Photo : Patrick Harbron/AMC/AMC Film Holdings LLC. Tous droits réservés.
Pays de la DièteLa dernière grève contre le patriarcat, qui ouvre « Monster High », est la plus ambitieuse en termes de nombre de morts : à l'université de Botha (du nom du premier ministre sud-africain de l'époque de l'apartheid ou du préfixe pour « deez dingue » ? Peut-être les deux !), une étudiante nommée Fiona entre dans le vestiaire des garçons après un entraînement de football et, malgré les objections d'un seul membre de l'équipe, entame une danse exotique. Ce n'est qu'après que l'entraîneur soit sorti de son bureau pour se débarrasser d'elle qu'elle répond à une demande antérieure lui demandant de « leur montrer ses seins » : elle ouvre sa robe pour révéler les bombes attachées à sa cage thoracique et les fait exploser, ce qui entraîne dix morts. À la fin de l'épisode, Jennifer n'a toujours pas assumé ses responsabilités et Cheryl rejette Fiona comme une personne mentalement instable qui a arrêté ses médicaments, mais… cela semble certainement Jennifer-y.
Une telle attaque aurait bouleversé l'ancienne Plum, mais la nouvelle DGAF. Lorsqu'elle rejoint Steven dans son café au moment où il regarde un reportage sur l'attentat à la bombe, elle ne peut même pas montrer d'inquiétude.
Le monde est simplement « en train d’être secoué », à son avis. Lorsque Ben semble dire que l'emprisonnement de Plum à Calliope House a été « la semaine la plus longue de [sa] vie », Steven l'envoie prendre son café habituel, mais Plum aimerait en fait autre chose, et sur son shake au chocolat, son fondant au thon et ses frites. , elle lui raconte ce qu'elle a appris du projet artistique de Marlowe : « Toutes ces femmes qui se font battre, baiser et humilier : c'est moi. Mais c'est aussi Alicia, ma femme mince intérieure. Ils ressemblent à Alicia. Ils sont fins, beaux et brillants, pour quoi faire ? Ils sont étranglés, violés. Tué. Refaire son corps pour qu'il ressemble davantage à celui des femmes dans les films pour adultes grand public ne la rendrait pas « en sécurité » : « Tout ce que j'ai fait, c'est me transformer en un meilleur fourrage pour les prédateurs !
Steven trouve ce genre de discours dérangeant sur deux fronts. Premièrement, même s'il n'avait pas été particulièrement optimiste quant à son projet de subir une opération chirurgicale de perte de poids, il pense qu'elle est trop grosse : « Perdre du poids fera de vous une meilleure proie ? Et si rester gros vous tuerait ? … Vous n’êtes pas en bonne santé. Vous n’allez pas bien. Quand Plum lui dit glacialement qu'elle l'est, en fait, il dit qu'il l'a entendue s'essouffler en montant les marches du restaurant et s'inquiéter d'être sur le point d'avoir une crise cardiaque. Mais il s'oppose également à l'évaluation de Plum sur sa propre sécurité physique en tant que femme dans le monde, la traitant comme un endoctrinement de Calliope House : « Un sous-sol avec une salle porno ? Ils vous recrutent. C'est carrément Al-Qaïda. Quelle est la prochaine étape, faire exploser des footballeurs innocents ? … Vous savez, toutes les femmes ne sont pas des victimes. Toutes les femmes ne sont pas des proies. Lorsque Plum demande comment il le saurait, il lui rappelle qu'il est « un homme noir gay du Sud », mais cela ne lui fait pas gagner l'argument. Elle souligne qu'il peut passer pour hétéro et qu'il a déménagé à New York pour « échapper » au pire de sa persécution ; en tant que grosse femme, Plum ne peut pas passer pour autre chose que ce qu'elle est, et il n'y a aucun endroit où elle pourrait aller où, en tant que femme, elle ne courrait aucun risque : « Nous ne sommes en sécurité nulle part. Et si j’aime ce corps, je vais y vivre aussi longtemps que je le veux. (Nous pouvons dire qu'elle le pense en partie parce qu'elle a un nouveau look avant-gardiste. Janice, la perturbatrice de la réunion des Waist Watchers de la première de la série, est une source d'inspiration possible.)
Plum retourne en trombe à Calliope House pour faire de la rage, mais quand elle brise le premier œuf, Verena la prend à part pour parler à la place. Plum s'inquiète de connaître des hauts vertigineux et des bas débilitants, mais Verena lui dit qu'elle ne souffre pas de trouble bipolaire ; elle a juste des sentiments. Elle a eu une révélation, et les progrès qui suivront vont aussi impliquer quelques revers. Le fait que la colère que Plum ressent lorsqu'elle est déprimée soit dirigée vers l'extérieur est, dit Verena, un signe de croissance positive ; ils conviennent que Plum vivra à Calliope House encore un peu pendant qu'elle est encore en train de comprendre les choses. Verena suggère également à Plum de passer du temps avec Sana et de faire de l'art : « Essayez un passe-temps en dehors de la pâtisserie, un passe-temps dans lequel vous n'êtes pas nécessairement obligé de suivre la recette. »
Plum et Sana ne suivent pas une recette dans leur collaboration, mais elles suivent autre chose : la silhouette de Plum, que Sana dessine à la bombe et à laquelle Plum ajoute des seins.
