
20 ans
Saison 1 Épisode 1
Note de l'éditeur2 étoiles
Benoît Magimel as Lucas Barres, Gérard Depardieu as Robert Taro.Photo : David Koskas/Netflix
Internet a toujours eu le pouvoir de nous connecter au monde. Mais depuis que la télévision a migré en ligne, pourquoi si peu de programmes internationaux n’ont-ils pas réussi à être diffusés aux États-Unis ? (Je ne parle pas des émissions britanniques, mon pote : PBS a comblé cet écart il y a des décennies.) S'il s'agit simplement d'un manque d'émissions de grande envergure en langue étrangère, cela est sur le point de changer.Marseilleest la première production originale francophone de Netflix, qui vient de lancer son service dans le pays en 2014.
Il y a une raison économique astucieuse pour laquelle cette série existe : les lois françaises strictes régissant la technologie, combinées à ses solides productions cinématographiques et télévisuelles locales, font du nouveau passe-temps de streaming préféré des États-Unis.une vente difficileà La République. Un drame politique coûteux mettant en vedette l'une des plus grandes stars du pays, Gérard Depardieu, dans une histoire qui à la fois embrasse et sape le système civique national (et qui, elle-même, concerne des choix économiques judicieux), est-ce un pari auquel Netflix a emprunté ? enfin, à partir de leur propre playbook. Ils ont emprunté un chemin remarquablement similaire pour leur première série américaine originale,Château de cartes.
Après l'épisode pilote, appelMarseilleles FrançaisHOCserait trop généreux. La série suit les mêmes types de politiciens intrigants avec un ego et une libido gonflés, mais sans les clins d’œil et les coups de coude ironiques qui définissaient l’esprit de son ancêtre.Marseilleest rythmé comme un drame de réseau américain, avec des performances et des caractérisations musclées qui correspondent. Cependant, étant donné la France, il y a beaucoup plus de haute culture, de football et de sexe gratuit.
Depardieu, la légende du cinéma français qui est célèbrerésidence établie en BelgiqueEnsuite, la Russie, pour éviter de payer un impôt sur les riches, aime clairement jouer Robert Taro, le genre de politicien en coulisses qui crée ces failles en premier lieu. Taro est maire de Marseille depuis 20 ans, et lorsque nous le rencontrons pour la première fois, il sniffe de la cocaïne quelque part dans un couloir bleu framboise. (Donnez une pause à la France ; ils commencent tout juste à saisir le concept américain familier d'un antihéros télévisé.) Taro se prépare à transférer le pouvoir à son adjoint de longue date, une sculpture de glace flagrante et intrigante d'un homme nommé Lucas Barres (Benoît Magimel,La connexion), qui crie presque : « Je ne suis pas digne de confiance ! » chez le mentor qu'il envisage de trahir. Taro semble passer le flambeau avec une certaine réticence, et lorsqu'il compare Marseille à une maîtresse et Barrès à un fils, la réponse d'un collègue (« Vous ne partagez pas votre maîtresse avec votre fils ? ») peut s'avérer un mauvais présage. .
Mais avant de partir, Taro veut désespérément construire un casino qui, selon lui, développera le port de la ville et lui permettra d'être compétitif sur le marché mondial moderne. Cela nécessite à la fois un vote du conseil municipal, dans une salle élégante du gouvernement local qui ressemble à une réunion de l'ONU, et un vote imminent parmi les propriétaires fonciers pour vendre la parcelle à la ville. Entre le premier vote réussi et le vote final qui va vers le sud, beaucoup de choses se produisent, la plupart étant périphériques. La fille de Taro (Stéphane Caillard), journaliste qui n'utilise pas le célèbre nom de son père sur son lieu de travail, accède à un ghetto contrôlé par des gangs pour un reportage, où certains des nombreux visages démunis se présentent devant le la caméra s’avérera probablement importante. Son ami d'enfance, amoureux d'elle, tente de violer son consentement, puis s'implique dans un comportement criminel. Puis dans une scène totalement sans conséquence, sa colocataire ? qui est aussi l'assistant de Barrès ? a des relations sexuelles lesbiennes et en rigole. L'épouse de Taro (Géraldine Pailhas,Jeune et belle), un violoncelliste classique, s'inquiète à propos d'un grand concert. Et l'épouse d'un des collègues de Taro se révèle avoir une liaison torride avec Barres dans son penthouse luxueux et impersonnel. (Il jouit en entendant la voix de Depardieu dans sa tête. Il vaut mieux ne pas trop s'attarder là-dessus.)
Bien que Taro envisageait de toute façon de céder la ville à Barrès, le nouveau venu veut la lui arracher. Travaillant en coulisses, il organise l'enlèvement et le meurtre du juge à la retraite qui aurait représenté le vote clé du casino, ouvrant la voie à Barrès pour qu'il fasse volte-face et vote contre la vente. Taro est publiquement embarrassé et apprend brusquement que son protégé est en réalité son ennemi. "J'ai attendu 20 ans," Barres lui gronde dans la salle de réunion, alors que les gens sortent immédiatement après le vote. Mission accomplie ! Maintenant tout le monde est au courant pour ton match de pisse.
Bien qu'il reste sept épisodes dans la saison, il est déjà clair que Netflix devra intensifier son jeu.MarseilleL'intrigue de ?s repose sur des connexions fortuites entre les personnages ? c'est aussi terriblement sinistre et semble destiné à inclure de nombreux fils ennuyeux. Mais il y a des premiers aspects qui promettent du plaisir pulpeux, impliquant principalement le concours de décoration de paysages de Depardieu et Magimel. Si la cinématographie apprend un jour à ralentir, les visuels de Marseille eux-mêmes pourraient véritablement impressionner. Si vous n'avez pasd?autres chats à fouetter(une expression française qui se traduit par « d'autres chats à fouetter »), restez dans les parages et nous verrons si ce drame eurotrash s'améliore.
Morceaux de baguette :
- Les producteurs ont dû débourser une jolie somme pour qu'Alexandre Desplat compose la musique. Parce que tout drame sérieux aime les violoncelles, il y en a beaucoup sur la bande originale.
- Surprenant absolument personne ne connaissant le travail de Depardieu, le maire Taro aime utiliser de nombreuses métaphores obscènes.
- Un chef de la mafia montre à ses sbires une photo prise subrepticement d'une personnalité publique lors d'une réunion du conseil municipal, comme s'il aurait été impossible de l'identifier autrement. Encore des trucs stupides comme ça et nous pourrions envisager une surveillance du camp.
- Mon sale secret, c'est que je regarde cette émission pour travailler ma compréhension du français. Jusqu'à présent, j'ai compris que « casino » est un apparenté.