Richard Sammel de la souche.

Une fois que Richard Sammel a terminé son rôle de nazi devenu vampire Thomas EichhorstLa tension,Il aimerait afficher son côté plus léger sur une série commeCostumes. Sérieusement. En parlant au téléphone depuis son domicile à Paris, le Silver Fox d'origine allemande de 53 ans est à mettre en évidence un travail plus comique qu'il a accompli sur scène et à l'écran. Et dans la conversation, il est nettement plus lâche et plus cérébral que sa blessure étroitement, finalement corrompueSouchealter ego.[Remarque: les spoilers dans l'épisode d'hier soir deLa tensionà partir de maintenant.]

Mais aprèsL'épisode d'hier soir, dans lequel nous assistons au tournant de l'histoire d'origine d'Eichhorst (et nous voyons enfin le laid Punim du maître) via sa transformation volontaire en strigoi, nous avons été principalement obligés de nous renseigner sur le militaire des SS les plus viliaires de la télévision. Sammel, un locuteur prodigieux, a également exprimé sa crainte à la co-star massive Robert Maillet (qui, bien que méconnue, donne au maître sa forme physique), tout en discutant de sa diligence raisonnable en tant qu'acteur allemand traversant la frontière et comment commentLa tensionest essentiellement «Star Warspar terre."

C'est agréable de te parler en dehors de tes menacesSouchepersonnage.
Ouais, de temps en temps, je dois sortir de là, me réunir à nouveau, tu sais?

Aviez-vous vu à quoi ressemblait le visage du maître avant la diffusion de l'épisode de la nuit dernière?
Je pense que c'était en fait le premier ou le deuxième jour de mon tir pilote.

Et qu'avez-vous pensé?
J'étais assez irrité. C'est essentiellement la peur de l'inconnu qui déclenche toute ma curiosité à propos de la chose, puis j'avais lu les livres. Et être confronté si tôt à une image fixe et définitive du maître était un peu dérangeant, car je n'étais pas encore prêt à voir le maître plein et soutenu devant moi. J'aurais aimé continuer pendant quelques semaines ou des mois pour que le maître puisse se développer dans mon esprit, mais le voici, et c'était l'interprétation de Guillermo del Toro, et c'est ce qui m'a calmé et m'a convaincu. La création de ce monde de vampire est tellement dévouée, si engagée et si passionnément amoureuse de ces créatures que vous avez l'idée qu'ils existent réellement. C'était donc excitant, mais vous savez, Robert Maillet est déjà très impressionnant quand il n'a pas de maquillage. [Rires.]]

Nous voyons également l'aboutissement des rencontres d'Aichhorst et Abraham dans le camp de concentration. Est-ce une ligne mince entre faire de Eichhorst un être humain et le sentimentant et cette relation?
Vous savez, nous avons eu le vampire [Eichhorst], ce qui est très clair, car il est esthétique et très énigmatique et une personne très puissante. Et puis j'ai eu la chance de jouer à l'être humain qu'il était auparavant. Et comme il est nazi, le résultat est très clair: c'est un très, très, très méchant. Donc, pour le distinguer de cet arc, il irait, cela m'a permis de faire le méchant humain aussi humain que possible. Mon devoir en tant qu'acteur est d'apporter autant de vie et de surprise à un personnage que possible. Nous essayons donc les choses, et bien sûr, lorsque vous risquez quelque chose comme le processus d'humanisation d'Eichhorst en tant que nazi, c'est une ligne mince. Mais je ne suis pas le seul à en décider. C'est Carlton Cuse, ce sont les autres écrivains; Il y avait un merveilleux réalisateur. Nous en avons beaucoup parlé, et nous avons pensé que nous pourrions le faire, car c'est plus dérangeant que s'il était dans la ligne de ce que nous attendons qu'il fasse.

Et il semble que Eichhorst soit motivé par une curiosité envieuse envers l'humanité d'Abraham.
Oh ouais. Je veux dire, il est jaloux de cette humanité qu'il voit dans le jeune Abraham, et en même temps, je pense qu'il essaie de transformer cette jalousie en amitié. Il se lève donc à l'humanité d'Abraham, mais il le vend comme s'il descendait à lui pour le traiter égal. C'est une chose bizarre, tu sais?

Diriez-vous que la lâcheté est-elle fatale d'Eichhorst?
Je ne sais pas si la lâcheté est le bon terme. Je pense que la corruption plus complète par le pouvoir, le narcissisme et l'orgueil. De son point de vue, ce qu'il fait dans les flashbacks n'est pas du tout la lâcheté. Il se rend complètement à la hauteur d'un maître qui pourrait ne pas tenir sa promesse non plus. C'est un jeu de poker. Il croit en ce monstre vampire, et ce monstre vampire, quand il le rencontre enfin, il pourrait en fait le tuer. Il n'est habilité par rien, mais il se donne complètement. Il est corrompu, humainement parlant, en présence d'autres humains, en particulier les Juifs. Mais c'est l'histoire des nazis de toute façon.

Les performances nazies et d'autres méchants vont du mal austère à un homme complexe à un mal caricatural. Y a-t-il un que vous regardez et admirez?
Oh, oui, bien sûr, je pense immédiatement à Laurence OlivierMarathon homme. Je pense à Anthony HopkinsSilence des agneaux. Je pense à Christoph Waltz [dansSalauds sans gloire]. Tous ces personnages, à l'exception de Laurence Olivier, se sentaient bien de faire ce qu'ils ont fait. Ils avaient un sourire ironique, qui a ensuite été vu comme du sarcasme. Mais le Dr Lecter a beaucoup apprécié ce qu'il faisait, tout comme Hans Landa de Waltz. Il aimait le lait dans la toute première scène, et il aimait être considéré non seulement le Hunter juif, mais pense à lui de grande manière. Il est capable de trouver des gens que d'autres ne le peuvent pas, puis il les a exterminés, et c'est joyeux pour lui, car il a réussi à nouveau. C'est comme un courtier qui a conclu une affaire risquée et a ramené 200 millions de dollars à sa banque. Il obtient un bonus. Regardez [Adolf] Eichmann. Il décidait environ des milliers de personnes en mettant le nombre d'un train qui irait à Auschwitz ou non, sans compassion. Ce n'étaient que des chiffres, et il est difficile pour nous de comprendre ce genre de fonctionnement, mais nous devons le faire. C'est pourquoi nous faisons des films à ce sujet.

Maintenant que vous avez fait sensation avec ce rôle, quel genre de spectacles non sur le thème de Nazi avez-vous apprécié que vous aimeriez être jeté?
J'aime beaucoupLa salle de rédaction. J'aime beaucoupCostumes. Et puis, bien sûr, vous avez ceux qui ont déjà fini commeBriser le mauvais. J'étais un grand fan deSopranos. Mais en parlant des deux premiers que j'ai mentionnés, il ne s'agit pas de jouer des gars surnaturels ou des histoires extrêmement mauvaises ou du crime, mais une sorte de situation normale et contemporaine où vous devez faire face aux gens qui ont normalement: l'argent, la politique de nouvelles, comment l'équilibrer avec votre vie privée, une histoire d'amour entre les deux. Et je suis très intéressé par la comédie, je dis juste. [Rires.] Vous ne le croirez pas, mais c'est de là que je viens. Et regardez ce que je fais maintenant. C'est incroyable.

La tension«S Richard Sammel sur les nazis vampires