Quelle que soit l’issue des élections, il ne faisait aucun doute que Dave Chappelle serait l’animateur idéal pour le premier épisode post-électoral deSamedi soir en direct, et cela s'est avéré être vrai. Avec du nouveau matériel, des histoires perspicaces, des apparitions de sa liste de personnages bien-aimés et - peut-être plus important encore - avec son contrepoint très distinctif aux messages de convivialité à mi-chemin sur lesquels la série a passé la majeure partie de la saison à se concentrer, Chappelle a abordé un sujet difficile et nous a doté des outils dont nous avons besoin pour commencer à mieux le comprendre. Et la première étape n’est pas de dire « tout va bien, tout le monde fait de son mieux » – il s’agit d’admettre que nous sommes déconnectés de certaines réalités fondamentales, et c’est exactement ce que cet épisode nous a montré, encore et encore.

Mais avant d’entrer dans le vif du sujet, il y a quelques points vraiment importants à aborder.

Plus tôt cette semaine,La Silicon ValleyétoileKumail Nanjiani a partagé une histoire, dans un fil Twitter, sur la façon dont lui et sa co-star Thomas Middleditch ont été ciblés par les partisans de Trump dans l'endroit le plus improbable (un bar à Silverlake, Los Angeles). L’histoire est frustrante et bouleversante pour de nombreuses raisons, et Nanjiani en ressort en concluant :

Beaucoup de gens disent : « Ce n’est pas parce que j’ai voté pour Trump que je suis raciste/sexiste. » Ok, mais au mieux, vous l’avez ignoré, vous l’avez négligé.

– Kumail Nanjiani (@kumailn)12 novembre 2016

Ce qui nous amène àSNL. Cette semaine, beaucoup de gens ont été émus par la réaction émotionnelle de la série à l'élection, mais beaucoup de gens en ont également été énervés – comment une émission qui a accueilli Trump et n'a pas réussi à l'embrouiller avec toute la force qu'il méritait a-t-elle osé décider qu'elle fait soudainement une déclaration ? Des bandes dessinées comme Judah Friedlander et James Urbaniak sont intervenues sur Twitter :

SNL devrait faire une blague sur la façon dont les médias ont activé Trump… puis montrer un clip de Trump hébergeant Snl.#SNL– Judah Friedlander (@JudahWorldChamp)13 novembre 2016

Si les Allemands n'ont pas de mot pour décrire l'habilitation de quelqu'un et ensuite pleurer son habilitation, Lorne Michaels doit le faire.

— (((James Urbaniak))) (@JamesUrbaniak)13 novembre 2016

Josh Androsky, un stand-up basé à Los Angeles,Vicecontributeur et animateur de l'émission Comedy Central "À la traîne pour la grandeur", était particulièrement bouleversé par le ton sombre de l'émission de cette semaine, nous lui avons donc demandé son avis surSNLLe problème de responsabilité de :

Voici le problème avecSNL(et avec les médias nationaux en général) : ils gagnent des putains d'argent en maintenant un faux sens de l'équilibre. Cela n’a jamais été aussi évident que lors de cette élection. L'un des candidats était un violeur accusé, un raciste confirmé et un misogyne qui emploie des hommes ouvertement fascistes (cela fait beaucoup de « -istes », et aucun d'entre eux n'est bon). Mais malgré ses opinions indéniablement extrêmes, les médias l'ont massivement décrit comme normal – voire amusant – et il n'y a peut-être personne de plus coupable de cela que Lorne, ce putain de Michaels.SNLgagne et perd en popularité parmi les « gens cool » à chaque saison, mais l’Amérique centrale n’a jamais cessé de la regarder. Alors, quand quelqu'un comme Trump est montré en train d'hébergerSNLou plaisanter avec Jimmy Fallon, c'est une distraction dangereuse ; cela raconte des dizaines de milliers d'Américains – qui aiment des émissions commeSNLmais il est peut-être trop occupé à exercer deux emplois pour regarder autant de « nouvelles éveillées » que nous, les « libéraux intelligents », – qu'en fin de compte, c'est un gars bien. Grâce à sa gestion deSNLet Fallon, Michaels a présenté Trump comme un gars capable de rire de lui-même, et avec nous tous – et, hé, s'il peut rire de lui-même, il ne peut pas être si mauvais ! Michaels ne fait pas cela pour un gain politique – il le fait parce que cela lui rapporte de l'argent. Donc, se retourner et présenter un moment d'émotion comme l'ouverture à froid de cette semaine est trompeur et creux. Lorne Michaels s'en fout de qui est président, et il s'en fout si vous êtes triste que tous vos droits civiques soient sur le point d'être annulés – il cherche des notes, et il les obtient. En résumé : putain Lorne Michaels, putainSNL, et j'emmerde Jimmy Fallon.

