Au nord de la frontière

Saison 2 Épisode 9

Note de l'éditeur4 étoiles

Photo : Réseaux FX.

"North of the Border" ressemble à un petit road movie : Earn, Al, Darius et Tracy font un voyage à travers l'État pour jouer un spectacle universitaire dans les Boonies. Le résultat est aussi mortifiant et surréaliste qu'on pourrait s'y attendre – et c'est aussi la dernière chose dont Al a besoin aprèsson labyrinthe à travers les bois. Mais surtout, le fait de jouer un spectacle qu'Al note qu'il joue « gratuitement » (malgré l'insistance d'Earn sur les 60 000 $ de Spring Fling, plus tard, un jour, peut-être) condense et amplifie la façon dont Earn ne vaut rien comme de la merde. un gérant.

Il n'est pas très impressionnant à cet égard. Nous avons vu des indices de cela toute la saison, entre le manager de Clark County qui faisait des progrès au premier plan, se matérialisant à tous les événements d'Al avec plus d'argent qu'Earn ne semble jamais en tirer, et le refus catégorique d'Earn d'agir en tant que défenseur intransigeant d'Al. . Combien de scènes avons-nous cette saisonvuGagner de l'argent en travaillant pour gagner plus d'argent à Al ? Plus de cinq ? Plus de trois ? Il faudrait vraiment plisser les yeux pour les trouver.

Compte tenu de leur trajectoire actuelle, la scission était inévitable. Mais, bien sûr, Earn doit encore tout foutre en l’air, dans ce qui devient finalement une performance de maître en six parties.

1. Pour commencer, Earn ne parvient pas à réserver une chambre d'hôtel pour le spectacle de ce soir-là (ou, comme il le prétend : « Ce n'est pas un hôtelen soi»). Tentant d'affiner Al avec leur logement juste pour économiser quelques centaines de dollars, il s'arrête.l'appartement d'un jeune mannequin IG sur le campus– c'est une jeune femme avec des empreintes de pas tapissant le haut de son plafond – dans l'espoir qu'Al ne réfléchisse pas trop au-delà des pieds. Mais quand Earn embarque le trio dans la voiture avec la promesse d'un logement, Tracy décide de les accompagner en tant que sécurité – et Earn lui interdit-il de voyager avec eux ? Ou réprimander Al pour avoir séduit Tracy avec 200 $ ? Absolument pas. Et, au contraire, il encourage pratiquement Earn à publier avec Violet, leur hôte. (Ou, comme elle le décrit elle-même, du « magnifique crocodile » à la « belle grue blanche » d'Al.)

2. Même au travail, Earn est distant. Une fois arrivés à la salle de concert, ils se produiront dansTenue de type TLC, il permet à Al de se déplacer sans entrave. Nos héros rencontrent Clark County et son manager (qui note que la série était bonne pour un « décor universitaire »), et Al doit parler à n'importe qui, au point qu'il se fait mettre à l'écart par de parfaits inconnus. L'approche non interventionniste d'Earn est si bizarre que Darius la commente même après qu'une jeune femme spécialisée en littérature moderne parle à Al de son « Paper Boi Paper ».

3. Même Earn voit, dès le départ, qu'amener Tracy avec lui est une mauvaise idée, mais il suit quand même et exacerbe bientôt la situation. Après que Violet ait jeté un verre sur Al pour avoir parlé à la femme « Paper Boi Paper », puis traité Tracy de « garde de sécurité fauché », il la pousse en fait dans les escaliers. Earn la rattrape de justesse, mais le mal est déjà fait et Violet appelle son frère et ses amis. (Cela vaut la peine de se demander ce que fait le comté de Clark, dirigé par son manager, pendant tout cela.)

4. Ce qui suit est une véritable scène de poursuite sur plusieurs campus, car Earn estvraimentmauvais à ça ! Il lève même la main en signe de protestation, appelant les amis de Violet à se réconcilier en tant que « personnes noires » « non-violentes ». De sa bagarre dans l'épisode de la semaine dernière, nous savons déjà queAl est le propre Dae-Su d'Atlanta, mais quelle raison y a-t-il, précisément, pour qu’il se trouve dans cette situation en premier lieu ? Ou pour que Tracy effectue un coup de poing en courant ? Ce n'est pas le cas, mais Earn a néanmoins créé cette situation, alors nos gars se retrouvent du mauvais côté d'une poursuite, volant à travers des bâtiments, complètement perdus.

5. Et puis ils se retrouvent dans une fraternité où ils sont en train de brouiller leurs promesses. Bien que le scénario soit suffisamment inoffensif pour les garçons de la fraternité, il n’y a, encore une fois, aucune raison pour qu’Al soit là. Comme le dit White Boy 1 : « Mec, je dois te dire que tu es l'un de mes deux rappeurs préférés. Toi et Post Malone. (Comme si ce paradoxe ne suffisait pas, Darius note à haute voix qu'il envisageait de rejoindre la NRA. White Boy 1 répond : « Vous êtes tous fous. ») Un jour, Darius et Tracy s'éloignent pour inspecter la collection d'armes de la maison. , Earn et Al paient le public à la sérénade de l'engagement nu sur « Laffy Taffy » de D4L, ce qui est exactement à quoi cela ressemble. À ce stade, Al a vérifié. Il a fini. Il note que « ce soir, c'était des conneries », et Earn est en fait d'accord avec lui… en blâmant Tracy ! Et il est véritablement choqué quand Al révèle qu'en fait, c'est de sa faute. C'est à ce moment-là qu'Al dit directement à Earn qu'il a parlé au directeur du comté de Clark. (Earn demande : « Pour quoi ? ») Mais même après tout cela, Al n'a pas complètement renoncé à son cousin. Ce n’est pas le coup mortel que nous attendions – mais, bien sûr, cela n’arrête pas Earn.

