Les Dothraki en route vers Vaes Dothrak.Photo : avec l’aimable autorisation de HBO

SurGame of ThronesDimanche soir, lors de la première de la saison six, Daenerys Targaryen a été projetée hors de la poêle et dans le feu (cependant, étant donné l'attitude de Daeneryshistoire avec le feu, peut-être que cette métaphore ne fonctionne pas tout à fait comme elle est censée le faire). Après avoir enduré un peuPlaisanteries inspirées de Pythonde ses ravisseurs Dothraki, Dany a informé Moro, chef duKhalasarqui l'entourait lors de la finale de la saison dernière, qu'elle n'était pas une esclave anonyme, mais en fait la veuve de Khal Drogo. La bonne nouvelle ? Elle ne sera plus confrontée à des menaces de violences sexuelles. La mauvaise nouvelle ? Mogo va emmener Dany à Vaes Dothrak, la capitale Dothraki, où elle sera obligée de vivre ses jours parmi les veuves de l'autre.Khalas,leDosh Khaleen.

Pourquoi doit-elle faire ça ? C'est ainsi que fonctionne la culture Dothraki. Lorsque les khals meurent, leur veuve est envoyée à Vaes Dothrak, où les dosh khaleen font office d'intermédiaire entre le gouvernement municipal et un conseil de diseurs de bonne aventure. Vous vous en souvenez peut-être de la première saison : Quand Daenerysarrêté par la villeavec Khal Drogo, ce sont les dosh khaleen qui chantaient en arrière-plan de cette célèbre scène du cœur de cheval. Ils ont prédit que le bébé de Daenerys et Drogo serait l'étalon qui monte le monde, un guerrier légendaire qui, selon la prophétie, unirait tous les khalasars et conquérirait le globe. (Ils étaient évidemment un peu à côté de la plaque, même si de nombreux fans pensent que la prophétie faisait en fait référence à Daenerys elle-même.)

Il est tentant de dire que le pouvoir du dosh khaleen fait des Dothraki un matriarcat, mais cela pourrait en dire trop. Après tout, ce n'est pas comme s'ils pouvaient partir, et, en dehors de Vaes Dothrak, les seigneurs des chevaux pratiquent une culture basée sur le viol et le pillage à grande échelle – ils ne vont pas remporter de sitôt un prix pour la Most Woke Fantasy Society. Mieux vaut penser à la présence dudosh khaleen est une chose de plus qui fait de Vaes Dothrak une exception aux règles qui régissent normalement la vie des Dothraki. D'une part, c'est une ville – la seule que possèdent les nomades Dothraki. Mais même là, c'est unique. CommeLe monde de glace et de feuPour le dire, Vaes Dothrak est la « coquille creuse » d'une ville, généralement vide à moins qu'un khalasar ne soit en ville. Il n’y a « ni murs ni rues », seulement des « voies herbeuses » décorées de statues de « dieux volés » que les Dothraki ont pillés dans d’autres cultures. En bref, conclut le livre, Vaes Dothrak n’est « pas du tout une vraie ville ». (Jugez par vous-même s’il s’agit d’un exemple problématique de normativité de Westeros.)

Et même si les khals n'hésitent pas à se faire la guerre sur la mer Dothraki, Vaes Dothrak est un lieu de paix sacré où tous les khalasars peuvent se rassembler. Il est expressément interdit de verser du sang. Bien sûr, comme Viserys Targaryen l’a appris, un guerrier avisé peut trouver une faille dans ces règles.

Les récits fantastiques ramènent souvent leurs héros sur des territoires où ils se sont rendus auparavant, pour marquer la manière dont ils ont changé. L'arrêt de la première saison à Vaes Dothrak a vu Daenerys prouver qu'elle était assez forte pour être une khaleesi, et si les khals réussissent, elle passera la saison six dans unDosh Khaleenmaison de retraite, jouant à l'équivalent Dothraki des dominos. Mais cette fois, Daenerys a quelque chose sur lequel les seigneurs des chevaux ne comptaient pas : un dragon. Combien de temps faudra-t-il avant que Drogon vienne chercher sa mère ?

Pourquoi Daenerys doit-il se rendre à Vaes Dothrak ?