Photo : Richard Foreman/? 2012 Sommet Divertissement, LLC. Tous droits réservés.

La version cinématographique du best-seller de science-fiction bien-aimé d'Orson Scott Card de 1985Le jeu d'Enderarrive enfin sur les écrans après dix mois d'une tempête médiatique à cause des écrits choquants de Card, qui a éclipsé le film lui-même : l'auteur de droite, fervent mormon, a un historique bien documenté d'homophobie publique et a publié de nombreux discours anti-gay depuis les années 90. . Les préparatifs de la sortie du film ont été marqués par des boycotts de la part de groupes LGBT, et les stars et le réalisateur ont été sans cesse bombardés de questions sur la façon dont ils concilient les convictions de Card avec leur participation au film, ce qui est devenu une réflexion journalistique après coup. Pour ceux qui n’y ont pas prêté attention, un petit rappel sur le tumulte s’impose – vous pourrez alors vous joindre aux fans de livres pour faire ce qu’ils font depuis février : débattre pour savoir si vous pouvez séparer les points de vue de l’artiste. de l'art lui-même.

1985
Le jeu d'Ender
, un roman futuriste sur un stratège militaire prodige aidant l'humanité à combattre une invasion extraterrestre, est publié avec un succès critique, remportant à la fois le prix Nebula et le prix Hugo du meilleur roman.

1986
La suite,Orateur pour les morts, reçoit également à la fois le Hugo et la Nébuleuse. Cela fait de Card le seul auteur à avoir reçu consécutivement les deux prix américains les plus importants de la science-fiction.Le jeu d'Enderdeviendra l'un des romans de science-fiction les plus influents de son époque, se vendant à des millions d'exemplaires, étant traduit dans plus de 25 langues et donnant lieu à de nombreuses suites et retombées.

Février 1990
La longue histoire d'écrits publics de Card contre l'homosexualité commence.Dans un essai pourPierre de soleilrevue, Card écrit que les États devraient maintenir les lois interdisant le comportement homosexuel « pour être utilisées lorsque cela est nécessaire pour envoyer un message clair selon lequel ceux qui violent de manière flagrante la réglementation sociale du comportement sexuel ne peuvent pas être autorisés à rester des citoyens acceptables et égaux au sein de cette société. » Récemment, la carte a été publiéeune nouvelle introduction à la pièce, précisant qu'il ne défend plus les mêmes points de vue et que sa position doit être replacée dans son contexte. « Maintenant que la loi a changé, écrit Card, je n'ai aucun intérêt à criminaliser les actes homosexuels et je ne demanderais jamais une telle chose, pas plus que je ne voulais que de telles lois soient appliquées à l'époque où elles étaient encore en vigueur. »

Février 2004
Dans un essai intitulé «« Mariage » homosexuel et civilisation», dans le bien nommé (et aujourd'hui disparu)Temps des rhinocéros, Card continue de s'en prendre aux homosexuels, arguant que « le sombre secret de la société homosexuelle » réside dans « le nombre d'homosexuels qui sont entrés pour la première fois dans ce monde par une séduction ou un viol ou une agression ou un abus inquiétants ».

juillet 2008
Card continue d'être prolifique dans sa haine. Dans un long essai paru dans l'Église LDSActualités du désert,il s'oppose au mariage homosexuel, écrivant que tout gouvernement qui tente de changer la définition du mariage est son « ennemi mortel » qu'il s'efforcera de détruire. « Le gouvernement américain ne peut pas lutter contre le mariage et espérer perdurer. Si la Constitution est définie de manière à détruire la position privilégiée du mariage, c’est cette Constitution insensée, et non le mariage, qui mourra », écrit-il.

avril 2009
Card devient membre du conseil d'administration de laOrganisation nationale pour le mariage, un groupe anti-mariage gay.

septembre 2010
Pendant ce temps, leLe jeu d'Enderfilm, après avoir langui dans les limbes de la production pendant près de deux décennies, a finalementobtient un directeur provisoire attaché: Gavin Hood, deDésoléetX Men Origines : Wolverine. Le film semble être enfin sur le point d'être réalisé, après avoir lutté pendant des années, en partie à cause des conflits entre Card et les studios.

Février 2011
Des questions sur les connotations homophobes dans la littérature de Card sont soulevées. Avec la réédition de sa nouvelle de 2008Le père d'Hamlet, dans lequel le père d'Hamlet est un pédophile gay,Hebdomadaire de l'éditeuraccuse Card de lier la pédophilie à l'homosexualité. L'éditeur du livre est inondé de plaintes. Cartenie les allégations, disant : « C’est le critique, et non moi, qui a affirmé ce lien, que je n’ai pas voulu et que je n’ai pas fait. »

avril 2011
Dans des nouvelles plus légères,Date limiteannonceque Summit Entertainment avait repris la distribution pour leLe jeu d'Enderfilm, avec Gavin Hood confirmé comme réalisateur du film.

