Facture

Saison 4 Épisode 8

Note de l'éditeur5 étoiles

Photo : HBO

Nous connaissons tous ces amis de travail qui sontseulementvos amis de travail : les personnes qui, une fois que vous quittez votre emploi, quittent rapidement votre vie pour toujours, sans plus jamais entendre parler. Deux de ces anciens collègues sont Amy et Gary, ou du moins, ilsdevraitne se reverront jamais, mais ils travaillent à nouveau ensemble, en quelque sorte. Une petite réunion secrète entre Amy, Dan et Gary a lieu dans l'un de ces ateliers de peinture de poterie de type Color Me Mine, où Gary traîne avec son neveu, Jackson (Amy : « Mignon, j'imagine ») à propos de le projet de loi sur les familles d'abord.

Ce projet de loi est le bébé de Selina ! Vous savez, en plus de son vrai bébé, Catherine, qui ne compte pour elle que parfois. Mais Selina va devoir rejeter ce projet de loi profondément impopulaire pour pouvoir remporter les élections. La fille joue à ce long jeu.

Elle a besoin d'Amy et de Dan pour faire pression afin de convaincre une poignée de membres du Congrès de voter contre elle, et naturellement, elle ne peut le faire savoir à personne.ellec'est celui qui les a envoyés. Cela ne semblerait pas très bon que le Président POTUS s’oppose à sa propre législation, n’est-ce pas ?

Dan, en sortant : "Vous savez qu'au moins trois de ces enfants sont probablement les miens."

À dix heures du vote, Selina est à terre avec un horrible cas de grippe. Gary s'occupe d'elle du mieux qu'il peut - "Laisse-moi prendre ça, douce petite invalide" - mais il ne peut pas attraper cette grippe rétroactivement à sa place, tout comme lui et Selina le souhaitent.

Selina travaille à domicile, rassemble les troupes, dans l'espoir d'obtenir une perte. «C'est vraiment serré», lui dit Erickson. "Mais nous faisons de notre mieux pour le perdre." Et par « faire de leur mieux », il entend envoyer le pire : Jonah et Richard, la Dream Team of Incompetence, tentent de gagner des votes pour le oui parce que Ben et Kent savent qu'ils feront un travail épouvantable, obtenant ainsi le non. les votes dont Selina a réellement besoin.

J'aurais pu regarder un épisode entier dans lequel Jonah et Richard discutaient avec le membre du Congrès Moyes. "Monsieur, nous avons ici un dossier rempli de chiffres, et je pense que vous constaterez que ces chiffres sont très, très bons", pourrait être la chose la plus Jonah que Jonah ait jamais dite. Je suis honoré de documenter cette citation historique ici dans ce récapitulatif. Mais alors que les choses évoluent dans le sens de Selina, Dan et Amy se présentent et remettent exactement les mêmes numéros que Jonah. On dirait que Ben et Kent ne se sont pas coordonnés aussi bien qu'ils le pensaient ! (Pour mémoire, la liste de Kent n'était pas une sous-liste mais unesur-liste, "ce qui signifiesurle vôtre. Votre cérumen pourrait faire tomber une présidence ! »)

Dan panique. Amy est toujours aussi cool, bien sûr. Et si Moyes disait qu'il leur causerait des ennuis ? « C'est un membre du Congrès ! Les membres du Congrès ne font jamais ce qu’ils prétendent faire. Dan détestait quand Amy était une garce, mais maintenant il n'en est plus si sûr. Excellente réponse d'Amy : « Vous ne devriez pas traiter les gens de salopes. À moins que ce soit comme,biiiiitch, ou quelque chose comme ça.

Pendant ce temps, Selina reste en contact avec ses employés tout en étant alitée grâce à un système de mémos vocaux qui est tout simplement parfait. « CHAQUE MÉMO QUE J'ENVOYE EST IMPORTANT ENVOYER UN MÉMO » est ma nouvelle signature de courrier électronique. Et la performance de Julia Louis-Dreyfus en matière de maladie est parfaite. Comme le dit Mike : « Elle ressemble à un Bob Dylan sous-marin. »

Le membre du Congrès Pierce, rendant visite à sa mère, qui n'est pas vraiment malade, à l'hôpital GW, est le dernier espoir de Selina. Jonah et Richard, miraculeusement, obtiennent le oui qu'ils visaient, et Dan et Amy doivent intervenir à la dernière seconde avec un atout : « le président aimerait vous voir à la Maison Blanche ». Je me demande où il pourra réellement devenir ambassadeur.

Oh, et le projet de loi a été tué ! "J'ai gagné en ne gagnant pas", a déclaré Selina. ParfoisVeepest trop réel.

Et quelques autres choses :

  • « Vous voulez faire sauter notre couverture ? Personne ne serre la main dans une boutique d’artisanat. Je vais devoir trouver une excuse pour dire ça à quelqu'un.
  • Selina, essayant de comprendre comment elle est tombée malade : « Rencontrer des gens, je suppose. » Quoisontd'autres humains, s'ils ne sont pas des usines à germes ambulantes, qui pourraient vous infecter à tout moment ?
  • Tom James, à propos de Selina : "C'est comme si elle voulait diriger tout ce foutu pays."
  • "Je pense que je viens d'éternuer une partie de mon pancréas."
  • Dans quelle mesure Tom James est-il habile avec l’histoire de couverture ? « Énorme, énorme combat ! Rien de tel qu’un mariage à Boston.
  • "Rejoignez le cercle, attrapez une bite." Quelqu'un veut-il imprimer ça sur des T-shirts pour nous tous ?
  • «J'ai suivi un cours de conduite de précision.» Jonas étant Jonas.

Compliment de l'épisode:
Mike : « Pendant un moment, Gary était la personne la plus puissante du monde. »

Insulte de l'épisode :
La destruction rapide par Tom James de tous les meilleurs hommes de Selina : « Une infestation de médiocrité. Peu importe que vous soyez un radiodiffuseur des années 1950, un ours en peluche déchiré et utilisé pour faire passer de l'héroïne en contrebande, ou un médecin nazi. Je ne sais même pas ce que tu es, putain.

Jonas sera désormais connu sous le nom de :
Un putain de sac banane colossal. (Merci, Dan.)

VeepRécapitulatif : on ne peut pas gagner en perdant