Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel, Trevor Noah.Photo : NBC/ABC/CC

Stephen Colbert voulait juste une autre occasion nocturne de faire rire les gens. Jimmy Kimmel voulait ne pas avoir à le fairelivrer un autre monologue à travers les larmes. Conan O'Brien voulait revenir à une époque où les animateurs de fin de soirée devant faire face à une tragédie nationale ne faisaient pas partie des programmes réguliers. Seth Meyersje voulais la vérité. Trevor Noah et James Corden voulaient savoir pourquoi l'Amérique ne peut pas faire mieux. Jimmy Fallon ne voulait pas du tout en parler. Chaque animateur de fin de soirée traitait les nouvelles dela fusillade de Las Vegas, qui a fait 59 morts et des centaines de blessés après qu'un homme armé a ouvert le feu sur un festival de musique country lors de la pire fusillade de masse de l'histoire américaine moderne, avec sympathie, chagrin, colère et engourdissement. Collectivement, cependant, ils ont convenu : il faut un changement, et cela commence par le contrôle des armes à feu.

Jimmy Kimmel
« Deuxième amendement, je suppose : nos ancêtres voulaient que nous ayons des AK-47, c'est l'argument, je suppose. Orlando, Newtown, Aurora, San Bernardino – dans chacune de ces fusillades, le meurtrier a utilisé des fusils automatiques ou semi-automatiques, qui ne sont pas des armes que vous utilisez pour vous défendre. Ce sont des armes conçues pour tuer un grand nombre de personnes dans les plus brefs délais. Ce type en aurait eu dix dans sa chambre, apparemment légalement. Pourquoi est-ce autorisé ? Je ne sais pas pourquoi nos soi-disant dirigeants continuent de permettre que cela se produise », a-t-il déclaré, identifiant plus tard les membres du Congrès qui ont voté contre la suppression des lacunes de la loi sur les armes à feu. « Le chef de la majorité au Sénat, Mitch McConnell, le président de la Chambre, Paul Ryan, et un certain nombre d'autres législateurs qui ne feront rien à ce sujet parce que la NRA a les couilles dans une pince à billets ont également envoyé leurs pensées et leurs prières aujourd'hui, ce qui est une bonne chose. Ilsdevraitprier. Ils devraient prier pour que Dieu leur pardonne d’avoir laissé le lobby des armes diriger ce pays. »

Trevor Noé
« Quand est-il temps [de parler du contrôle des armes à feu] ? Si vous dites qu'après une fusillade de masse, ce n'est jamais le moment, alors vous n'aurez jamais cette conversation en Amérique parce qu'il y a une fusillade de masse presque tous les jours », a-t-il déclaré. « Aux habitants de Las Vegas, je ne peux pas vous donner de pensées ni de prières. Je peux seulement dire que je suis désolé que nous vivions dans un monde où il y a des gens qui mettraient une arme sur vos vies. »

Seth Meyers
« Au Congrès, je voudrais simplement dire : n'y a-t-il aucune mesure que nous pouvons prendre en tant que nation pour prévenir la violence armée, ou est-ce simplement ainsi que cela se passe et comment cela va continuer ? Parce que lorsque vous dites, ce que vous dites toujours, « ce n'est pas le moment d'en parler », ce que vous voulez vraiment dire, c'est qu'il n'y a jamais de moment pour en parler. Et ce serait bien plus honnête si vous admettiez simplement que votre plan est de ne jamais en parler et de ne jamais agir.

Stéphane Colbert
« Maintenant, président Trump, vous avez dit que vous vouliez être un président transformateur qui ne se soucie pas de la façon dont les choses ont toujours été faites à Washington, DC. C'est votre chance de le prouver. Et je le dis sincèrement : vous ne devez rien aux Républicains ; vous savez que les Républicains ont essayé de vous empêcher d’être président. Eh bien, merde-les. Vous voulez rendre à l’Amérique sa grandeur ? Faites quelque chose que les deux derniers présidents n'ont pas été capables de faire : adopter n'importe quelle loi de bon sens sur le contrôle des armes à feu, ce que souhaite la grande majorité des Américains.»

James Corden
« La violence armée ne devrait pas être un élément essentiel de la vie américaine », a-t-il déclaré. « Pardonnez-moi, car je ne suis qu'un étranger ici, et certains d'entre vous peuvent penser que je n'ai aucun endroit pour dire cela, mais comment tous les autres pays développés font-ils un meilleur travail pour prévenir ces attaques ? »

Conan O'Brien
Avant son émission, O'Brien a déclaré que son rédacteur en chef lui avait demandé de revenir sur les remarques précédentes qu'il avait faites après les fusillades d'Orlando et de Sandy Hook sur la façon d'aborder Las Vegas. Le fait qu'il ait déjà dû faire cela tant de fois avant de toucher une corde sensible chez Conan : « Comment pourrait-il y avoir un dossier de remarques sur des tirs de masse pour un animateur de fin de soirée ? Quand est-ce devenu normal ? Quand est-ce quecedevenu un rituel ? Et que dit-il de nous ? Je ne suis pas le plus politique de nos comiques – je ne l’ai jamais été – mais je répéterai ce que j’ai dit peu de temps après Orlando : je ne pense pas qu’il devrait être si facile pour un dément de tuer autant de gens aussi rapidement. Le bruit de ces armes automatiques hier soir est grotesquement déplacé dans une société civilisée.

Jimmy Fallon
Au lieu d'un monologue, Fallon a ouvert son spectacle avec une étrange combinaison d'une performance de Miley Cyrus et Adam Sandler faisant une reprise acoustique du puissant « No Freedom » de Dido. "Mesdames et messieurs, nous sommes ici pour vous divertir ce soir, et c'est ce que nous allons faire", a expliqué Fallon à propos de son choix.

Les hôtes de fin de soirée plaident pour le contrôle des armes à feu après la fusillade à Vegas