Tig Notaro a trouvé l'espoir dans une histoire de 15 minutes sur la pop star Taylor Dayne

Parfois, tout ce qu'un comédien peut faire, c'est monter sur scène et raconter la même blague qu'il a racontée un million de fois auparavant.

Avant qu'elle ne soit connue pour son légendaire set « J'ai un cancer », les luttes de Tig Notaro – une maladie infectieuse, une rupture, la mort inattendue d'une mère, puis un diagnostic de cancer – n'apparaissaient pas dans son matériel. Les sujets qu'elle a abordés sur scène à l'époque comprenaient une blague de 15 minutes sur les nombreuses fois où elle a rencontré la chanteuse pop des années 80, Taylor Dayne.

Dans l'épisode le plus récent de VultureGood One : un podcast sur les blagues, Notaro parle du long chemin parcouru pour que cette blague fonctionne, de la façon dont cela l'a aidée à retrouver l'espoir et du moment où elle a oublié tous les mots sur scène.

Écoutez l'épisode et lisez un extrait de notre discussion ci-dessous. Connectez-vous à Bon tous les lundis iTunes, ou partout où vous obtenez vos podcasts.

Pour comprendre comment l’histoire de Taylor Dayne est construite, je voudrais commencer par me demander dans quelle mesure elle est vraie.
Eh bien, c'est tout à fait vrai – encore plus vrai que ce que je révèle, car il y a eu d'autres fois où j'ai croisé Taylor Dayne et que j'ai coupé, parce que cela semblait tellement insensé. Au départ, j'essayais d'en faire une série de rencontres avec des célébrités qui sont grossières avec moi et que je rencontre encore et encore. Il y avait une autre célébrité, mais au final, cela ressemblait à deux histoires différentes. J'ai dû les séparer.

J'ai dû devenir plus conscient de ce qui est amusant. Non pas que j'essaye des choses sur les gens, mais ce sentiment supplémentaire de,Oh, c'est une histoire que les gens semblent aimer, alors peut-être que je vais l'essayer sur scène.Je ne savais même pas par où commencer. Je savais juste que quand je parlais aux gens de mes démêlés avec elle, ils étaient tellement amusés. Au départ, lorsque je sculptais la pièce, cela durait environ une demi-heure. C'était si long. J'ai dû le réduire à 15 minutes.

Il y a de l'impartialité dans le morceau. Il ne s'agit pas d'un retrait de Taylor Dayne.
Non, ce n'est pas du tout. Parfois, quand les gens viennent me voir après les concerts – je veux dire, je n'ai pas fait cette histoire depuis longtemps – mais de temps en temps, les gens me disaient : « Mec ! Quelle salope ! » Et je dirais : « Non. Je ne raconte pas cette histoire pour jeter une lumière négative sur cette personne. C'est devenu pour moi une expérience scientifique.

Il a été enregistré pour la première fois sur votre album,Bon,en 2011, mais à quand remonte la première fois que vous l'avez croisée ? À quand remonte cette dernière fois dans l’histoire ?
La première fois que je l'ai rencontrée, c'était peut-être en 1999 ?

Quand as-tu commencé à le faire sur scène ?
Peut-être 2009, 2010 ? Je n'avais jamais rien dit aussi longtemps. C'était un défi et pendant longtemps, je n'ai pas réussi à faire décoller l'engin.

Comment décririez-vous votre matériel à cette époque ? Qu’est-ce qui vous a fait sentir qu’il était temps de vous mettre au défi ?
Mon matériel était un mélange de répliques, de travail de foule et de morceaux ou d'histoires qui ne duraient probablement pas plus de trois minutes et demie. Je me sentais de plus en plus intéressé par les histoires et les blagues plus longues. Alors que beaucoup de ces histoires-blagues étaient remplies de blagues, pour l'histoire de Taylor Dayne, je n'avais pas vraiment de plan autre que,Je suis curieux de savoir si je peux construire une sorte de structure ici.Comme je l'ai dit, cela a vraiment pris beaucoup de temps. C’était l’un de mes points faibles sur lequel j’étais déterminé à m’entraîner pendant six mois.

