
Photo : Angus Young/Channel 4
Un autre jour, une autre émission britannique en cours d'adaptation pour la télévision américaine. Starz a annoncé que la chaîne développerait une adaptation dePeep-show— la sitcom britannique bizarrement merveilleuse avec David Mitchell et Robert Webbqui a duré neuf saisons sur Channel 4 au Royaume-Uni—avecles créateurs de la série Sam Bain et Jesse Armstrongen tant que producteurs-conseils et Eli Jorne (Wilfred) en s'inscrivant en tant que showrunner. La série acclamée par la critique a suiviles nombreuses mésaventures de deux amis dysfonctionnels, Mark (Mitchell) et Jeremy (Webb), qui partagent ensemble un appartement à Londres. Mais dans un style et une tournure narrative uniques, une perspective à la première personne est utilisée et les pensées intérieures des deux personnages peuvent être entendues par le spectateur."Nous sommes extrêmement soulagés de confier la responsabilité d'exprimer les pensées sombres et tordues de deux hommes terribles à Eli Jorne, extrêmement drôle, sombre et tordu", ont déclaré Bain et Armstrong dans un communiqué.Alors, quelle est la prochaine étape à adapter ?Ce look Mitchell et Webb ?