6. Après avoir passé la nuit à la fraternité, nos héros marchent lentement jusqu'à l'arrêt de bus de l'université, pour ensuite retourner à l'appartement de Violet, où ils trouvent leur voiture détruite, l'herbe d'Al volée et leurs vêtements éparpillés sur la pelouse. Même les baskets d'Al sont tranchées – « Bon sang, je ne peux même pas être en colère contre ça », dit Darius – Violet et ses colocataires n'ont pas fait de quartier. Mais ce n'est qu'après avoir découvert que son ordinateur portable avait disparu qu'Earn franchit le seuil de frapper à la porte de Violet (comme si elle allait un jour l'ouvrir). Lorsque cela ne fonctionne pas, il déclenche l'alarme incendie et tente d'enfoncer la porte. Au milieu de tout ça, Al dit, avec désespoir : « Ne me fais pas ça, négro ! Et c’est probablement la fin de leur relation de travail.

Naturellement, sur le chemin du retour, Tracy se lance dans un trajet en voiture déjà tendu. (Bien que, pour sa légère défense, Tracy soit exactement le même gars qu'il était lorsque nous l'avons rencontré pour la première fois, sans aucune fioriture, dont les actions pouvaient être vues à des kilomètres de distance. Un bon manager le saurait.) Earn demande à Al de retirer la voiture pour combattre le « idiot de campagne » de Tracy. Al le supplie en fait de rendre l'âme. Tracy, à sa manière, fait de même, en riant de tout cela. (Nous ne voyons pas Darius sur cette photo, mais on peut seulement se demander quel visage il porte.) Mais Earn insiste, créant une scène sur la banquette arrière, alors Al acquiesce. Il en a complètement fini avec ça.

La voiture s'arrête.Earn se fait botter le cul.Et parce qu'il est un gourmand de punition, il revient pour en savoir plus après que Tracy l'ait laissé s'en sortir doucement, mais fermement. Chacun des hommes proteste contre les actions d'Earn, jusqu'à ce que Tracy claque finalement Earn sur le trottoir, et ils reculent tous lentement, progressivement dans la voiture. Pendant un instant, on dirait qu'ils vont laisser Earn éclaté sur le bord de la route. Mais finalement, ils ne le font pas.

Earn revient. Ils conduisent. Il n'y a rien d'autre à dire.

Le combat a été le moment phare ici, mais ce qui m'a vraiment marqué, c'est la conversation entre Earn et Al dans la fraternité. Les deux gars sont assis sur ce canapé, au milieu de nulle part avec en toile de fond le drapeau confédéré, et Al exprime ouvertement, honnêtement, son inquiétude quant à leur situation actuelle :

« Écoute, tu es une famille, mec, et j'essaie de rouler avec toi, mais parfois cette merde ne suffit pas. Parce que l'argent est important. Je vois exactement ce qui se passe ici. Il fait de plus en plus froid. Il devient de plus en plus difficile de manger. J'ai besoin de merde.Lottie a besoin de merde.Tu as besoin de merde. Je dois faire de mes prochains mouvements mes meilleurs mouvements, mec. Quelque chose doit trembler. Et je ne pense pas que tu sois fait pour ça.

Compte tenu de ce que nous avons vu jusqu'à présentLa saison des vols, Earn n'est vraiment pas fait pour ça. Ce n'est pas le gars dont Al a besoin en ce moment, et on ne peut s'empêcher de se demander si elle l'a déjà été. Ce qui ne nous donne que peu de chemin à parcourir avec les deux épisodes restants de la saison. Al a un choix à faire et Earn doit se réveiller. Mais rien ne garantit que l'une ou l'autre décision sera facile à prendre, ou qu'elle sera prise du tout, ou que nous ne nous retrouverons pas là où nous l'avons déjà fait tant de fois cette saison : stupéfaits et réduits au silence par l'audace des circonstances. .

« Vous savez », dit Darius, « pour toute mauvaise salope qui compte 3 000 abonnés, cela peut être difficile. Elle a une vision irréaliste de la façon dont le monde fonctionne. «Elle n'a que 300 abonnés», explique Earn. «C'est encore plus bizarre», dit Darius. Après que Tracy ait frappé R1 avec sa première esquive, la réalité aurait dû cliquer pour Earn, mais hélas. À la mention de Lottie, les yeux d'Earn sortent presque de son visage.

Saison des Robbins d'AtlantaRécapitulatif : Quelque chose doit trembler