Plum part à la fois inspirée et armée (avec de la peinture en aérosol) et se dirige vers le cabinet de son médecin, déterminée à annuler sa chirurgie bariatrique et à récupérer sa caution de 10 000 $. La réceptionniste déclare que la politique du bureau est de ne pas restituer les dépôts pour les procédures non médicales. (Ce qui, à moins que l'opération soit censée avoir lieuce jour là, ça semble fou ? Certes je ne suis pas d'ici et toutes vos dépenses de santé me paraissent immorales, mais un médecin qui aurait tout de suite gardé une somme à cinq chiffres pour n'avoir rien fait sauf bloquer temporairement une place sur son agenda ne serait-il pas poursuivi en justice ? Dites-moi à quel point je suis naïf dans les commentaires !) Quoi qu'il en soit, Plum fait une légère scène en parlant à haute voix des dangers de l'opération au profit des autres patients en surpoids qui attendent, et la réceptionniste le rend personnel, exhortant Plum, "Ne Ne t’abandonne pas !
Et ça marche ! Mais pas comme le réceptionniste l’avait probablement prévu. Plum sort, où un panneau d'affichage sur le côté du cabinet du médecin demande aux passants : « Prêts à changer et à ÊTRE HEUREUX ? Pruneestprête à changer : elle sort sa bombe de peinture, reproduit une version de sa silhouette telle que rendue par Sana, en ajoutant sur le torse « LOVED ».
Et puis elle est immédiatement arrêtée pour ce qui est apparemment un crime. D'une manière ou d'une autre, la nouvelle revient à Dominic, qui utilise tout le jus qu'il lui reste pour faire rejeter les accusations. Pensant peut-être pouvoir profiter de sa gratitude, il essaie de lui parler de l'histoire de Julia et Verena, mais cela ne l'intéresse pas - encore moins lorsqu'elle découvre que quelqu'un a consulté son dossier et a trouvé une clé USB (bien qu'il dise ils n'ont rien trouvé dessus, donc si c'est le manuscrit de Julia, les trucs vraiment séditieux n'ont pas fait sa première ébauche). Alors que Plum s'en va, il l'appelle : "Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi." "Les chiffres", crache-t-elle.
L'arrestation de Plum n'a rien fait pour éteindre son nouvel incendie. La photo qu'elle a prise de son travail est devenue virale, a été mémorisée et pourrait même apparaître sur des T-shirts. Les fans de Plum – et, inévitablement, les détracteurs – ne savent pas que ce n'était que le début. Pendant que la caméra parcourt les dizaines d'autoportraits que Plum a passé la nuit à dessiner et à apposer sur les murs de sa chambre, Plum VO : « Peut-être que la première étape a été de revendiquer quelle était ma voix depuis le début. Le mien. J'ai donc utilisé les e-mails des filles de Kitty. Kitty n'a plus de plate-forme pour y répondre, alors Plum entre dans le vide et tape un e-mail aux plus de 49 000 auteurs de lettres : « Kitty et moi vous avons menti. Je suis gros comme l'enfer et je ne vais plus le supporter.
Kitty n'est qu'en marge de l'histoire cette semaine : elle est mise à l'écart par son ancien cercle social, y compris la femme de Stanley ; elle est dégoûtée par la vue sur la bouche d'aération à l'extérieur de son nouveau bureau ; elle s'ennuie. Elle essaie de convaincre Stanley de la réintégrer àChaîne en margueriteen menaçant de représailles Jennifer de la part d'une rédactrice en chef qui était l'alliée du groupe. Mais Stanley lui serre la main en lui disant qu'il n'a pas peur d'eux, ni d'elle. Alors elle se rend chez Dominic, lui faisant savoir qu'elle est plongée dans la disgrâce de la police de New York – à tel point que même son beau-père, le chef de la police, n'a pas pu l'en sortir – et elle l'installe dans la sécurité à Austen pour qu'il puisse aidez-la à renverser Stanley.
Finalement, Julia est expulsée de Calliope House suite à l'attentat à la bombe de Botha. Verena ne croit pas que la violence soit la solution et est convaincue que Julia est impliquée avec Jennifer, d'après le langage du manifeste de Jennifer. Et il s’avère que Verena a raison. Grâce au dialogue explicatif, nous apprenons que Julia possède également de l'argent, qu'elle a utilisé pour financer « un recours collectif en faveur des survivantes de viol, des femmes militaires ». Mais ensuite, elle s'est impliquée avec Leeta, qui a caché à Julia la vérité sur la raison pour laquelle elle utilisait son argent. Julia reçoit une nouvelle perruque et une fausse carte d'identité. Elle se faufile dans le placard de beauté pour donner à Eladio une grosse liasse d’argent parce qu’elle « n’est peut-être pas là ».
Et puis Julia se rend à l'endroit le moins probable que l'on puisse la chercher : un Hooters hors marque, où deux femmes de son âge l'attendent. "Belle perruque, tu tiens ça de maman?" » un sarcastique. Julia n'a pas le temps de plaisanter avec, pourrait-on supposer, ses sœurs littérales, parce qu'elles vont faire ce qu'elles « auraient dû faire depuis le début : « Nous allons arrêter ces salopes ».
