Le grand sommeil

Saison 2 Épisode 8

Note de l'éditeur3 étoiles

Photo : Jessica Miglio/Netflix/Jessica Miglio/Netflix

Un épisode frustrant deOzarktue une partie de l'élan des trois derniers chapitres, fonctionnant mieux lorsqu'il contraste les divisions dans les mariages des Byrde et des Snell. Ces deux couples de pouvoir ne sont pas d’accord sur la manière dont ils ont géré leur comportement récent et sur la manière d’aller de l’avant à partir de maintenant. Pendant ce temps, les femmes que Marty ressent le besoin de sauver ? Rachel et Ruth ? continuent de créer des problèmes, tandis que Charlie Wilkes apprend que Wendy Byrde n'est pas seulement son égale politique mais aussi sa supérieure malveillante. Il y a eu quelques développements intéressants, y compris ce qui pourrait être la mort des Snell dans une pluie de coups de feu, mais cet épisode semblait étonnamment maladroit, mal organisé et mal écrit. Espérons qu'ils se remettront ensemble pour les deux derniers.

L'épisode s'ouvre sur une petite astuce chronologique, remontant d'une overdose de Rachel au Blue Cat Lodge à la chaîne de contrôle de la drogue qu'elle a sniffée pour révéler que, quatre nuits plus tôt, Darlene Snell a coupé son approvisionnement en héroïne avec du Fentanyl. Est-ce que quelqu'un achète ça ? Oui, nous avons vu que Darlene peut être impétueuse et mettre son opération et sa vie en danger, mais Pearce et sa compagnie ont réussi à le faire.tellementsur la garantie d'un produit de qualité dont elle devait savoir que cela se terminerait par sa mort. Comme on pouvait s'y attendre, lorsque cette qualité diminue au point qu'il y ait des drogues mortelles dans la rue ? à la fois tuer les profits et attirer les intérêts du gouvernement fédéral ? le cartel de la drogue mexicain ouvre le feu sur les Snell, déchargeant des centaines de balles sur le chemin du retour après un dîner de poulet.Ozarka abandonné les personnages secondaires à un rythme remarquable, perdant Buddy, Mason et, peut-être maintenant, les Snells trois semaines de suite. Ils manquent de corps à enterrer.

En parlant de corps, commençons par là, avec la saga de Ruth et Cade Langmore dans la maison funéraire. Se sentant rejetée par Marty, Ruth s'est récemment tournée vers son père fou, lui disant où, selon elle, Byrde Enterprises avait caché son argent. Elle interprète correctement les voyages en corbillard comme suspects, estimant que l'argent doit être dans la seule entreprise de Byrde non envahie par les agents du FBI. Elle s'introduit par effraction une nuit avec Cade, mais les deux ne trouvent pas l'argent, sans se rendre compte que Marty l'a mis dans le mausolée de Buddy. Cade se déchaîne, frappant Ruth et l'insultant. Bien sûr, cela, combiné au fait que Marty a fait annuler l'expulsion de Wyatt, signifie que Ruth retournera à Byrde à cause de Cade. Cela aurait été bien si cette décision avait été écrite comme un défi plutôt que comme une décision évidente après que Cade ait montré ses vraies couleurs. Il y a une version plus forte de cette saison dans laquelle Ruth doit choisir entre son père et Marty qui ne lui rend pas le choix aussi facile en demandant à Cade de l'appeler le mot C.

Retour aux Byrdes. Marty est en quelque sorte en train de s'effondrer après la mort de Mason Young, mais Wendy continue de faire du camionnage comme si de rien n'était. La série a parfois laissé entendre que Wendy est la Byrde la plus cool et la plus calculée, et c'est agréable de les voir creuser un peu cela dans cet épisode, car elle ne semble avoir aucun problème à amener leur fils Jonah dans l'entreprise familiale. Elle utilise le compte qu'il a ouvert avec les 5 000 $ que Charlotte lui a donnés pour blanchir de l'argent et cacher un don à Charlie Wilkes. Une fois que Wilkes a accepté ce qui est essentiellement de l'argent du cartel, elle l'a sur lui, l'utilisant comme levier pour l'amener à prendre les dernières mesures pour faire du casino une réalité. Charlie n'avait vraiment aucune idée avec qui il s'associait lorsqu'il a rencontré Wendy Byrde. Il savait qu'elle était un génie politique, mais n'imaginait jamais jusqu'où elle irait.

