
Star Wars : Les Derniers Jedia de nombreux personnages à servir, des icônes de la franchise comme Luke Skywalker (Mark Hamill) et Leia (Carrie Fisher) aux héros introduits il y a deux ans dansLe réveil de la force,dont Rey (Daisy Ridley) et Poe (Oscar Isaac). C'est donc un témoignage de Kelly Marie Tran que le personnage dont vous êtes le plus susceptible de parler après avoir quitté le théâtre est sa nouvelle recrue dans la série, Rose, une mécanicienne qui fait équipe avec Finn (John Boyega) pour incarner le thème central du Film réalisé par Rian Johnson : Un héros peut venir de n’importe où. La native de San Diego, âgée de 28 ans, imprègne Rose d'un tel cœur qu'elle vole presqueLe dernier Jedi, et hors écran, Tran est tout aussi gagnante, se décrivant à plusieurs reprises comme une fan qui a décroché le jackpot. Avec sa grande percée maintenant dans les salles, Tran a appelé Vulture pour discuter de la façon dont elle gère sa nouvelle place dans la galaxie.
Dites-moi comment c'était de voir le film lors de sa première première à Los Angeles. Comment vous sentiez-vous avant d’arriver là-bas, et comment c’était à votre arrivée ?
Tout arrive si vite, c’est vraiment le cas. C'est comme si tu allais te marier ! Il y avait tellement de gens là, mes amis, ma famille… ça met beaucoup de nerfs à rude épreuve. Et puis quand je suis enfin arrivé, d'abord, j'écoutaisHamiltondans la voiture avec toutes mes copines, essayant de me motiver pour la situation. Je me suis dit : « Je ne jette pas mon coup ! » Et puis je suis sorti de la voiture, et c'était tout de suite de la folie. Il y a des caméras partout et des gens disent mon nom. Tout d'abord, ils connaissaient mon nom, ce qui est très différent pour moi. Et puis j'ai vu cette fille qui était habillée en Rose et j'ai juste perdu la tête.
Comment ça se fait?
Parce que je sais à quel point c'est impossible. J'auditionnais depuis si longtemps et mes parents ne viennent pas de l'industrie du divertissement. Cela ressemblait à un rêve tout le temps, et le faire atteindre ce dernier moment était une très grosse affaire. C'est toujours un gros problème. Je ne veux jamais oublier que je fais une chose impossible. Est-il rare que vous fassiez partie de quelque chose que les gens aiment ? C'est vraiment spécial. C'est une expérience très hors du corps de faire partie de quelque chose d'aussi énorme.
C'était la deuxième fois que vous le voyiez, n'est-ce pas ? J'ai entendu dire qu'il y avait eu une première projection pour tous les acteurs la semaine précédente.
C'était juste après que nous l'ayons faitJimmy Kimmel, donc si je peux vous brosser un tableau, c'était une pièce plutôt petite. Daisy et Gwen étaient à ma gauche, puis Oscar à ma droite. Et Laura Dern ! Derrière nous, John et Andy Serkis. Être assis dans cette pièce avec tous ces gens que j'admirais avant même d'avoir eu cette première audition était un gros problème pour moi, et nous nous criions dessus. Chaque fois que quelqu’un apparaissait à l’écran pour la première fois, nous criions tous. Il y a eu beaucoup de rires et beaucoup de larmes. Ce fut une expérience très émouvante et que je chérirai certainement. La chose la plus réconfortante dans toute cette expérience d'être la nouvelle personne a été de rencontrer tout le monde et de réaliser que tout le monde était tout aussi excité et se pinçait.
Comment votre famille a-t-elle réagi au film ?
Ils étaient là à la première. Mes parents sont des réfugiés du Vietnam, ils n'ont donc pas grandi avecGuerres des étoiles. Je ne pense pas qu'ils sachent ce qui se passe dans le film à un moment donné. [Des rires.] Mais mon père est resté éveillé pendant ce film, et mon père ne reste jamais éveillé quand je l'emmène au cinéma, donc c'était bon signe.
Alors, comment l’expérience de regarder ce film s’est-elle installée pour vous ?
Tout d'abord, je pense que c'est différent pour chaque acteur, mais c'est très bizarre de se regarder soi-même. En fait, je viens de le revoir hier à l'Arclight tout seul ! Je veux vraiment voir ce film au point de pouvoir le regarder comme si je n'y étais pas, si cela a du sens. Vous passez tellement de temps à vous observer et à vous différencier, et ce n'est pas ce que vous voulez que cette expérience soit.
Avez-vous baissé votre chapeau sur la tête lors de cette projection Arclight, comme une superstar à part entière ?
J'étais complètement habillé comme moi. [Des rires.] J'avais aussi un très gros sac à dos parce que… eh bien, ne le dites pas à l'Arclight, mais j'ai définitivement introduit en contrebande deux gros sacs de chips. Beaucoup de gens pensent que votre vie change immédiatement après quelque chose comme ça et que vous ne pouvez plus sortir, mais j'ai vu trois films différents à l'Arclight hier, et cela n'a jamais été un problème. J'ai l'air si normal, je ne pense pas que ce sera un jour un problème. Je vous le ferai savoir.
J'ai vu sur Instagram que vous étiez à Londres et vous avez entendu des gens discuter du film, sans vous rendre compte que vous étiez juste à côté d'eux.
