Photo : Stephan Rabold/Starz Entertainment, LLC
« Ce jour-là, j'ai trahi mon monde. Et moi-même. Et je savais que je recommencerais.
Ces mots, de Yanek, soulignent une ligne de pensée sur la nature humaine à laquelle son personnage croit avec ferveur – et queHomologueelle-même, à des époques diverses et de différentes manières, a cherché à s'exprimer. Le spectacle, de par sa vanité, rend la lutte humaine métaphysique, dans laquelle les gens sont non seulement en conflit les uns avec les autres, mais aussi en conflit avec eux-mêmes et leurs contradictions, et avec la façon dont les circonstances remodèlent leur pensée. Howard et Howard Prime, par exemple, ont des tempéraments complètement différents, mais ils sont littéralement la même personne, leurs copies carbone s'écartant en raison des conditions qui les entourent. De la question nature contre culture qui est soulevée à maintes reprises, la série arrive à une conclusion nuancée sur la façon dont cet équilibre est atteint. Mais il affirme avec insistance que nous sommes en état de guerre, les uns contre les autres et contre nous-mêmes. Nous sommes trop imparfaits pour le transcender.
"Twin Cities", écrit et réalisé par le créateur de la série, Justin Marks (à son premier film, rien de moins), est de loin le meilleur épisode de la série.Homologuetoujours, arrivant comme une oasis de clarté et de but dans une saison qui se perd trop souvent dans des intrigues obscures. Marks s'est donné le privilège de répondre à un grand nombre de questions qui ont été évoquées ou posées depuis le début de la série : Comment The Crossing a-t-il été créé ? Comment a été conçu l’Office d’Échange (OI) ? Comment la pandémie dévastatrice s’est-elle propagée dans le monde Prime ? Quel est le problème avec la direction qui communique à travers ces valises comme un redémarrage fastidieux deLes anges de Charlie? Il était grand temps que nous connaissions certaines de ces réponses, mais c'est le bon moment pourHomologuelui-même pour faire le point sur le spectacle qu'il tente d'être. Peut-être que nous nous replongerons à nouveau dans la boue la semaine prochaine, mais un petit gain a mis du temps à venir.
L’épisode s’ouvre à Berlin-Est en 1987, et l’importance de cette époque et de ce lieu dans l’histoire apparaît ici plus clairement que jamais auparavant. Alors que le mur tombe entre l’Allemagne de l’Est et l’Allemagne de l’Ouest, une autre fracture Est/Ouest est sur le point de s’ouvrir entre deux mondes qui se reflètent l’un l’autre. Le jeune Yanek tente désespérément d'assurer le passage de sa femme et de ses deux enfants vers l'Ouest, en partie parce que les activités politiques de son fils ont éveillé l'intérêt de la police secrète. Mais en prenant des photos d'espionnage de son lieu de travail et du puissant synchrotron de source lumineuse qui s'y trouve, il crée par inadvertance le monde principal et ouvre le passage entre eux. (Il est intelligent de la part de Marks de ne pas s'attarder sur les mécanismes d'un tel phénomène scientifique. Un ordinateur des années 80 est tombé en panne et le monde s'est ouvert. C'est tout ce que vous devez savoir.)
La rencontre avec Yanek et Yanek Prime ressemble à laSpider-Man pointant du doigt le mème de Spider-Manou le miroir qui s'étouffeSoupe De Canard, un reflet parfait de la même personne. Et les deux Yanek, une fois qu'ils commencent à communiquer, pensent qu'ils ont de bonnes idées – en fait, chaque idée qu'ils ont est la meilleure, car il n'y a pas de différence entre eux, seulement un écho. Et les Yanek décident que, dans l’intérêt de la science, ils peuvent rassembler quelques-uns de leurs amis intelligents de chaque côté et se réunir pour une expérience en cours qui sera sans cesse fascinante et peut-être transformatrice dans son bénéfice pour l’humanité. Mais leur curiosité scientifique l’emporte presque immédiatement sur leur rigueur scientifique.