Novembre-décembre 2011
Les annonces de casting sont faites :Asa Butterfieldest de jouer le rôle d'Ender etHarrison Fordjouera le professeur d'Ender, le colonel Hyram Graff.

mai 2012
Card soutient l'amendement constitutionnel de son État d'origine, la Caroline du Nord, visant à interdire le mariage homosexuel. Dans un article d'opinion pour leTemps des rhinocéros, il soutient que le mariage homosexuel servirait de « matraque [à la gauche] pour s’assurer qu’il devienne illégal d’enseigner les valeurs traditionnelles dans les écoles ».

janvier 2013
Le jeu d'Ender
hautsL'hebdomadaire de l'éditeur Liste des best-sellers 2012dans la catégorie science-fiction.

Février 2013
Avec la sortie du film à l'horizon,une nouvelle polémiquemet directement les opinions homophobes de Card sous les projecteurs des médias. Le 6 février, Card est sélectionné parmi une liste d'auteurs invités pour la nouvelle série de bandes dessinées « Adventures of Superman » de DC Comics, ce qui entraîne une réaction instantanée. Site LGBTAllOut.orglance une pétition en ligne demandant que DC Comics abandonne la carte. David Gerrold, un écrivain LGBT connu pour son travail sur l'originalStar Treksérie,des volontaires pour « équilibrer »La décision de DC d'embaucher Card en proposant d'écrire une histoire de Superman pour un prochain numéro. DC Comics répond par une déclaration : « Les opinions personnelles des individus associés à DC Comics ne sont que cela – des opinions personnelles – et non celles de l’entreprise elle-même. » Pendant ce temps, stimulés par la controverse sur Superman, les rumeurs dans les médias concernant le sort du prochain film se font de plus en plus fortes. Le 20 février,Le journaliste hollywoodiensort un morceaudisant que les opinions de Card sont susceptibles de poser des problèmes au film. L'article se demande si Card apparaîtra au prochain panel du film au Comic-Con. L’assaut médiatique commence pour de bon.

Mars 2013
En réponse à la réaction négative des médias contre Card, l'artiste Christopher Sprouse annonce qu'ilse retire du projet « Adventures of Superman ». DC Comics annonce avoir suspendu l'histoire de Card indéfiniment.

7 mai 2013
La première bande-annonce deLe jeu d'Enderest libéré.

9 juin 2013
Le jeu d'Ender en tête du New YorkFoisliste des best-sellerspour la fiction de poche grand public. À ce jour, le roman figure sur la liste depuis 53 semaines.

Début juillet 2013
L'organisation pro-LGBT Geeks OUT lance une campagne pour persuader le public desauterLe jeu d'Ender.« Ne laissez pas vos dollars au box-office alimenter le programme anti-homosexuel de [Card] », déclare la campagne. Le groupe prévoit d'organiser des événements de boycott dans différentes villes à l'occasion de la sortie du film. À ce jour, la pétition avaitplus de 11 000 signatures.

8 juillet 2013
Répondant aux menaces de boycott, Cardpublie une déclaration exclusive dansDivertissement hebdomadairedans lequel il déclare la question du mariage homosexuel « sans objet » à la suite de la récente décision de la Cour suprême. «Il sera maintenant intéressant de voir si les partisans victorieux du mariage homosexuel feront preuve de tolérance envers ceux qui n'étaient pas d'accord avec eux lorsque la question était encore en litige», écrit-il. Sans surprise, les groupes LGBT trouvent sa demande de « tolérance » impassible.

12 juillet 2013
La société mère de Summit Entertainment, Lionsgate, longtemps restée silencieuse sur la controverse, a finalementpublie une déclarationdisant que même s'ils sont manifestement en désaccord avec les opinions personnelles de Card, « ils n'ont absolument aucun rapport avec une discussion surLe jeu d'Ender.Le simple fait est que ni le livre sous-jacent ni le film lui-même ne reflètent ces points de vue de quelque manière que ce soit. Ils s'engagent à organiser une première caritative du film soutenant les questions LGBT.