Indiquer. Mais aussi, contrepoint :

Lorne Michaels a aidé à normaliser Trump comme un connard, mais cela ne veut pas dire que nous ne pouvons pas pleurer notre bébé féministe queer Kate Mckinnon - Sarah Gorman (@thesarahgorman)13 novembre 2016

Semaine électorale ouverte à froid

Donc, avec tout cela dit : l'ouverture à froid de cette semaine a été l'une des performances les plus émouvantes et brutes que j'ai jamais vues, et Kate McKinnon chantait clairement de son propre cœur et se forçait à sourire à travers des larmes très réelles comme, dans son intégralité, Hillary uniforme, elle s’est assise seule à son piano et a chanté « Hallelujah » (une chanson étrangement appropriée de – et en hommage – au regretté Leonard Cohen).

Monologue

Dans cette série de 11 minutes, l'animatrice pour la première fois Chappelle réfléchit à l'élection et nous rappelle qu'il ne s'agit que d'une des millions de choses horribles qui se produisent actuellement dans le monde. Il se moque de Trump, le traitant de troll sur Internet et travaillant dans une blague accrocheuse ; mais il raconte également l'histoire d'un récent voyage à la Maison Blanche, où le fait d'être entouré de fêtards noirs (et de Bradley Cooper) lui a donné de l'espoir pour l'avenir. Monologue mis à part, c'était un ensemble fort et significatif d'une bande dessinée dont la netteté nous a beaucoup manqué ces dernières années.

Soirée électorale

Un groupe de personnes (blanches) très fières d'être amies avec des blogueurs (avec leur copain Chappelle) sont rassemblées et regardent les résultats des élections tomber : il est 18 heures, et ils publient les résultats, se demandant si Hillary va gagner. par un glissement de terrain ou, dans un « scénario de cauchemar », si elle obtient juste assez de voix pour balayer le collège électoral. Au fur et à mesure que la nuit avance, l'ambiance change et ils commencent à manquer de raisons pour lesquelles les résultats pourraient être trompeurs. Bayer, Bennett, Bryant et Strong sont tous complètement choqués lorsqu'ils réalisent que Trump pourrait gagner, mais Chris Rock arrive juste à temps pour rejoindre Chappelle et souligner qu'en réalité, ce genre de bouleversement n'est pas surprenant – pas pour les gens qui ont passé leur vie en sachant avec certitude qu'ils étaient en infériorité numérique. Les démocrates blancs sont incroyablement choqués, dit ce croquis, parce qu'ils réalisent enfin que l'Amériqueestracistes – ou du moins, ils commencent à réaliser ce que l'on ressent lorsqu'on est marginalisé. « Savez-vous au moins ce que c'est que d'être une femme dans ce pays ? Strong demande à Chappelle et Rock : « Où vous ne pouvez tout simplement pas avancer, quoi que vous fassiez ? Déconnectez-vous !

Le spectacle de Walking Dead Chappelle

C'est le sketch pur et durLe spectacle de Chappelleles fans attendaient : celui avec de nombreux clins d’œil familiers et obligatoires à certains des personnages les plus mémorables de Chappelle. Mélangeant deux émissions de télévision cultes (et le montage astucieux duProfesseur noisettefranchise), Chappelle joue un méchant brandissant une chauve-souris – à laMort ambulantC'est Negan – et toute la liste des hommes qu'il tient en otage. Tous nos vieux copains sont là : l'adorable accro au crack Tyrone Biggums, le présentateur blanc paniqué Chuck Taylor, le haineux ultime des joueurs Silky (et bff Beautiful, dans une apparition de l'ancienLe spectacle de ChappelleDonnell Rawlings, membre du casting), et – dans une comparaison un peu trop pointue – le suprémaciste noir et blanc Clayton Bigsby est là aussi, coiffé d'un chapeau « Make America Great Again ».