La première contamination : ils visitent les mondes de chacun. Deuxième contamination, et la plus conséquente : ils achètent la même cassette pour leur fille Mira, mais l'un la lui donne et l'autre pas. Et avec çabattement d'aile d'un papillon, une séquence d’événements dévastateurs se déclenche. Lorsque la police fait irruption pour récupérer le fils de Yanek, envoyant l'enfant dans une crise d'épilepsie qui passe inaperçue auprès de ses parents et des autorités, la Mira qui n'a pas la cassette sauve son frère et la Mira qui a la cassette écoute à un volume trop élevé, entraînant sa mort. Ainsi, les deux Yanek se trouvent désormais dans des espaces psychologiques très différents : l’un qui a toute sa famille intacte, l’autre dont la vie est transformée par la tragédie. Cela amène Yanek, le pauvre, à convoiter la vie de l'heureux Yanek, et les choses se détériorent à partir de là jusqu'à ce que l'un d'eux tue l'autre devant Mira de l'autre.
Pour ceux qui suivent la situation à la maison, cela signifie que Mira, adulte, est désormais associée au meurtrier de son père, qui est également une version de son père. De nos jours, ils semblent avoir compris comment cela s'est produit, mais « Twin Cities » va à la racine de la scission Alpha/Prime et pourquoi cette mort tragique s'est métastasée en millions. La fracture entre les Yanek suggère une vérité profonde sur l’humanité : nos vies sont souvent construites autour de traumatismes, comme la croûte qui se développe sur une blessure. La mort du fils d'un Yanek bouleverse tellement son monde tout entier que lui et son homologue ne ressentent plus les mêmes choses et ne regardent plus le monde à travers le même objectif.
Marks raconte cette histoire d'origine avec une clarté qui manquait à la série et un excès de brio cinématographique. Bien sûr, cela aide de pouvoir mettre de côté toutes les interactions en cours entre les mondes Alpha et Prime et de repartir de zéro. Mais Marks fait mieux que cela, en particulier dans les séquences en écran partagé où de minuscules changements dans l'action peuvent avoir un effet d'entraînement qui perturbe l'univers. De façon,Homologuec'est affirmer la valeur et les conséquences de la vie elle-même, la façon dont les choix que nous faisons et les choses qui nous arrivent sont importants et changent le monde. Yanek a beau occuper une place singulière dans la fracture entre le monde et sa copie, des destins se dessinent chaque jour.
• « L'expérience était parfaite. Il a été corrompu par notre mesquinerie. En effet. « Twin Cities » donne du crédit à l'opinion de Yanek et Mira selon laquelle The Crossing doit être complètement fermé. L'expression « de bonnes clôtures font de bons voisins » est un peu absurde – de manière hilarante, Laura Ingraham a tweeté (puis supprimé) « Mending Wall » de Robert Frost, pensant qu'il s'agissait d'une approbation des murs – mais cela semble être un choix judicieux, compte tenu de la façon dont l'échange a été toxique.
• Maintenant que nous savons qui est le management, nous pouvons à la fois apprécier leur humanité et leurs bonnes intentions tout en comprenant l'orgueil qui les pousse à faire fonctionner cette expérience.
• Jusqu'à ce soir, je pense que nous considérions Mira comme la terroriste n°1, donc c'était sain de prendre du recul et de voir que chacun a ses raisons. La justification pour forcer la direction à fermer complètement The Crossing est solide, surtout compte tenu du degré de contrôle exercé sur qui peut traverser. La frontière entre Alpha et Prime n’est pas terriblement poreuse.
• « L'expérience a échoué. Ce qui m'est arrivé arrivera à tout le monde. L’un détruira l’autre. C'est inévitable. Des deux Yanek, le plus jeune ressemble le plus à Werner Herzog, qui approuverait certainement de tels sentiments.
