Nicolaj Coster-Waldau et Lena Headey dans Game of Thrones.Photo : HBO

Lors d'un récent événement à l'Oxford Union,Game of Thronesles showrunners David Benioff et DB Weissconfirméce que tout le monde, à l'exception de George RR Martin, savait que c'était le cas :A OBTENUva se terminer avant les livres de Martin. La possibilité existe depuis le début, mais comme le prochain livre de Martin n'arrivera pas avant2016 au plus tôtet la société holding Benioff et Weiss pourleur plan de sept saisons, les showrunners ont reconnu que la grande conclusion de la saga Song of Ice and Fire serait diffusée sur les écrans avant même d'être publiée sur la page. "J'aurais aimé qu'il y ait certaines choses que nous n'avions pas à gâcher en termes de livres », a admis Benioff, « mais nous sommes coincés entre le marteau et l'enclume, donc la série doit continuer.»

A quoi nous disons : Génial !Trônesles puristes sont naturellement déçus que l'adaptation révèle la fin de l'œuvre originale, mais nous pouvons penser à quelques avantages à ce que la série se termine avant les livres. Premièrement, nous pensons depuis longtemps que la bonne façon de découvrir les versions doubles d’ASOIAF est de regarder une saison de la série, puis de lire son équivalent livre après. De cette façon, vous obtenez d’abord toute l’action viscérale, puis profitez d’une portée élargie la deuxième fois. (Lire les livres avant de regarder la série vous expose clairement au danger de faire partie de ces personnes qui ne peuvent se concentrer que surce qui a été laissé de côté.) Deuxièmement, les livres de Martin s'avéreront sans aucun doute meilleurs s'il ne les parcourt pas en toute hâte, en essayant d'aller jusqu'au bout de la série ; comme le soutient Benioff, "S'il lui faut 20 ans pour terminer la série, c'est ce qu'il devrait lui prendre." Et enfin, en se terminant en premier, la série peut fonctionner comme une ébauche pour Martin pendant qu'il travaille sur sa « vraie » version. Supposons que la série tue Tyrion et que tout le monde le déteste – quelques années plus tard, il peut simplement garder Tyrion en vie et rejeter la faute sur Benioff et Weiss. C'est le plan parfait !

Game of ThronesVa gâcher les livres – Bien !