Quel est votre processus d’écriture de base pour quelque chose comme ça ?
Je note juste un mot en guise de rappel lorsque je monte sur scène. "Taylor Dayne" est ce avec quoi je monte sur scène, juste écrit sur une serviette. Je compte sur le combat ou la fuite, couler ou nager sur scène, et cette peur oblige mon cerveau à trouver quelque chose. Il est possible que je serais meilleur en stand-up si je m'asseyais et écrivais des choses, mais je pense que c'est mon côté qui n'aime pas l'école. Je ne veux pas m'asseoir et travailler sur quelque chose d'aussi parfaitement.

Comme vous l'avez mentionné, cela a commencé par une demi-heure et a été réduit.
Une demi-heure très gênante et pas drôle.

C'est intéressant parce que beaucoup de stand-up commencent par une chose et ensuite les gens construisent dessus. Quel est le processus de sculpture d’une chose ? Vous le dites simplement et vous entendez des choses qui fonctionnent ?
Vous remarquez que personne ne répond à cette ligne ou à ce morceaujamaisobtient une réponse. Ensuite, vous revenez en arrière et pensez,D'accord, même s'ils n'en rient pas, est-ce une partie nécessaire de la mise en place de l'histoire ?Si c’est le cas, vous le conservez, et si ce n’est pas le cas, vous vous en débarrassez. Il y a des parties d'histoires que je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de garder là-dedans, ou des blagues dans lesquelles je pensais :Qu’est-ce qui dans mon cerveau m’a fait penser que j’avais besoin de cette phrase ?Il suffit de couper le gras.

Lorsqu’il a commencé à fonctionner un peu, quelle a été la première lueur qu’il pourrait avoir des pattes ?
Quand j’ai dit pour la première fois : « Et vous ne croirez jamais de qui il s’agissait. » Ce fut le grand tournant de l’histoire, car cette réplique était une réponse à l’ennui d’un public. Je me moquais essentiellement de moi-même, genre,Je sais, c'est reparti... mais c'est vrai, elle était là !Même maintenant, quand je suis sur scène et que je ne raconte pas l'histoire de Taylor Dayne, s'il y a un soupçon d'inflexion ou un mot de cette histoire, les gens sont déclenchés. Je dirai : « Et vous n'allez pas croire… » et j'entendrai un éclat de rire.Oh, ils pensent que je rappelle ça.

Dans quelle mesure êtes-vous délibéré, non seulement dans les mots, mais aussi dans le rythme de votre façon de parler ?
Je n’en ai aucune conscience jusqu’à ce que les gens me le demandent. Ce n'est pas une décision calculée où je pense,D'accord, je vais ralentir ici. Je vais vraiment m'attarder sur ce mot.

C'est un rythme naturel que vous avez.
À coup sûr. Il y a une danse bizarre avec le public. Et ce sont des rythmes différents selon les histoires ou les moments, et je n'en ai aucune idée. Je ne peux même pas imaginer être aussi conscient de la façon dont je transmets les informations.

J'ai entendu dire que George Carlin écrivait tout et y mettait des espaces.
C'est le contraire de moi. Je dis toujours aux gens que vous ne retrouverez jamais les écrits perdus de Tig Notaro – et encore moins mon rythme entre petites parenthèses.

Vous avez déjà réalisé l'histoire de la websérie Conan's After-Hours sans vous rappeler comment cela s'était passé. Vous souvenez-vous de ce qui s'est passé là-bas ?
Je fais. Cette apparition de Conan était en plein milieu de… J'étais à quelques jours de découvrir que j'avais un cancer. Je venais de sortir de l'hôpital, je venais d'enterrer ma mère, et ce jour-là, ma petite amie et moi avons rompu. J'étais encore très malade. Je suis monté sur scène pour raconter cette histoire que j'avais racontée un million de fois et qui était tout à fait factuelle, et mon cerveau s'est envolé sur scène parce que j'avais tellement de choses en tête. C’était vraiment un moment où je quittais mon corps. Sur scène, je pensais,Ces gens pensent que ça fait partie du problème,et je ne savais vraiment pas ce que j'allais faire.

