Juin Squibb.Photo : Getty Images

Hier soir, la décision a été difficile pour les passionnés de June Squibb : regardez les Oscars, où l'homme de 84 ansNebraskaLa star a été nominée (mais n'a finalement pas gagné) pour la meilleure actrice dans un second rôle ? Ou regarderFilles, où Squibb poursuivrait sa séquence Adorable Mean Old Lady avec le rôle de la grand-mère mourante d'Hannah Horvath. Lorsque Vulture a parlé à Squibb jeudi dernier, elle était enthousiasmée par les Oscars, mais très diplomate quant au choix de visionnage : « Je suppose que c'est ce que vous préférez. Ou il y a TiVo ! » Ensuite, Squibb a eu la gentillesse de parler avec Vulture de la série, de sa saison de récompenses bien remplie et de ses romans policiers scandinaves préférés.

Parlez-moi un peu de comment vous avez fini par faireFilles.
Eh bien, j'avais vécu à New York et j'y avais donc toujours un agent. J'ai un agent qui était sur les deux côtes. Ils ont appelé et ont dit queFilless'intéressait à moi, et est-ce que j'enregistrerais une scène pour eux ? C'était juste après Cannes. Je pense que Cannes était en mai et je pense que je tournais en juillet.

Étiez-vous fan ?
Oui. Je ne l'ai pas vu tout le temps, mais je l'ai vu suffisamment pour avoir en quelque sorte une idée de ce que c'était et de ce que [Lena Dunham] faisait, et de sa pensée générale sur la vie, vraiment.

Est-ce que quelque chose de tout cela vous était familier, puisque vous vivez à New York ?
Oh oui. Je pense beaucoup aux relations entre les filles et le jeune homme, parce que j'étais en fait mariée à mon premier mari quand je suis allée à New York. Mais ensuite, j'ai divorcé et j'ai passé sept ans comme jeune femme célibataire à New York avant d'épouser mon deuxième mari. Je peux donc comprendre beaucoup de choses.

Combien de temps êtes-vous resté sur le plateau ?
Je pense à quatre ou cinq jours. Nous étions dans un hôpital. Nous étions sur l'île… l'île entre le Queens et New York. Un de ceux-là, en tout cas [Note de l'éditeur :Ils étaient sur Roosevelt Island.] Tout ce que j'ai fait, c'était à l'hôpital. C'était un peu effrayant parce que c'était un hôpital d'où ils sortaient tout, et on croisait dans les couloirs des files de fauteuils roulants.

J'ai regardé tonMonterépisode ce matin, et j'ai remarqué que vous avez travaillé dans de nombreux hôpitaux récemment.
Je sais! C'était drôle parce que j'ai tiréMonterjuste aprèsFilles, donc c'était d'un hôpital à l'autre.

Y a-t-il des secrets pour jouer dans un hôpital ?
[Des rires.] Eh bien, découvrez où vous allez, car c'est parfois un peu déroutant.

Sur ceFillesDans cet épisode, la mère d'Hannah lui demande de mentir à sa grand-mère mourante, votre personnage, au sujet de son projet d'épouser Adam. Que pensez-vous de cette demande ?
Eh bien, dans une situation comme celle-là – et j’ai été dans cette situation. Ma mère et mon père sont décédés il n'y a pas si longtemps – enfin, en 1996 – et mes grands-parents sont décédés et je pense que nous tous, lorsque nous sommes dans cette situation, faisons ce que nous pensons être le mieux. Et parfois, je pense qu’il ne s’agit pas de dire la vérité à des gens dont nous savons qu’ils vont très bientôt partir. Je ne trouve rien de mal à cela. Je pense que peu importe ce que vous pensez, cela leur permettra de se sentir mieux au fur et à mesure, vous savez, alors c'est ce que vous devriez faire.

À la fin de cet épisode, vous avez vu tout l'épisode, n'est-ce pas ?
Non, je ne l'ai pas fait. Je ne l'ai jamais vu, non. Je ne regarde pas vraiment quand je tourne un film, une télévision ou quoi que ce soit. J'ai été formé au théâtre, et au théâtre, le plus grand non-non est de se regarder. Essayer de comprendre ce que vous faites pendant que vous le faites ou réfléchissezOh mon Dieu, est-ce que ma jupe est bien ajustée ?- tu ne peux pas faire tout ça. Vous devez simplement gérer ce que vous faites en tant que personne, vous savez, en tant qu'acteur. Mais je me souviens de ce qui se passe en lisant le scénario.

Donc, vers la fin, Hannah et sa mère discutent pour savoir si Adam est assez bien pour Hannah.
Ouais, je pense qu'elle dit : « Hannah, es-tu meilleure que ce garçon ? Je l'aimais bien. Maintenant, que ce soit le jeune homme qui jouait Adam, je ne suis pas sûr, parce qu'il est amusant.

C'est un homme très charmant !
Il est. Il est chéri. Mais je sentais qu’il était plutôt merveilleux. Le genre de chose qu'on dirait : "Wow, n'importe quelle fille aurait de la chance." Je pense qu’il peut être très mal compris parce qu’il y a des choses chez lui qui se demandent : a-t-il vraiment fait ça ? Ou a-t-il vraiment dit ça ? Mais je pense qu'il est fondamentalement aussi mignon que possible.

Et il semble beaucoup la soutenir.
Oui, très. C'est comme s'il comprenait qui elle est et ce dont elle a besoin, du moins d'après le scénario que j'ai lu.

Je le pense aussi. Je suppose qu'ils sont encore un peu jeunes.
Oui, mais tu sais, mon Dieu, tu peux choisir quelqu'un à tout âge. Et puis soit ça colle, soit ça ne colle pas.

Je sais que tu es un grandGame of Thronesfan, donc j'ai été curieux : lisez-vous les livres ?
J'ai les livres. Je les ai tous et je ne les ai pas encore lus. Mais je dois expliquer cela. Je suis un lecteur assidu. Mon truc, c'est que je collectionne ce que je sais que je veux lire et j'ai certaines étagères dans ma chambre qui contiennent tous les livres que je n'ai pas encore lus. J'en ai reçu certains, je ne peux pas vous dire depuis combien de temps, et je le ferai, il y aura un moment où je saurai que c'est à ce moment-là que je dois le lire. Et je ressens cela avec ceux-là. Je ne les ai pas encore lus, mais je les ai tous ici.

Mais ils attendent le bon moment.
En attendant, oui. Je suis fasciné.

Que lis-tu maintenant ?
J'adore les mystères scandinaves et je lis le dernier roman de Jo Nesbo, qui estPolice. Il est merveilleux. Son écriture est si bonne qu'elle relève de la littérature, ainsi que du mystère.

Ce qui n'est pas toujours le cas.
Ce n’est pas toujours le cas, même si j’aime les mystères. Mais j'ai tout lu, je veux dire, un de mes grands favoris - souviens-toiLe Quatuor Raj ?C'était un quatuor de livres, et un homme nommé Scott, un Anglais, les a écrits. Il a été transformé en une série télévisée qui a connu un grand succès dans les années 60 ou 70. J'ai probablement lu les quatre d'entre eux deux ou trois fois. Ils sont vraiment merveilleux.

Tu as été tellement occupé avec la saison des récompenses, etFilles, etMonter— tu as bientôt des vacances ?
Je fais. Mon fils et sa petite amie prévoyaient d'aller à Hawaï et ils s'assurent donc que je les accompagne. J'ai même demandé à un invité d'y aller, nous serons donc quatre fin avril. Ils ont exigé que je prenne un peu de temps libre.

Juin Squibb surFilleset prendre des vacances