L'amitié de Boyle et Peralta est l'un des fondements deBrooklyn neuf-neuf, il est donc logique que la série finisse par trouver un moyen de la tester. Mais il s’avère que retourner ces meilleurs frères les uns contre les autres n’est pas seulement un peu triste, ce n’est pas non plus si drôle. La surveillance de huit jours du duo a été un arc tout à fait sans surprise qui a touché tous les rythmes majeurs – confiance initiale, fissures initiales, guerre totale, pour finalement redevenir les meilleurs amis – avec une régularité si ennuyeuse que cela ne semble guère être une histoire qui mérite d'être racontée.

Une partie du problème est que nous, en tant que public, savons que Peralta et Boyle ne sont pas seulement un peu excentriques, ce sont des gens profondément imparfaits ; Charles peut être méticuleux et idiot jusqu'à la douleur, tandis que Peralta est un clown de deuxième année, parfois un peu dégoûtant. Ils ne connaissent peut-être pas (ou peuvent simplement ignorer) les défauts de chacun, mais nous, en tant que public, savons qu'ils ne changeront pas, et une fois qu'ils commenceront à se battre, tout l'exercice finit par transmettre la claustrophobie nauséabonde de la situation plus que n'importe quelle véritable claustrophobie. des rires. C'est une ambiance inconfortable et de querelles de vieux mariés qui fait que toute cette affaire commence à être aussi fatiguée que les enregistrements répétés de Charles sur son téléphone portable de « Stake Me Out Tonight », et comme Peralta, j'ai commencé à avoir l'impression que je ne me souvenais plus du paroles originales – ou pourquoi j’aime ces personnages.

« Implantation » consiste à les gens étant ce qu'ils ne sont pas, transmis le plus littéralement à travers une intrigue B sans enthousiasme dans laquelle le livre pour enfants fait maison de Terry finit par inciter Gina et Amy à examiner avec malaise leurs propres défauts (et à essayer d'agir davantage l'une comme l'autre). Regarder Amy essayer d'éviter d'être le super-héros Cricket (avec son «pantalon d'armure») est assez drôle - j'ai particulièrement aimé quand elle a jeté toute sa cafetière à la poubelle après que Terry ait essayé de faire la queue pour une tasse. Mais même entre les mains de l'hystérique Chelsea Peretti, Gina essayant d'être plus gentille que Junebug au cœur froid est intrinsèquement assez ennuyeuse, avec pour seule récompense sa conclusion finale que c'est une idée stupide. ("Je ne suis pas une garce froide comme la pierre. Je suis une présence magique et magnifique.")

Alors que les autres personnages prétendent (et échouent) être d'autres personnes, la série tente d'adopter une approche différente avec Rosa, le seul personnage qui prétend réellement être quelque chose qu'elle n'est pas au quotidien. Mais nous passons si peu de temps en face-à-face avec elle et le beau jeune neveu de Holt (interprété de manière attrayante, mais complètement sans rire, par Nick Cannon) que nous voyons à peine sa façade se fissurer, à part une rencontre complètement maladroite, encore une fois assez prévisible avec Holt et Kevin Cozner à la table du petit-déjeuner. (Il s'avère que leurs pyjamas monogrammés s'étendent jusqu'au département des robes.) Je suis tout à fait pour, fondamentalement dégoûtant, de donner à Rosa un arc romantique pour montrer un peu de sa vulnérabilité, mais la combinaison de l'un desB99Les intérêts amoureux sans bizarreries brevetés de (voir aussi : Eva Longoria) et la maladresse de plomb avec Holt ont fini par me rendre vraiment heureux de la conclusion du duo sur le sujet : « Ne parlons jamais de rien. » "Fait."

Il s’avère que Holt est en fait le seul membre du commissariat entièrement à l’aise dans sa propre peau absurde, comme il le prouve habilement à froid. On lui conseille de tendre l'autre joue (Peralta : « Ce que j'ai récemment appris concerne les visages, pas les fesses ») lorsqu'il s'agit d'obtenir une récompense de Wuntch pour le groupe de travail réussi Gigglepig, il parvient à garder un visage impassible pendant deux secondes. avant de laisser tomber son zinger « Le temps de Wuntch est terminé ». « Boum, je l'ai fait ! C'était sur les deux tableaux ! Aucun regret. Une série avec des personnages aussi imparfaits peut parfois avoir besoin de laisser du temps aux regrets, mais cela ne garantit pas que ce sera aussi drôle que de les regarder être qui ils sont.

Autres remarques :

  • J'ai mis l'émission en pause plusieurs fois pour éliminer certains des « non » les plus intéressants de Peralta et de l'énorme mur de restrictions de Boyle. Quelques-uns de Jake pour Charles : pas de halètement en lisant ; PAS DE BAINS ; pas de citations de doigts, pas de souhaits de cils ; on ne parle pas des ortolans.
  • Et un peu de Charles pour Jake : ne parle pas de ta stupide voiture ; ne pas utiliser de viande séchée comme brosse à dents ; pas de comparaison avec Idris Elba (favorable ou pas) ; pas de cupcakes Kwazy (!); PAS DE SURSALAGE (souligné trois fois).
  • Hitchcock est apparemment toujours à la recherche d'un nouveau meilleur ami non-Scully. « Que veux-tu faire ce soir ? Aller dans un club de strip-tease ? Dîner avec ma femme ? « Est-ce que ce sont des options distinctes, ou vit-elle au club de strip-tease ? » "Tu veux savoir, tu dois y aller."
  • Regarder Charles se tromper de plus en plus en dunkant un mini-basket était génial. "Je pense que je vais mieux!"
  • “Zone de scone!” "Je suis un gars qui aime les muffins." "BOOOOOOO!"
  • « Si vous entendez Garfield le dire, c'est désinvolte » devrait probablement être la définition du dictionnaire dedésinvolte. Quelqu'un appelle l'OED.
Brooklyn neuf-neufRécapitulatif : Surveillez-moi ce soir