Mise à jour du week-end

C'est dommage que, la semaine après les élections, Weekend Update finisse par lancer quelques piques pointues – martelant le fait que Trump a moins de compétences professionnelles qu'un agent d'accueil de Target, et le définissant comme une figure de proue qui est essentiellement « Beyoncé pour les hommes blancs ». Mais il y a aussi quelque chose de troublant dans le fait que Update dise – comme le faisait le sketch de « Election Night » – quebien sûrc'est arrivé,pas de merdenous sommes devenus trop arrogants, comme si c'était quelque chose qu'ils appelaient depuis le début. Rétrospectivement, les messages apaisants d'espoir (comme le message optimiste et humanisantTimes Square ouvert à froid, et celui de Tom Hanksmonologue paternel, entre autres) au cours des dernières semaines semblent tout à fait hors de propos – non seulement faussement réconfortants, mais, en fin de compte, malheureusement trompeurs. « Au contraire, dit le Che, cette élection montre à quel pointdéconnecténous sommes les uns des autres.

De plus, Ruth Bader Ginsburg (McKinnon, qui est une véritable rockstar tout au long de cet épisode, comme d'habitude) s'arrête pour parler de la façon dont les élections ont affecté ses projets de retraite et pour danser un peu, ce qui nous remonte toujours le moral.

La place de Jheri

Il est temps qu'une émission de sketchs ait sa propre conclusion d'après-jeu, où les acteurs peuvent essuyer la sueur de leurs sourcils et réfléchir aux choix qu'ils ont faits – par exemple, si les perruques qu'ils portaient étaientjuste trop, ou si leurs choix d'accent audacieux ont porté leurs fruits. Ou peut-être que ce serait horrible, comme c'est le cas pour les acteurs lorsqu'ils font face à la presse après avoir fouillé dans une scène aux prémisses faibles dans ce méta-sketch amusant. Jones défend ses difficultés persistantes avec les cartes aide-mémoire – «SNLsavaient dans quoi ils s'embarquaient quand ils m'ont embauché » – et Thompson ne peut même pas – « Je n'ai pas le temps pour ça, mec, je suis dans cette série depuis 62 ans et tu vas t'attarder là-dessus. ?"

Les enfants parlent de Trump

La fille de Dave, Sonal Chappelle, lui faitSNLfait ses débuts aux côtés de son père dans ce clip où les enfants disent les choses les plus folles à propos de Trump. En rapportant la nouvelle – telle que filtrée par leurs parents – les enfants concluent qu'il est « une sorte d'intimidateur » et qu'il a « de faux cheveux bizarres », et aussi qu'« il a déclenché le racisme et la xénophobie » à travers notre pays (devinez quel papa cool de cet enfant s'entraîne déjà). pour qu'elle « [laisse] tomber un peu de vérité » ?) Leété non pénurie de"Comment expliquer l'électionà mes enfants?" réflexions cette semaine – peut-être que les parents devraient s’inspirer de Chappelle et justelaisse tomber un peuvérité?

Dernier appel avec Dave Chappelle

C'est le dernier appel au seul bar d'Amérique qui sert du scotch et du Pepto (pour quand vous avez une caisse de squirts, mais que vous voulez quand même boire), et une fois de plus la pauvre Sheila Sovage (McKinnon) est toujours à l'affût. Allaiter un gin and Sonic – avec une petite garniture de hamburger, qui en faitça n'a pas l'air terrible? – Sheila retrouve son partenaire parfait : une ivrogne légalement aveugle (Chappelle) qui embrasse aussi mal qu'elle.