J'ai perdu un peu le public, mais ensuite, plus je me moquais de mon oubli, plus ils revenaient. Quand je suis sorti de la scène, le producteur est arrivé et j'ai dit : « Je suis vraiment désolé. Je me trouve vraiment dans un espace bizarre et j'ai oublié l'histoire. Il m’a dit : « Pas de problème. Nous pouvons simplement supprimer tout cela. Je me disais : « Tu sais quoi » – et c'était en partie parce que je me sentais comme : «Riencompte", d'une manière inspirante et excitante parce que j'avais tout perdu, et aussi d'une manière aussi radicale que "Vous vous êtes retrouvé face à face avec quelqu'un qui s'en fiche" - et j'ai dit: "Don Je ne le modifie pas. S'il vous plaît, laissez-le dedans. Parce que je savais aussi par moi-même que cela m'exciterait de voir un autre comédien lutter comme ça.

Surtout depuis si longtemps. Cela fait environ deux minutes.
Non, je sais. Et c'était plus long. Ils en ont supprimé une partie. Je me souviens juste d'avoir dit,Allez, cerveau. Que se passe-t-il ensuite ?Et je ne pouvais pas.

J'ai vu beaucoup de comédies et je n'ai jamais rien vu de tel.
Ouais, j'étais vraiment perdu. Je me souviens d'être assis là dans ma salle verte après, en pensant : « S'il vous plaît, dites-le là-bas. S'il te plaît. Mettez ça là-bas. Parce que je veux que les gens me voient à bout de souffle.

La phrase principale de la blague – « Excusez-moi, je suis désolé de vous déranger… » - c'est ce que vous avez dit dans la vraie vie ?
Oui. La première fois que je l'ai vue, je me suis senti mal d'interrompre sa conversation. Nous étions à une soirée intime d’environ 30 personnes. Avril Lavigne était également présente. Quand mon amie Pam m'a dit : « C'est Taylor Dayne », je voulais lui faire un compliment mais je ne voulais pas être impolie et je ne voulais pas être longue. Je l'aimais vraiment et je voulais juste lui dire : "Hé, tu es géniale." Juste : « Excusez-moi, je suis désolé de vous déranger. Je voulais juste dire, j'aime ta voix », puis je me suis enfui. J'étais si nouveau à Los Angeles à l'époque, donc ce genre de moment dédaigneux de « Ouais, peu importe » était là où j'étais confus.

Si vous menacez ma vie maintenant et me demandez de faire l'histoire de Taylor Dayne, je ne pourrai pas le faire.

Vraiment?
Je pourrais te parler de mes démêlés avec elle, mais avec ça qui a mené à la partie robot, je me disais,Waouh, j'ai complètement oublié.

Ouais, vous avez eu la fin du robot et ensuite, ça revient à dire : « Vous pensez que j'ai inventé ça. Je ne l'ai pas inventé.
Dans la version de l'histoire dont vous parlez, est-ce que je parle de notre tournée ensemble ?

Non.
Oh d'accord. Parce que c'est une autre partie dans laquelle je suis allé, son représentant appelant le mien à ce sujet. Ensuite, je me demande : « Qu'allons-nous faire ? Partir en tournée ensemble ? Vous savez, le T&T, dos à dos ? Je l'ai rencontrée tellement de fois et il y a tellement de fins différentes. Elle a fait mon podcast Professeur Blastoff et après ça, et elle a dit : « Voici mon numéro ». Ensuite, elle a appris que j'avais un cancer et m'a envoyé un texto : « Si tu as besoin de quelque chose ou si tu veux parler, contacte-moi. » J'ai fait cette toute autre fin où je m'imite allongé dans mon lit avec un cancer à l'hôpital, incapable de dormir. Qui vais-je appeler ? Je tends la main à Taylor Dayne, entre autres – la personne qui ne me parlera pas à chaque autre fois de ma vie.

