
Rosemary Dunsmore dans le rôle de Susan Duncan.Photo : Orphan Black IV Productions Limitée
Orphelin Noira une capacité singulièrement exceptionnelle à aborder les implications éthiques réelles du progrès scientifique. Ne vous y trompez pas, l'épisode de ce soir est monumental – non seulement pour le récit lui-même, mais aussi pour la façon dont il affronte la conversation délicate autour de l'édition de la lignée germinale, une avancée récente qui est à la foissans précédent et profondément chargé de préoccupations éthiques. Nous n'avons pas encore abordé les problèmes raciaux et sexistes soulevés par la modification de l'ADN humain pour produire un bébé « idéal », mais « Matière première humaine » nous donne un horrible résumé des raisons pour lesquelles cela ne doit pas être pris à la légère.
Revenons aux blagues. Sarah s'est enfin calmée à propos du facebot (même si Cosima vient de lui dire que c'était le cas)changer littéralement son ADN) assez longtemps pour réaliser qu'elle a besoin de passer du temps de qualité avec Kira. Ils peignent une fresque murale sur le mur de leur chambre sécurisée (je suppose que cela ne dérange pas le propriétaire ?) et rendent visite à Félix dans son loft, où Adele, qui est malheureusement très bien avec les enfants, charme Kira en lui apprenant le ballet.
Les Leda découvrent que la société utilisée par Félix et Adèle pour se retrouver appartient au groupe Brightborn. Pas du tout suspect ! Sarah braconne immédiatement l'ADN des frères et sœurs et convainc Scott (qui profite d'une pile de bandes dessinées pendant que Cosima est absente) de le tester de manière indépendante. Le lendemain soir, il appelle au milieu d'un dîner de famille extrêmement tendu au refuge – auquel Félix a invité sa nouvelle sœur sans rien demander – et confirme que, oui, ils sont liés. Écrasée et embarrassée, Sarah obtient une certaine rédemption plus tard dans la nuit lorsque Kira la surprend avec une révélation : elle est clairvoyante/empathique, en particulier en ce qui concerne les émotions des Léda.
Honnêtement, je ne fais toujours pas confiance à Adèle, même si cela me fait mal de le dire. Elle connaît désormais l'emplacement du refuge et leur cachette en Islande – pas assez pour identifier pour qui elle travaille en particulier, mais suffisamment pour hausser un sourcil. Même si elle est la sœur de Félix, elle aurait facilement pu être approchée par n'importe quel groupe pour récupérer les Léda. La relation de sang, comme nous l'avons très bien appris dans cette émission, ne garantit pas automatiquement la confiance.
Naturellement, Cosima est plus qu'un peu intriguée par les matériaux BrightBorn obtenus par Donnie et Felix.la semaine dernière. Elle note immédiatement que « l’amélioration des embryons » peut signifier n’importe quoi – mais probablement rien de bon, puisqueaucunde leurs recherches ont été publiées dans des revues scientifiques. Elle est assez curieuse pour se porter volontaire en tant que Donnie et Felix.faux-substituez et assistez à l'orientation BrightBorn avec Donnie pour infiltrer leurs installations de recherche. Elle laisse même échapper la suggestion obtuse de Donnie selon laquelle elle « ne joue pas trop l'angle lesbien » après lui avoir judicieusement demandé de s'habiller davantage comme un investisseur en capital-risque normal (c'est-à-dire comme un « skateur gériatrique »). Après tout, la science demande de la patience.
Chez BrightBorn, les deux hommes doivent signer des NDA (drapeau rouge n° 178, mais au moins Cosima a demandé des copies ?) et sont informés que la PDG, Evie Cho, est là pour une visite surprise ! Super! Cosima cache son visage pendant qu'Evie parle au groupe d'orientation de sa propre motivation : elle est devenue bio-ingénieure après avoir été guérie grâce à un programme expérimental de thérapie génique de son système immunitaire de « fille bulle » compromis. Au moins, c'est personnel pour elle, et pas seulement une entreprise impitoyablement capitaliste. (Il convient également de noter : les femmes participant à l'orientation sont, comme on pouvait s'y attendre, presque toutes blanches et chantent des éloges cultes et inquiétants pour le programme. Des gens riches !)
