmuschLes morts ne meurent pas, qui vient de donner le coup d'envoi du Festival de Cannes de cette année, pour nous rappeler à quel point l'acteur peut être une joie lorsqu'il se penche pleinement sur son mode laconique et bizarre.
Pour un film d'ouverture, la comédie zombie de Jarmusch a reçu un accueil plutôt sourd lors de sa première mardi soir. Il n'est pas difficile de comprendre pourquoi : c'est un cinglé,métase défouler de manière si décontractée que même l'apocalypse zombie imminente n'est accueillie que par un haussement d'épaules sans enthousiasme. Ce genre de ton n'est pas idéal pour tout ce qui s'approche des enjeux ou de la satire, mais l'ambiance décontractée fonctionne très bien pour Driver – l'ensemble du film est un service lent qui lui permet de mettre autant d'anglais que possible dans ses répliques.
Et quel anglais c'est ! En tant que l'un des deux policiers de la petite ville de Pennsylvanie combattant les hordes de morts-vivants, Driver a déjà eu un moment mineur lorsque Internet s'est rendu compte de la façon dont il prononçait le mot.goulesdans la bande-annonce du film, faisant appel à toute sa formation Julliard pour prononcer le mot avec autant d'intensité que d'absurdité. Je suis ici pour vous dire que le film complet en contient bien plus d'où cela vient. Saviez-vous que vous aviez besoin de l’expérience d’entendre Adam Driver prononcer l’expression « coroner de Latrobe » dans votre vie ? Probablement pas, mais vous serez heureux de l'avoir fait.
Aux côtés de ce qui précèdegoules, voici quelques mots plus courants que Driver parvient à investir avec des niveaux de bêtise jamais vus auparavant :beurk,mauvaise nouvelle,décapiter, etréanimé. Il annonce également, à propos de très peu de choses, qu'il a « une affinité pour les Mexicains », avec un ton stentorien qui rappelle en quelque sorte les jours glorieux de Mitt Romney.
Jarmusch sait clairement ce qu'il a dans Driver, et il s'amuse beaucoup avec le corps physique de l'acteur, le plaçant dans une petite Smartcar sans aucune raison à laquelle je puisse penser, sauf qu'elle a l'air incroyablement loufoque. Il en a également fait une décapotable, juste pour que nous puissions voir de plus près à quel point l'acteur imposant a l'air ridicule en se promenant dans la campagne de Pennsylvanie dans une petite voiture. (Ou peut-être parce que Driver n'y rentrerait tout simplement pas autrement.)
Il se passe beaucoup de choses dansLes morts ne meurent pas, et finalement, dans un film qui comprend non seulement des zombies mais aussi des extraterrestres, des épées de samouraï, des blagues sur la fracturation hydraulique, Tom Waits dans le rôle d'un homme des bois etnombreux bris du quatrième mur, Driver sert de force d’ancrage cruciale. Il est responsable de la plupart des méta-touches les plus loufoques de Jarmusch, mais grâce à sa prestation impassible, elles atterrissent plus qu'elles n'arrivent pas. Lorsque le personnage de Driver rappelle à Bill Murray que la chanson qu'il écoute est la chanson thème du film dans lequel il joue, il ne le fait pas avec un signe de tête ou un clin d'œil ; il énonce simplement un fait parce que c'est vrai. Tout comme c'est vrai, ils n'ont pas affaire à des animaux sauvages, ni même à plusieurs animaux, mais à « de la merde de zombies mangeurs de chair ». Ou, comme le dit Driver dans un moment qui fait encore tomber la maison même après que tout le monde sait que ça arrive, les « goules ».