Cette partie est arrivée à un moment où vous faisiez beaucoup de choses de quatre minutes. Qu’avez-vous appris en travaillant dessus puis en le réalisant ?
J'ai vraiment eu du mal avec,Mon Dieu, ce n'est pas vraiment mon style, faire des histoires de 15 ou certainement pas 30 minutes.Mais quand j’ai réussi à y parvenir, et que c’est en quelque sorte devenu une signature pour moi, c’était cet exemple de ne pas se dire non. J'ai commencé à réaliser que que je fasse un one-liner ou une histoire de célébrité, ou que je parle du cancer, ma voix sera dans tout cela. Je vais seulement me faire du mal en disant : « Non, tu ne devrais pas faire ça. Ce n'est pas votre personnage de scène. Ce n'est pas votre style typique. Ce moment a été un tournant pour moi : « Je vais faire ce que je veux, parce que j'ai prouvé que je pouvais faire quelque chose que je n'avais pas fait depuis une décennie. »

Quandtu as enlevé ta chemise pourFille garçonne interrompue,etles Indigo Girls au Carnegie Hall - bien qu'il s'agisse de blagues très différentes, elles se ressemblent dans le sens où elles disent :Je m'appelle Tig Notaro. Je ferai quelle que soit ma comédie, tout ce que je pense qui fonctionne.
À coup sûr. Enlever ma chemise, amener les Indigo Girls sur scène pour faire un concert au milieu de mon concert - c'est comme, pourquoi ne ferais-je pas ce que je voulais faire ? Si quelque chose m’amuse, pourquoi ne pas voir si cela amusera quelqu’un d’autre ? Et chaque fois que je prenais un de ces risques, cela me faisait grandir et me rendait meilleur.

J'aimerais que tu me guides à traversCette vie américainereprésentation de l'histoire de Taylor Dayne, à la fois sur le moment et sur ce qui s'est passé par la suite. Que pensez-vous de ce jour maintenant ? Si je me souviens bien, c'était juste avant votre diagnostic de cancer, vous veniez de sortir de l'hôpital, votre mère venait de décéder. AlorsCette vie américaines'est produit et ce fut un énorme succès.
J'ai dit à Ira Glass que je pensais que cette histoire serait bonne dans la série. Après l'avoir vu, il a dit : « J'adore cette histoire mais j'ai l'impression qu'elle est meilleure en live, parce qu'il y a tellement de choses dans vos expressions faciales et le passage à l'acte avec Kyle [Dunnigan, un comédien impliqué dans la blague de Dayne. ].” En écoutant des disques de comédie et de contes quand j'étais enfant, je n'avais pas besoin de voir ce qui se passait. Mon cerveau inventait tout ce qui était nécessaire et je savais que les gens inventeraient dans leur propre tête ce qu'ils pensaient que je faisais. Et Ira a dit : « Eh bien, nous verrons comment ça se passe. Et puis, si j’ai l’impression que cela sera traduit, je le déplacerai dans l’émission de radio.

Ouais, je n'étais vraiment pas au bon endroit. J'étais dans les coulisses et je pensais : « J'ai besoin que ça se passe si bien. J’ai besoin que ce soit hors du commun. Habituellement, quand vous avez désespérément besoin et que vous voulez quelque chose, ça ne se passe tout simplement pas bien, mais ce moment-làa faitva bien. Je suis sorti de la scène et Ira est venu en courant vers moi et il m'a dit : "Je pense que c'est le meilleur segment que j'ai jamais produit dans ma carrière !" Et je me suis dit : « Vraiment ? Oh mon Dieu." C'était exactement ce dont j'avais besoin. Et il a dit : « Comment oses-tu me dire comment fonctionne la radio, mais tu as raison. Ça va être génial dans la série.

C’était vraiment plutôt explosif. Il m'a appelé deux jours après la diffusion et m'a dit : « Nous voulons quelque chose de vous, maintenant. » Je me disais : « Je viens de recevoir un diagnostic de cancer. Je ne suis nulle part pour faire quoi que ce soit. Et il m'a dit : "Tu devrais faire une émission à ce sujet !" Je me disais: "Oh mon Dieu, tu es fou." Tu sais? Vous avez le côté Taylor Dayne. Laisse-moi partir et avoir un cancer maintenant, parce que je ne savais pas que j'en avais quand j'étais sur scène pour leCette vie américaineperformance.

Il y avait déjà des articles et des interviews que je faisais à cause duCette vie américainesegment. J'avais des offres de livres à venir. Les gens pensaient que je vivais un moment d’évasion et puis boum ! Diagnostic du cancer. J'étais comme,Eh bien, voilà.Personne ne le savait. Ce fut un moment très charnière.