Le bon combat

Chaos

Saison 1 Épisode 10

Note de l'éditeur4 étoiles

Photo : Patrick Harbron/CBS

Spoilers à venir pour l'épisode neuf deLe bon combat, maintenant en streaming surAccès illimité à CBS.

J'étais un peu bouleversé alors que je m'installais pour regarder la finale de la saison deLe bon combat, et pas seulement parce que j'étais triste de le voir disparaître après une saison de dix épisodes qui s'est écoulée à toute vitesse. Ma principale préoccupation était le grand nombre de détails que la série n'avait pas encore résolus, et le faitLe bon combatLes showrunners de ont dû traiter l'épisode comme une finale de la série. (La série n'a été renouvelée pour une autre saison qu'à mi-chemin de sa diffusion.) J'étais préparé pour une finale qui semblait précipitée ou déséquilibrée, et, si je suis franc, j'avais peur que la série essaie de chausser les pieds dans un Camée d'Alicia Florrick de dernière minute. Mais je n'aurais pas dû m'inquiéter ; c'était une finale digne du reste de la série très forte. Voyons pourquoi.

L'épisode s'articule autour d'un « cas de la semaine » traditionnel et constitue un moyen incroyablement efficace de conclure chacune des histoires des trois personnages principaux avec la même concentration.Personneest le centre de l'épisode, à part une clé USB remplie de logiciels malveillants. L'ancien client de Diane, Dylan Stack, se présente au cabinet avec un sac poubelle rempli d'argent et demande à être représenté ; il dit qu'il est accusé de cyberterrorisme. Un programme qui provoquera une panne d'électricité dans toute la ville est mystérieusement apparu sur son ordinateur, mais il ne sait pas comment il est arrivé là. L'un des seuls faux pas de l'épisode a été la façon dont Diane parle à Dylan – en s'exclamant des choses comme : "C'est fou !" et répondant à ses explications techniques par : « D'accord, j'ai compris environ cinq de ces mots. » Elle est normalement plus posée et plus archaïque, et je ne sais pas si c'était une erreur d'écriture ou une tentative de montrer à Dylan que ces jours-ci, elle ne travaille pas dans un cabinet d'avocats ordinaire, mais dans un cabinet d'avocats.coolcabinet d'avocats.

Lucca donne une clé USB avec le programme destructeur à Colin, demandant l'immunité pour Dylan, puisqu'il aide à sauver la ville d'une panne de courant massive. Mais lorsque Colin confie le disque à son patron, celui-ci inonde son ordinateur, et probablement tout le système gouvernemental, de logiciels malveillants. Comme toutes les histoires sur la technologie dans leBonne épouse/Bon combatunivers, il n'y a pas assez d'exposition pour que l'histoire soit aussi cohérente qu'elle le devrait, et les interfaces informatiques semblent avoir été équipées de la meilleure technologie du début des années 1990. Parfois, il semble que le budget de production et de conception de la série soit consacré aux costumes et, par extension, à des bijoux plus volumineux pour Diane. Ce n’est (pour la plupart) pas une plainte.

Après que Lucca se retrouve en détention pour avoir refusé de révéler l'identité de Dylan aux autorités, c'est à Adrian et Maia de la défendre, surtout lorsque les accusations atteignent un niveau criminel. Lucca est accusée d'avoir intentionnellement transmis le malware à Colin. Diane trouve de l'aide auprès d'une source improbable : Felix Staples, le blogueur néoconservateur d'il y a quelques épisodes. Après avoir découvert que Félix avait eu des contacts 4chan avec Dylan et l'auteur du code nuisible, Diane l'approche lors d'une de ses allocutions qui suscite de vives protestations. Cela ressemble énormément auManifestation lors de la soirée d'inauguration contre le discours d'un blogueur d'extrême droite dans ma ville natale, ce qui en fait officiellement le premier et unique moment deLe bon combatcela justifie un « trop tôt » dans sa première saison. Cette saison de la série a été écrite en prévision de ce à quoi pourrait ressembler une présidence Trump – le tournage étant terminé avant son inauguration – et il sera intéressant de voir à quoi ressemblera la deuxième saison, maintenant que les scénaristes auront plus à faire que leur imagination.

Diane négocie un accord « un pour toi, un pour moi » avec Félix. Elle promet de mener des poursuites contre tous ceux qui lui ont fait du tort, et pour chaque poursuite qu'elle accepte d'intenter, il doit lui donner une information qui contribuera à disculper Lucca. Tout devient incroyablement compliqué à partir de là, mais les moments forts incluent Maia qui trouve enfin ses marques et sa voix dans la salle d'audience, Marissa qui continue de l'écraser en tant qu'enquêteur junior, et Dylan et Felix ayant une rencontre entre les esprits et les clés USB dans un schéma sommaire. Restaurant chinois. Dylan est finalement placé en garde à vue, mais cela n'arrête pas la panne de courant, ce qui signifie que les scènes finales de la saison se déroulent dans l'ombre, parfois éclairées par des bougies, des téléphones portables et des lampes de poche.