L'amour et Leslie

Ce court métrage magnifiquement scénarisé et magnifiquement tourné est doucement et tendrement drôle, un faux aperçu des coulisses de la romance florissante des acteurs Jones et Mooney. "Si je suis honnête", le sketch s'ouvre avec l'aveu de Jones, "c'est vraiment difficile pour moi de communiquer avec les gars, parce que j'ai en quelque sorte une grande personnalité." Elle décrit sa malchance avec les rendez-vous à l'aveugle, sa seule relation à long terme et son désir de quelque chose comme l'amour que les autres femmes semblent attirer si facilement. C'est véridique et déchirant, et cela rend la récompense encore plus grande lorsque Jones sourit timidement, disant qu'elle a enfin trouvé quelqu'un de spécial :SNLco-star Mooney, toujours aussi maladroit et, apparemment, vierge (au grand désarroi de Lorne Michaels). Ils ont quelques obstacles à surmonter – comme le flirt constant de Leslie avec Colin Jost et l'incapacité de Kyle à garder leur secret – mais ces enfants fous pourraient bien y arriver.

Fête du football

Un homme adulte (Chappelle) choque tous ses amis (sauf Mooney, toujours imperturbable) lorsqu'il admet qu'il vit toujours à la maison avec sa mère (Jones) – et qu'il allaite toujours. Leur fête de football déraille sérieusement lorsqu'il commence à grignoter et se retrouve le visage plein de lait, et c'est à peu près toute la blague.

Etc

- Sasheer Zamata a partagé une note sincère sur la façon dont l'émission a répondu à l'élection sur Instagram (révélant également que Bradley Cooper était présentSNLafterparty, parce que je suppose que lui et Chappelle sont les meilleurs amis ?) :

C'est à la soirée d'après-après SNL organisée par Dave Chappelle. Le voici sur scène avec Black Thought, Kardinal Offishall, A Tribe Called Quest, Busta Rhymes, Lenny Kravitz est finalement monté sur scène, et il me manque probablement d'autres légendes que je n'ai pas pu voir. Juste une belle mer de blacks talentueux sur scène, et Bradley Cooper jammin à côté. C'était une soirée vraiment spéciale. Je suis tellement contente que Dave soit là cette semaine. Nous avons fait notre lecture mercredi et je ne savais pas comment j'allais trouver quelque chose de drôle. Avant de commencer, Lorne nous a donné un excellent discours d'encouragement alors que nous étions assis autour de la table, disant essentiellement que la meilleure chose que nous puissions faire était notre travail. Et puis Dave nous a lu une citation de Toni Morrison disant : « C'est précisément le moment où les artistes se mettent au travail. Il n’y a pas de temps pour le désespoir, pas de place pour l’apitoiement sur soi, pas besoin de silence, pas de place pour la peur. Nous parlons, nous écrivons, nous faisons du langage. C’est ainsi que les civilisations guérissent. Et puis nous sommes allés travailler. C’était l’un des meilleurs moments de ma semaine et j’en avais besoin. Je suis vraiment fier du spectacle que nous avons fait hier soir et je suis reconnaissant. Merci pour le spectacle, reconnaissant pour Toni et extrêmement reconnaissant envers Dave. Merci merci merci ❤️

Une photo publiée par Sasheer Zamata (@thesheertruth) sur

- Chappelle fume partout où il va (jusqu'à présent, il n'a eu des ennuis que pour çaà Toronto), alors bien sûr il avait un 🚬 sur scène lors du sketch « Jheri's Place », et les bonsoirs 😇

-Neal Brennan– bande dessinée stand-up /Le spectacle de Chappelleco-créateur / collaborateur de longue date de Chappelle – figurait dans le générique d'écriture de cette semaine (d'ailleurs, Brennan continue de présenter son exposition personnelle très acclamée,3 micros, alors gardez un œil sur ses dates de tournée).

-Cet épisode étaitle plus vu de la saison, jusqu'à présent – ​​mais c'est quand mêmen'a pas touché autant de téléspectateurscomme l'a fait l'épisode de la saison 41 de Donald Trump.

- En parlant de ça, notamment pas de Trump cette semaine…

Le plus grand signe d’excès de confiance à l’égard d’Hillary était que Lorne Michaels ne prenait pas la peine de choisir un acteur régulier pour jouer Trump. -Sean Keane (@seankeane)13 novembre 2016

- La semaine prochaine : Kristen Wiig anime pour la deuxième fois depuis qu'elle a quitté leSNLcasting, avec l'invité musical le xx.

Dave Chappelle a laissé tomber un peu de vérité (avec un peu d'aide […]