Pendant que Wendy fait le travail nécessaire pour que le casino soit opérationnel, Marty est déterminé à sauver Rachel. Marty a toujours eu un complexe de sauveur et il se sent coupable de la situation dans laquelle se trouve Rachel. Et donc, comme sa femme, il utilise ses relations personnelles et ses squelettes pour obtenir un effet de levier. Dans ce cas, la cible est l'agent Petty, et les os dans le placard sont le fait que la mère de Petty est toxicomane. Montrer à Petty une vidéo de sa propre mère se faisant tirer dessus, surtout avec le mauvais produit dans la rue, est une chose déchirante, même si Petty est suffisamment ignoble pour le mériter. Dans le meilleur rythme de l'épisode, Petty demande à Marty s'il est fier de ce qu'il a fait. Il admet que non. Mais au moins Rachel est libre maintenant. La question est de savoir si elle prendra l'argent de Marty et ira en cure de désintoxication à Miami, ou aura-t-elle de nouveaux ennuis ? Ou a-t-elle peut-être des sentiments suffisamment forts pour Marty pour qu'elle reste dans les parages ?

Imaginez si Charlotte Byrde découvre que son père s'embrasse avec Rachel. Elle déteste déjà assez sa famille, poussée à bout par un dîner ridicule au cours duquel le gang discute essentiellement de toutes leurs activités illégales de la journée, y compris le blanchiment d'argent de Jonah et le vol à l'étalage de Charlotte. Ce n'est pas une vie normale. Et l'épisode se termine avec Charlotte disant à ses parents qu'elle veut s'émanciper et laisser ce chaos derrière elle. En fait, ce serait peut-être mieux pour elleetle spectacle, qui n'a jamais vraiment su quoi faire des enfants Byrde.

Le fait que l'épisode se termine par la scène de Charlotte et non par celle d'avant est révélateur de sa structure maladroite. Nous ne nous soucions pas autant de Charlotte que de l'excès qui s'abat sur les Snell ? voiture dans la scène précédente. Nous ne les voyons pas réellement se faire tuer car la caméra reste à distance, mais leur véhicule est rempli de centaines de balles des deux côtés, et il semble que leur conducteur tire quelques coups depuis une fenêtre ouverte. Si les Snell sont partis, qui dirige le commerce de l'héroïne dans les Ozarks ? Et qui aide à blanchir l’argent ? Et le casino pourrait-ilpeut-êtrese construire sur les terres de deux légendes locales qui viennent d'être abattues dans la rue ? Chaque fois que Marty et Wendy pensent avoir un plan, quelque chose le gâche.

? Je n'ai jamais mentionné à quel point j'aime que la sonnerie de Marty Byrde soit le son des grillons. Non seulement cela correspond à son sens fade du style, mais aussi au monde rural dans lequel ils sont tombés depuis Chicago. Il y a probablement des grillons partout là-bas.

? Une autre chose qui arrive à chaque épisode et dont je n'ai pas encore fait l'éloge cette saison ? l'écran noir et la police ennuyeuse du titre. Il y a une belle simplicité. Cette émission n'a pas besoin d'une séquence de générique ou d'une carte de titre flashy. Et l’image mystérieuse qui suit, offrant quatre indices sur les points de l’intrigue à venir, est également amusante.

? En termes d'écriture, j'ai senti que quelque chose n'allait pas cette semaine dès cette structure d'ouverture, qui ressemble plus à un gadget qu'à un dispositif de narration intéressant. Découpez-le,Ozark.

? Je me suis rendu compte à plusieurs reprises queOzarkest terriblement mince en personnages afro-américains (autres que l'homologue du FBI et ancien amant de Petty) et c'est donc un peu décevant que l'un des seuls à avoir des répliques cette saison doive être un trafiquant de drogue qui se retrouve avec un sac. au-dessus de sa tête. Résolvons ce problème la saison prochaine.

OzarkRécapitulatif : Soyez le meilleur