Ces images de minuscules points de lumière brisant l'obscurité totale sont un peu sur le nez, mais elles apportent à l'épisode une tranquillité vraiment convaincante. Ils se sentent un peu loufoques dans les moments où Adrian et Diane sont assis dans une salle de conférence sombre, parlant du désastre du monde dans lequel ils (nous) vivons et acceptant le fait que tout ce sur quoi ils doivent vraiment compter, c'est le la loi et le travail qu’ils accomplissent pour la faire respecter. Barbara surprend secrètement cette conversation et a une expression impénétrable sur son visage ; espérons que ce n'est pas une configuration pour un retour à la rivalité Barbara/Diane dans la saison deux.

Les derniers instants de Lucca sont un bref au revoir à Colin, et même si je ne suis pas ravi que son histoire se termine d'une manière principalement centrée sur sa vie romantique, c'est doux quand même. De plus, Lucca a eu bien plus à faire tout au long de la saison qu'elle n'en avait jamais eu.La bonne épouse– elle a peut-être passé plus de temps dans la salle d’audience que Diane. Mais l’histoire de Maia ne se termine pas sur une note tout aussi charmante. Au début de l'épisode, Henry se voit proposer un plaidoyer de 35 ans, ce qui évitera à Maia cinq ans de prison pour le parjure qu'elle a commis dans l'épisode de la semaine dernière.

Parce qu'Henry ne supporte pas l'idée de retourner en prison, il engage un (vraisemblable) tueur à gages pour l'assassiner à la fin de la journée. Maia se rend chez ses parents pour ce qu'elle ne réalise pas être leur «dernier dîner». Lorsqu'elle apprend qu'Henry envisage d'accepter ce plaidoyer, elle lui dit de rester, de continuer à se battre. Puis, sans préambule, Henry dit : « Je suis coupable. » Il explique qu'il a dirigé le stratagème de Ponzi intentionnellement, avec l'aide de Jax, Lenore et de tout fonctionnaire du gouvernement qu'il pouvait payer. Il la serre dans ses bras et lui dit au revoir à Lenore, puis monte dans une voiture qui l'attend. Maia et Lenore supposent que c'est son avocat qui amènera Henry à se rendre. Au lieu de cela, c'est le tueur à gages. Maia sera-t-elle toujours à l'abri de la prison si son père meurt au lieu de se rendre ? C'est vraiment le seul véritable cliffhanger de l'épisode, et il est à juste titre plein de suspense.

Il est fascinant que la série ait choisi de terminer l'histoire de Diane non pas sur le triomphe d'un procès durement gagné, ni même sur sa conversation pleine d'espoir et désespérée avec Adrian. Cela se termine par le fait qu'elle ramène Kurt chez lui à la campagne après qu'il ait été blessé alors que – je me sens un peu ridicule même en tapant ceci – sauvant un bébé d'un détournement de voiture. (La séquence YouTube qui en résulte est à juste titre héroïque.) Elle sort de la voiture et ils se tiennent à la lumière des phares. Il dit qu'il l'aime; elle montre très, très clairement à quel point il l'a blessée. Diane se retourne et remonte dans sa voiture – mais seulement pour éteindre ses phares. Elle et Kurt entrent main dans la main dans sa maison. Références àHamiltonles paroles sont probablement toutes jouées maintenant, mais tout ce à quoi je pouvais penser à ce moment-là était une phrase de « It's Quiet Uptown », une chanson qui parle de la tentative de guérir une relation après qu'elle ait été profondément blessée : « Elle prend sa main/Pardon /Pouvez-vous imaginer ?

C'est sa subtilité qui le rend si puissant : c'est à peu près l'exact opposé des derniers instants deLa bonne épouse, dans lequel Diane a giflé Alicia au visage dans un accès de rage (justifiable). Mais cela ne devrait pas surprendre, car l'une des meilleures chosesLe bon combata accompli, c'est réparer les torts deLa bonne épouse.Cela a guéri la relation entre Kurt et Diane. Cela nous a donné un aperçu de qui est réellement Lucca. Il place les femmes et les personnes de couleur au premier plan de sa narration. Surtout, on a pris ce qu'il y avait de bienLa bonne épouseet en a fait quelque chose de génial.

Le bon combatRécapitulatif final : un pour vous et un pour moi