18-21 juillet 2013
Lors du panel Comic-Con du prochain film le 18 juillet (auquel Card n'a pas assisté), les membres du public se sont empressés desoulever des questions sur la controverse. Le producteur Roberto Orci est prêt à répondre, expliquant que « le message du livre et du film est la tolérance, la compassion, l'empathie » et que « plutôt que de fuir la controverse, nous sommes heureux de l'accepter et d'utiliser le feu des projecteurs ». – peu importe comment nous en sommes arrivés là – pour dire que nous soutenons les droits LGBT et les droits humains. Sa réponse est accueillie par de nombreux applaudissements. Le débat continue de faire rage tout au long du Comic-Con alors que Gavin Hood, Harrison Ford et les autres membres du casting se lèvent pour défendre le film. Leurs réponses sont toutes similaires, déclarant que même s'ils ne sont pas d'accord avec les opinions de Card, ces opinions ne sont pas pertinentes pour le film lui-même. "Je pense qu'aucune des préoccupations de M. Card concernant les questions du mariage homosexuel ne fait partie de la thématique de ce film", a déclaré Ford.dit aux journalistes. « Il a écrit quelque chose qui, je pense, est précieux pour nous tous concernant la responsabilité morale. Je pense que ses opinions en dehors de celles que nous abordons dans ce film ne sont pas un problème pour moi et quelque chose sur lequel je n'ai vraiment aucune opinion. Ford, Hood et d’autres feront de nombreuses déclarations en ce sens au cours des prochaines semaines.

19 juillet 2013
UnCErapports d'articlesque, quelques jours après avoir publié sa déclaration déclarant la question du mariage homosexuel sans objet, Card a discrètement démissionné du conseil d'administration de l'Organisation nationale pour le mariage.

31 juillet 2013
S'exprimant longuement à la publication LGBTL'avocat, le réalisateur Gavin Hood parle de l'ironie de toute la question, affirmant que l'histoire elle-même est une histoire de responsabilisation pour les jeunes LGBT. "C'est tellement ironique que l'auteur de l'ouvrage qui a aidé tant de [jeunes], gays et hétérosexuels, à trouver leur pouvoir, à se sentir autonomes, à trouver leur propre boussole morale, soit très triste qu'il ait lui-même du mal à avec ces problèmes. Mais cela n’enlève rien au fait qu’en luttant contre ces problèmes, il a écrit un excellent livre. Je pense que ce qui serait bien plus utile, c'est que le public sache que les réalisateurs de ce film, et le film lui-même, ont un point de vue diamétralement opposé à la pensée actuelle d'Orson Scott Card sur les questions homosexuelles.

14 août 2013
Alors que les choses semblaient commencer à se calmer, la presse découvre une diatribe de 3 000 motsécrit par Card en mai, dans lequel il compare Hitler à Obama. « Obama va appliquer une mince couche de formation et de structure militaire aux gangs urbains et les envoyer canaliser leur violence contre les ennemis d'Obama », écrit-il.

8 octobre 2013
Les acteurs et l'équipe continuent de défendre le film. CommeLe GardienrapportsS'exprimant à Londres lors d'un événement promotionnel, Ford a déclaré : « Il n'y a rien dans le film ou dans le livre qui traite des dispositions ou des préjugés actuels de Card. Nous nous soucions des aspects positifs de l’histoire que nous racontons. Hood donne un discours passionné sur sa lutte pour concilier les vues de Card avec le message pro-tolérance du film, faisant référence à Wagner et Mel Gibson pour souligner que « l'art et ses créateurs divergent souvent. L’art est une expression de notre moi supérieur et nous qui créons de l’art ne sommes pas toujours à la hauteur de l’art que nous créons.

27 octobre 2013
Dans une interview avecActualités du désertÉdition du dimanche, Card affirme avoir été victime d'une diffamation. «Je n'ai reçu aucune critique. J'ai subi des attaques personnelles sauvages, mensongères et trompeuses, mais aucune véritable critique car elles n'ont jamais abordé aucune de mes véritables idées », a-t-il déclaré au journal.

28 octobre 2013
Lors de la première de lundi soir à Los Angeles,Hood et le gang posent encore une fois des questions, peut-être pour la dernière fois avant que le public ne se prononce. "C'est un livre fantastique plein de thèmes merveilleux comme la compassion et la tolérance et je suis bouleversé par la position d'Orson sur le mariage homosexuel", déclare Hood. «Je suis du point de vue opposé. Mais j’ai adoré le livre… Est-ce que je préférerais faire un film sans polémique ? Oui, mais je ne suis pas du tout affligé que nous ayons cette conversation. C'est une conversation très importante. C'est tout simplement étrange que notre film, qui parle de tolérance, doive être utilisé pour contrer l'auteur.»

1 novembre 2013
Le film s'ouvrira. Actuellement assis à69 pour cent sur les tomates pourries, seuls le temps et le box-office diront si la controverse a entaché le film de façon permanente, ou si les téléspectateurs seront capables de séparer une histoire intemporelle des défauts de son réalisateur.

Une introduction sur leLe jeu d'EnderControverse