Une étoile est née.Photo : Clay Enos/Warner Bros.
Une minute et 46 secondes. Comme tous les vrais cinéphiles le savent, c'est le temps qu'il faut attendreleL'étoile est néebande-annoncepour arriver au moment où Lady Gaga prend une profonde inspiration, s'approche du micro et pousse un cri tout-puissant : "HAAA AH AH AH AH, AAAH AAAH, AH AH AH AH HAAA." C'est un moment dont tout éditeur de bande-annonce doit rêver, une scène qui cristallise instantanément tout ce que le film vend : des émotions énormes, une romance sans vergogne et, par-dessus tout, l'idée que la célébrité peut être la vôtre si vous êtes assez courageux pour vous lever et être vraiment, vraimenttoi-même.
Mais tu n'as pas besoin que je te le dise. Si vous lisez cet article, vous avez probablement regardé la bande-annonce environ 3 millions de fois, et peut-être aussi passé quelques nuits arrosées à recréer vous-même le cri. Mais maintenant que le film a été projeté à Toronto, j'ai l'honneur de pouvoir répondre à toutes les questions qu'une personne pourrait se poser sur la façon dont ce hurlement se joue dans le film lui-même.
Super! Ma première question est bien sûr la suivante : combien de temps dois-je attendre pour que ce cri emblématique apparaisse ?
Malheureusement, l'interdiction des appareils d'enregistrement par le TIFF m'a empêché d'obtenir un horodatage exact du moment où le cri apparaît dans le film. (La prochaine fois, j'apporterai un chronomètre.) Mais il est assez tôt – si je devais deviner, je dirais qu'il est environ 30 minutes.
Et ça se passe dansune chanson intitulée "The Shallow",droite?
Correct! Le moment de la bande-annonce est en fait la deuxième fois que nous entendons « The Shallow » dans le film. Le premier arrive lors du Meet Cute prolongé de nos stars. Tout commence lorsque la star country Jackson Maine (Bradley Cooper) se promène dans un drag bar où Ally (Lady Gaga) est la seule femme cis autorisée à se produire. Il l'aime et ils passent la nuit ensemble à parler d'art et de rêves comme s'ils étaient dans un sac à ordures.Avant le lever du soleil. Après quelques encouragements de Jack, Ally mentionne qu'elle a pensé à écrire des chansons, et finalement elle baisse suffisamment sa garde pour lui en chanter une. C'est la graine qui deviendra "The Shallow", et le service marketing du film a eu l'intelligence d'en faire la pièce maîtresse de leur dernier clip :
Y a-t-il d'autres paroles dans la chanson en plus des quelques lignes que nous entendons dans la bande-annonce ?
En effet. Comme vous pouvez l'entendre dans le clip, cela commence avec Ally chantant ce qui devient finalement le premier couplet (« Dis-moi quelque chose, mon garçon… ») avant d'en arriver à un morceau qui, selon elle, « pourrait fonctionner comme un refrain ou quelque chose du genre ». C'est légèrement plus long que la version que vous entendez dans la bande-annonce : "Je suis dans le grand bain / Regarde pendant que je plonge / Je ne rencontrerai jamais le sol / S'écrase à la surface / Là où ils ne peuvent pas nous blesser / Nous" Je suis loin du bas-fond maintenant. (La partie de la bande-annonce où Cooper et Gaga s'harmonisent sur cette dernière ligne semble en fait provenir du post-refrain.)
La prochaine fois qu'ils se voient, Jack a emmené Ally à un de ses spectacles, où il a une surprise pour elle. Il a fait un arrangement complet de « The Shallow » et il veut qu'elle monte sur scène et le chante avec lui. C'est la scène qui est dans la bande-annonce ; vous savez comment ça se passe : « Tout ce que tu as à faire, c'est de me faire confiance. » Devinez ce qui se passe ensuite.
AAH AAH AAH AAH AAH AAH AAH AAH AAH AAH !!!
Exactement. Le lendemain, un clip d'Ally sur scène devient viral ; s'il s'agit d'un film sur la naissance d'une star, ce gémissement est le moment où la tête commence à couronner.
Le hurlement est-il aussi bon dans le film que dans la bande-annonce ?
Peut-être mieux ? Je n'ai pas honte d'admettre que j'ai un peu pleuré. Cooper et Gaga ont beaucoup d'alchimie, et ce moment est la récompense de tout leur flirt du premier acte. Ils font l'amour plus tard, mais le film ne s'y attarde pas : chanter ensemble sur scène est le véritable aboutissement.
C'est aussi, chose intéressante, qu'Ally ressemble le plus à Lady Gaga pour tout le film. "The Shallow" est le moment où Ally et Jack réalisent tous deux à quel point ils peuvent être formidables lorsque leurs talents s'entremêlent, et le reste du film explore ce qui se passe lorsqu'ils commencent à s'effilocher. Ally se lance bientôt dans une carrière solo, et même si ses autres chansons ne sont pas terribles, aucune d'entre elles n'est « The Shallow ». (L'un d'eux concerne les fesses.) Une partie du sous-texte du dernier acte du film est qu'Ally revient lentement au son qui est plus elle - le son de ce bâillement barbare.
Je vois. La chanson réapparaît-elle un jour ?
Ouais! Bien que cela ne ressemble pas vraiment à ses autres succès, « The Shallow » fait apparemment partie du répertoire de concert d'Ally assez régulièrement pour qu'elle le chante lors d'un concert de retrouvailles au Forum. (On ne sait pas si c'était sur son album ou sur celui de Jack, ou s'ils l'ont sorti ensemble en tant que single autonome.) Cependant, la scène se termine avant qu'elle puisse accéder à la partie de la chanson avec le cri, ce qui est probablement pour le mieux, car des représailles ne feraient que diminuer le pouvoir de l’original. Mais quand même, ce ci-dessous est si beau que, comme Jackson Maine, je ne peux m'empêcher de vouloirregarde-le à nouveau.
MISE À JOUR: La version complète de « Shallow » de Lady Gaga est désormais disponible.
