Tony Danza et Josh Groban dansLe bon flic.Photo : Michele K Short/Netflix
Je n'aurais pas prédit que le créateur deMoineferait suivre ce succès bien-aimé d'une comédie-mystère copain-flic sur un détective à flèche droite et son père, un détective à la retraite qui a purgé une peine de prison pour corruption. Mais nous y sommes – et la chose la plus frappante à propos de NetflixLe bon flicc'est à quel point cela ressemble à une nourriture réconfortante à l'ancienne et adorable à la télévision, même si l'un de ses deux rôles principaux est joué par le genre de personnage qui apparaît constamment dans les gros titres de la vie réelle pour faire des choses qui glacent le sang.
Produit par Andy Breckman et principalement écrit par Andy Breckman et basé sur la série israélienne du même nom d'Erez et Tomer Aviram,Le bon flicmet en vedette Josh Groban, pour une raison quelconque, dans le rôle du détective de police italo-américain Tony Caruso Jr., un détective des homicides dont le père, Tony Sr. (Tony Danza), est un détective légendaire (ou notoire) qui vient de sortir du joint après avoir été la cible principale d'une enquête policière sur la corruption si spécifiquement accablante qu'elle est connue sous le nom de « Commission Caruso ». Lorsqu'un ancien collègue de Tony Sr. est retrouvé mort, son fils devient rapidement le principal suspect car le corps, découvert dans un parc public, était criblé de six balles tirées par l'arme de Tony Jr.. C'est un bon crochet pour une intrigue mystérieuse dans la mesure oùMoine/Tradition Sherlock Holmes, et le pilote, écrit par Breckman et réalisé parMoinele vétéran Andy Zisk, a un ton agréable quoique parfois trop soucieux (avec un ton réfléchi, à saveur de jazz, un peuMoine-ish partition de Pat Irwin, deS'ennuyer à mouriretInfirmière Jackie). Après quelques rebondissements, la série conclut et, dès l'épisode suivant, nous nous retrouvons face à un nouveau mystère, comme si nous étions au 20e siècle et qu'une émission de télévision n'avait pas besoin de s'engager sur dix heures ou rien.
Pourtant, le personnage de Tony Sr. – qui partage une maison avec son fils à des fins énergétiques farfelues de sitcom – a laissé ce téléspectateur avec un sentiment de malaise. Danza, qui joue souvent des personnages nommés Tony, fait du flic plus âgé un adorable compagnon, un père qui n'a peut-être pas bonne réputation mais qui s'avère souvent le meilleur. Il y a des allusions constantes selon lesquelles il n'est peut-être pas coupable des infractions spécifiques qui l'ont envoyé en prison, mais de son propre aveu, il est coupable de bien d'autres choses, depuis les passages à tabac de suspects (il appelle ces passages à tabac des « mises au point ») jusqu'au vol de drogue. les cachettes des revendeurs. Dans un moment tendu dans un épisode ultérieur, lorsque Tony Sr. se retrouve enfermé dans le sous-sol de la maison avec un autre homme (joué par le grand acteur John Carroll Lynch, dans un rôle que je préfère ne pas décrire à cause de l'intrigue. peurs), une brique d’argent tombe d’un trou dans le plafond et il plaisante : « Oh, j’avais oublié ça. »
Groban est sympathique, sinon tout à fait éblouissant, dans un rôle semblable à celui de Matthew Broderick qui l'oblige principalement à avoir l'air émotionnellement constipé et à s'inquiéter du fait que ses règles et lois bien-aimées ne s'enregistrent pas vraiment auprès de son père. La série semble viser le genre d'énergie que vous avez rencontré dans des films commeLes beaux-parentsetCourse de minuit, et au fur et à mesure que la série avance, elle commence à y parvenir, bien qu'elle le fasse principalement en décidant de ne pas trop réfléchir aux implications de la présentation de Tony l'Ancien comme un joker hilarant qui ne respecte pas les règles mais qui aime son fils au cul serré et ferait tout pour sauver sa vie ou sa réputation. "Ne t'inquiète pas, gamin", dit Tony Sr.. "Le diable prend soin des siens."
Ne vous méprenez pas : mon objection ici ne porte pas sur la nature essentielle du personnage. Certains des grands personnages de la télévision sont, dirons-nous, compliqués en ce qui concerne leur sens de l'éthique et de la morale. Mais je préfère qu'un tel spectacle aborde les contradictions de ce personnage de manière ouverte et sans inflexion, en s'efforçant autant que possible de ne pas rassurer qu'il est vraiment une bonne personne dans l'âme et que les pires choses que vous avez entendues à son sujet pourraient ne pas être vraies. , et qu'il est normal d'écarter ses mauvaises qualités parce qu'« au moins » il n'est pas pire. (Tony Sr. avance cette même argumentation au début du pilote, lorsqu'il assure à son fils qu'il a illégalement battu des gens mais qu'il n'a jamais commis de meurtre, car cela franchirait une ligne.)
Danza incarne Tony Sr. avec le genre de machisme coriace qui sonnera fidèle à quiconque ayant un ancien flic plus âgé dans la famille. (Plus il vieillit, plus son accouchement rappelle le regretté Nicholas Colasanto surAcclamations.) Mais ce n'est pas un acteur particulièrement profond, et ni lui ni la série ne semblent enclins à faire quoi que ce soit qui puisse vraiment nous ébranler et nous faire demander si c'est normal d'aimer ce type et de le considérer comme un excentrique essentiellement au bon cœur qui a beaucoup de choses utiles à nous apprendre si seulement nous l'écoutions. Cette approche sûre, associée aux high jinks farfelus et au score « nous passons un bon moment ici », fait queLe bon flicCela ressemble parfois à une défense du type de police dont les activités terroristes font que les personnes qui subissent leur comportement se sentent comme des cibles plutôt que comme des citoyens. Tony Sr. fait absolument partie d'une longue tradition, dans la culture populaire comme dans le monde réel, consistant à rendre hommage au flic coriace, voire sale, qui ne respecte pas les règles et irrite ses collègues à l'étroit, mais qui a un sens de l'honneur et justice et fait le travail à sa manière. J'aurais aimé que la série ait la conscience de soi nécessaire pour nous demander, et à elle-même, si approuver ce genre d'attitude est une bonne chose.