D'accord, donc après la tournée de presse, je suis resté quelques jours à Londres parce que je voulais juste regarder du théâtre et aller manger beaucoup de plats délicieux dans les pubs. Nous sommes donc dans ce pub, moi et un de mes amis, et nous sommes en train de manger une délicieuse tarte salée quand ce type arrive et dit : « Hé, nous avons un grand groupe de personnes, y a-t-il un moyen de le faire ? peux-tu m'asseoir ici ? Mon ami m'a dit : « Oh, nous allons simplement nous asseoir sur notre table », et nous l'avons fait, et tous ces gens sont entrés vêtus de ces adorables pulls de Noël et s'amusent bien. Et puis il est devenu très clair qu'ils venaient de voir le film, qu'ils en revenaient tout juste, et qu'ils faisaient ce que moi et mes amis faisons après avoir regardé un film que nous aimons, juste assis là et disséquant chaque instant. C'était une expérience d'un autre monde.
Qu’est-ce que cela vous a fait ressentir ?
Tout d’abord, il n’y a rien de plus gratifiant que de faire partie de quelque chose qui suscite un dialogue. Même si quelqu'un ne l'aime pas, ou l'aime simplement pour moi, raconter des histoires a été la seule véritable histoire d'amour de toute ma vie. Je crois que si vous pouvez avoir un dialogue ouvert sur n'importe quoi, qu'il s'agisse d'un livre, d'un film ou d'une émission de télévision, c'est cette porte qui vous ouvre soudainement l'esprit à de nouvelles idées. Donc entendre les gens faire ça juste à côté de moi avec quelque chose dans lequel j’étais impliqué était très important. Je ne pense pas que cela vieillira un jour. Mais oui, alors je suis resté assis là à les écouter pendant environ une demi-heure, c'était très effrayant. Finalement, j'ai fini de manger et je me suis approché et j'ai dit : « Les gars, je voulais juste vous dire que j'ai écouté votre conversation », et la première chose qu'ils ont dite est : « Oh mon Dieu, avons-nous gâché cet endroit pour vous ? Nous sommes vraiment désolés. » Et puis je me dis : « Non, non, non, pas du tout. Salut, je m'appelle Kelly. J'ai joué Rose. Et ils ont été complètement choqués par tout cela.
Comment c'était de regarder cette séquence d'ouverture deLe dernier Jedioù voit-on Paige, la sœur de Rose ? Son sacrifice fait partie intégrante de l'histoire de Rose, et je suis sûr que vous n'étiez pas réellement sur le plateau lors du tournage…
En fait, je l’étais !
Vous l’étiez ?
Vous savez quoi? Presque toutes les scènes auxquelles ils me laissaient aller, j'y allais. Je voulais juste regarder les gens travailler ! Je n'ai eu aucune scène avec Andy Serkis, mais vous pariez que j'étais là en train de regarder Andy Serkis, et pareil avec Laura Dern. C'était comme si quelqu'un m'avait donné ce ticket en or et que j'étais arrivé à la chocolaterie et que je n'en partais plus. Mais oui, Veronica Ngo, qui joue Paige… ce moment est assez incroyable, et elle fait un travail tellement incroyable. C'est un moment tellement important pour le personnage de Rose, perdre le dernier membre vivant de sa famille après avoir grandi dans une situation où sa maison a été détruite par le Premier Ordre.
Rianm'a ditque vous erriez souvent d'un plateau à l'autre, d'un département à l'autre. Il vous a même surpris une fois en train de plumer les Porgs.
J'ai aussi dû coiffer les falthiers ! Je pense qu'on m'a fait un cadeau, dans le sens où je ne savais tout simplement pas qu'il y avait des règles. Je ne savais pas que c'était bizarre de toujours vouloir être là, parce que littéralement, même si je ne travaillais pas, je serais juste là. Les gens disaient : « Vous n’avez rien à faire ? » Mais j'allais sur le plateau, je regardais tous les jours et j'entrais dans différents départements à l'improviste, du genre : « Hé, qu'est-ce que vous faites ? Je suis allé au département des costumes, et il y a juste une immense salle avec des centaines et des centaines de costumes, et chacun était si détaillé – c'était incroyable ! Je ne sais pas comment expliquer cette expérience autrement que de dire que c'était comme si quelqu'un m'avait dit que Poudlard était réel. Cela en dit long sur le fait que tous les départements ont été très accueillants envers moi et qu'ils ont vraiment pris le temps de me parler pendant une demi-heure et de m'expliquer les choses.
Pour moi, Rose est ce personnage d'arrière-plan, n'est-ce pas ? Si elle était dansLe réveil de la force, elle courrait partout en arrière-plan et personne ne penserait jamais à elle, car elle n'est pas une pilote de pointe, ni une princesse ou un leader en soi. Mais tout comme Rose, toutes ces personnes qui sont à l’arrière-plan du film sont tout aussi importantes que les personnes dans le film que le public voit. Chaque personne. Comme par exemple, si les Porgs étaient inachevés, à quel point cela serait-il distrayant ? Pour moi, il y a tellement de reconnaissance pour les gens qui travaillent si dur. Les femmes qui fabriquaient ces falthiers… mettre ne serait-ce qu'un seul cheveu dans ce falthier était si difficile ! Et ils faisaient ça pendant des heures et des heures chaque jour. Ce fut une expérience très révélatrice et je suis très reconnaissant que les gens me laissent passer la tête tout le temps. Je pense que je ferai ça sur chaque plateau sur lequel je serai.
Dernière question : Que pensez-vous deLa scène torse nu de Kylo Ren?
[Crie pendant plusieurs secondes] Oh mon Dieu, n'est-ce pas ? Ai-je raison ?
Tu as raison.
J'ai adoré tout ce que Rian faisait avec Rey et Kylo. J'adore le fait qu'ils aient vécu ces moments drôles et gênants, mais ils ont également abordé tant de thèmes intéressants, comme l'idée qu'ils ont tous les deux la Force d'une manière si forte, et qu'est-ce que cela signifie ? Mais cette scène torse nu était hilarante et géniale et tellement surprenante et différente. [Des rires.] J’ai adoré. J'ai adoré !