Alors qu'Helena est toujours portée disparue, le rôle de la sestra blonde imprévisible revient à Krystal Goderitch. Notre clone le plus rose a fait des heures supplémentaires avec les informations limitées (et comiquement incorrectes) qu'elle a glanées sur DYAD pour se protéger, via un entraînement enthousiaste d'auto-défense et une tentative malheureuse d'infiltration de BrightBorn. Elle arrive à l'orientation juste à temps pour qu'Evie Cho la reconnaisse alors qu'elle descend pour rencontrer Susan Duncan - et quelques minutes seulement après que Cosima disparaisse dans les laboratoires pour faire une reconnaissance, effrayant Donnie dans le processus. Il se fait passer pour une masseuse BrightBorn pour découvrir ce qu'elle sait sur le projet Leda. Pas grand-chose, il s’avère. Elle pense qu'ils ajoutent des cellules souches à leurs cosmétiques. Tout se passe bien, quoique timidement, jusqu'à ce qu'elle mentionne Delphine et qu'il fasse exploser sa couverture, se faisant donner un coup de karaté dans les cojones alors qu'elle s'enfuit.
Pendant ce temps, Duncan, Cho et Ira se sont réunis pour discuter de Cosima. Duncan a discuté avec elle, se faisant passer pour un médecin anonyme, et a découvert que, duh, elle est brillante et sait exactement ce qui se passe – des expériences illégales de modification de la lignée germinale sur les embryons restants « donnés » par les clients de BrightBorn – et doit donc être contenue. Il y a aussi une référence à la dernière fois où un clone est devenu trop conscient de lui-même. Beth ? Ou l'une des Leda d'Helsinki ?
Quoi qu'il en soit, l'un des ambulanciers Ghoul Squad arrive et enferme Krystal par erreur, donnant à Cos le temps de voler des blouses et de se battre accidentellement pour aider à un accouchement d'urgence. La mère estflipper– et c’est compréhensible. Dans ce qui est peut-êtreOrphelin NoirLe moment le plus horrible à ce jour, le bébé en sort horriblement déformé. Comme,X-Fichiers"Maison» niveaux de déformation du visage effondré. C’est le coût de l’expérimentation sur les gènes humains. C’est ce qui peut arriver sans le consentement éclairé des donneurs ou des porteurs d’embryons.
Après que Duncan ait attrapé Cosima consternée, elle prouve une fois de plus pourquoi elle est la meilleure : en déchirant « son créateur » et Cho au sujet de leurs crimes éthiquement indescriptibles. (Sans parler d'une autre étape importante dans unune tradition de plusieurs décennies de violations de l'éthique médicale.) Duncan fait l'un de ses monologues classiques de méchants sur la conquête du monde pour le plus grand bien sur la façon dont sa méthode, le Projet Leda, est tellementmieuxetplus sophistiquéque les microbots de Neolution ou le programme de transport de BrightBorn, et peut-être même convaincre Cosima de livrer Kendall en échange d'un remède pour elle et ses sestras ? Nous ne le saurons que la semaine prochaine.
Est-ce que le morceau Duncan/Ira dans la piscine à la fin est un peu trop ? Oui, oui, ça l'est. J'ai besoin d'établir que Susan a été déformée par son obsession pour « le travail », mais la transformer en une agresseuse d'enfants – l'implication étant qu'elle l'a soigné depuis l'enfance – me semble exagérée. Tu vaux mieux que ça,Orphelin Noir.
Notes assorties :
- Le détective Thin Man est toujours en train de bourdonner, disant cette fois à Art qu'il sait que Bubbles était une façade de pilules sur ordonnance et qu'il vient pour les Hendrix, ce qu'Art transmet à Sarah. Les Léda peuvent-ils faire disparaître ces accusations criminelles (très légitimes) ? Alison ne supportera pas une combinaison de prison, je vais vous le dire.
- Si Adèle est toujours dangereuse, pour qui pensez-vous qu'elle espionne ? Les Proléthéens sont-ils totalement hors de propos ? Quelques-uns ont dû survivre, non ?
- Qu'en est-il de la situation des tresses de mulet de Sarah ?
- Quelqu’un a-t-il entendu la référence que Cosima fait en parlant à Duncan la dernière fois, à propos du fait que les Ledas sont elle…quelque chosesouris? Ankh ? La phrase ne contenait aucun résultat Google que je pouvais comprendre. Passionnés de génétique, aidez-nous ?
- Je suis gêné d'avoir mis autant de temps pour enfin comprendre l'origine des titres des épisodes de cette saison, mais cela vaut certainement la peine d'être noté. Le fait que les œuvres de Donna Haraway soient citées est significatif parce que (a) c'est une incroyable intellectuelle féministe dont le travail s'inscrit parfaitement dansOrphelin Noirl'esthétique et les thèmes (en particulierUn manifeste cyborg, qui explore l'action des femmes et la relation des femmes avec leur propre existence), et (b) elle est la première auteure féminine à recevoir l'honneur de nommer un épisode, après Charles Darwin, Francis Bacon et Dwight Eisenhower. Est-il trop tôt pour commencer à faire du lobbying pour Octavia Butler dans la saison cinq ?