Le Troisième Ortolan
Saison 3 Épisode 6
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : Jeff Neumann/SHOWTIME
Sommes-nous tous partiellement remis del'épisode de la semaine dernière? Ce n'est pas le cas, mais ils me paient pour faire ça, donc je dois persévérer. Je pensais que nous aurions l'occasion de reprendre notre souffle, mais cela s'est avéré être une chimère. Jusqu'au dernier plan de cet épisode, les choses avaient la capacité de se diviser en deux – au moins deux ! — des directions très différentes.
J'ai le regret de vous informer que Dollar Bill et Spyros ont eu le genre de débriefing du Porschegate qu'ils vont avoir, hors écran. Bizarrement, cela semble avoir un peu purifié l’air ? Spyros, voyez-vous, est maintenant un HOMME DE COMPAGNIE - c'est extraordinaire à quel point il a pris au sérieux l'idée d'être une famille - donc il ne va pas laisser une petite chose comme avoir sa voiture de sport transformée en brique juste devant ses yeux zapper son enthousiasme. pour Axe Capital.
C'est exactement cet enthousiasme retrouvé qui conduit au principal désastre de la soirée : Spyros remet « gentiment » à Bryan Connerty les détails du court métrage de dernière minute tout à fait inoffensif de Wendy's Ice Juice, qui - bien que simplement une tentative d'aider son mari à récupérer une partie de son pertes - la laisse tenir le sac et apparaître aux yeux de tout le monde comme une conspiratrice dans la pièce de son mari. Regarder Axe et Chuck se rendre compte que leur querelle absurde, bouleversante et mesurant la bite s'est finalement répercutée (peut-être de manière irréparable) sur la femme dont ils tiennent tous les deux est étrangement doux. Axe, c'est tout à son honneur, commence immédiatement à étudier la possibilité de plaider coupable - vous pouvez IMAGINER l'expression du visage de Bach alors que son patron envisage de se jeter sur la grenade pour une femme avec qui il ne couche même pas - et arrive à un moment donné.filde le faire. Chuck, parce qu'il est le pire, honnêtement, ne se rapproche même pas d'Ax sur celui-ci, et reste aussi déterminé à ne pas aller en prison autant qu'il est humainement possible. Je veux dire, je comprends, mais combien de vies allez-vous piétiner sur votre chemin vers le poste de gouverneur ?
Black Jack Foley devient de plus en plus intéressant à mesure que la série progresse, étant passé d'un puissant fixateur de la politique de l'État à un mentor important dans la vie de Chuck. Bien sûr, Chuck n'a pas été léger sur Strong Father Figures, mais en Foley, il a trouvé quelqu'un qui le prend un peu plus au sérieux en tant que joueur à part entière. Charles Sr., malgré toute l'audace de mentir joyeusement à Dake et Connerty pour protéger son fils, verra toujours Chuck comme ses propres rêves personnifiés, comptant ses échecs et ses triomphes comme s'ils étaient les siens. Black Jack considère en fait Chuck comme sa propre personne et pense qu'il a ce qu'il faut pour gouverner depuis Albany (sous son œil vigilant, évidemment).
Les conseils de Black Jack sont également excellents : j'étais ravi que ce soit Wendy, avec sa grande capacité à lire les gens, qui ait reconnu que la situation impossible dans laquelle elle se trouvait était quelque chose à lui apporter directement. Son conseil de « casser le bâton » mène à la pièce maîtresse la plus importante de cette semaine, amenant Chuck et Axe à la table littérale du penthouse d'Axe pour voir ce qui, le cas échéant, pourrait être fait pour les sauver tous les trois de la mission de droiture de Connerty.
Maintenant, ce que Chuck apporte à ladite table, après de nombreuses hésitations et tentatives infructueuses pour embaucher des mercenaires pour le planter dans le penthouse avant une perquisition, c'est la diapositive qu'il a reçue du Dr Gilbert. Il y a certainement de la magie télévisuelle qui se produit avec cette diapositive ; On nous dit à plusieurs reprises qu'il ne peut tout simplement pas rester hors du réfrigérateur plus de 18 heures, mais je suis presque sûr que s'il est sorti et vit dans la poche du manteau de quelqu'un pendant dix heures avant d'y être remis, l'horloge ne le fera pas. T COMMENCEZ à 18 heures lors de la prochaine sortie ! Cette diapositive est plus symbolique que scientifique à ce stade du jeu : pour Chuck, elle représente certainement sa dernière et meilleure chance d'escorter Axe dans une cellule, et alors qu'il se faufile en sueur dans le penthouse en se demandant où il peut être caché en toute sécurité, le le ridicule de sa position et de ses actions devient clair. Quand il revient et pose la diapositive sur la table, Axe et Wendy savent que Chuck met tout son cul en jeu pour sauver Wendy de la prison. Quoi qu'il ressorte de cette réunion, aucun de ces deux-là ne peut douter de la détermination de Chuck à résoudre la situation.
Et avec tout [fait vaguement signe] L'intrigue à l'écart,Des milliardsnous offre deux très beaux exemples de la façon dont les gens prennent soin les uns des autres dans les moments de stress et de difficultés. Le premier, bien sûr, est que Wags utilise son étrange obsession gastronomique pour faire la chose la plus spectaculaire qu'il puisse imaginer pour Axe : un cadeau d'ortolans d'origine et préparés illégalement. (Évidemment, si vous pensez aller en prison, vous voulez manger un petit oiseau chanteur, des os, des becs et tout.) Axe, bien sûr, est un homme au cheesesteak, et son intérêt à manger un oiseau chanteur illégal tout en portant un Une serviette sur sa tête (pour protéger leur culpabilité des yeux de Dieu ! Les gens qui mangent sont tellement extra) est minime chez BEST, mais il sait que c'est Wags qui l'aime du mieux qu'il sait. C'est un acte d'amour de croquer cet oiseau chanteur, et Axe va se montrer à la hauteur.
Je terminerai avec mon navire préféré : Taylor et Oscar. Nous n'avons pas eu le genre de montagnes russes émotionnelles dont nous avons profité la semaine dernière, mais cela aurait peut-être été encore mieux de les voir tous les deux s'installer rapidement dans le genre de camaraderie enrichissante qui, habituellement, met beaucoup plus de temps à se développer dans un nouveau. relation. (Au fait, le point culminant de la comédie de l'épisode est CLAIREMENT que Mafee tente de découvrir le sexe du nouveau venu de Taylor avec « je vais les obtenir… des billets pour kd lang ? des billets pour l'UFC ? »)
Ce sont des delphiniums qu'Oscar envoie à Axe Capital pour Taylor, avec leurs pétales de séquence de Fibonacci, ce qui est extrêmement romantique, mais pas aussi romantique qu'Oscar arrivant pour soutenir le codage de fin de soirée par Taylor de leur nouveau projet quant avec un sac de bonbons et son propre ordinateur portable. Les deux codant côte à côte constituent l'une des représentations de l'amour les plus douces auxquelles nous ayons jamais eu droit.Des milliards. C'est Oscar qui peut dire au visage de Taylor qu'ils doivent brûler leur système et recommencer à zéro. Loin d'être une distraction, Oscar semble donner à Taylor les bases nécessaires pour affronter le monde, comme tous les meilleurs petits amis. Qu'ils profitent en toute tranquillité de leurs Vignes Rouges, jusqu'à ce que nous sachions si Axe Cap sera encore debout dans une semaine.
